Готовый перевод The Greatest Secret Agent of All Time / Величайший Шпион Всех Времён: Глава 3

Глава 3 – Путешествие во Времени: Принять Врага за Отца Своего

Бум Бум Бум

Когда Квант закончил обратный отсчет, раздались сотрясающие небо и землю взрывы, и в атмосферу поднялось грибовидное облако.

Психиатрическая больница была стерта с лица земли.

За секунду до взрыва Юнь Чжунхэ с яростью уставился на Девятого пациента. Хотя он не произнес ни слова, выражение его глаз говорило за него.

- Квант, вы с ума сошли? Если вы заранее знали, что надвигается катастрофа, почему не попытались остановить её?

- Директор? Какого самого важного принципа должен придерживаться человек?

- Счастья?

- Нет! Никогда не вмешиваться в причинную цепь! То, что должно произойти, должно произойти, иначе будет эффект бабочки.

- Я–

Красивый и подтянутый директор Юнь Чжунхэ, вместе с каждой душой в психиатрической больнице, был раздавлен на куски и умер.

- И расплывчатый образ будущего, который я видел, был слишком прекрасен... - прошептал себе под нос Девятый пациент.

В тот момент, когда произошел сотрясающий землю взрыв, двадцать девять духов вошли в тело Юнь Чжунхэ, прежде чем он превратился в пепел.

***

Прошло неизвестное количество времени. Было похоже на долю секунды, но также казалось, что прошли бесчисленные измерения и века. Юнь Чжунхэ медленно приходил в себя.

Он не открыл глаз, но чувства вернулись к нему.

Он был мертв, его разнесло на куски, не так ли? Как он может быть живым?

Где... где это?

Атмосфера была какой-то удручающей, над Юнь Чжунхэ нависло зловещее предчувствие.

Вокруг было много людей, но царила мертвая тишина. Несмотря на это, на него давило чувство беспокойства.

Юнь Чжунхэ собрал все свои силы, чтобы открыть глаза. Его встретило невероятное зрелище.

Ш-ш-ш!

Руки поднялись, а клинок опустился. Во все стороны брызнула кровь. Голова отделилась от шеи и покатилась по полу.

Менее чем в трёх метрах от Юнь Чжунхэ случилась жестокая и кровавая сцена. Тёплая кровь брызнула ему прямо в лицо.

У Юнь Чжунхэ не было времени, чтобы среагировать.

Ш-ш-ш!

Ш-ш-ш!

Ш-ш-ш!

Палачи подняли руки и опустили клинки. Они отрубили три головы.

Это был странный древний мир, и, к своему удивлению, он оказался на... месте казни. Они совершали обезглавливание?!

Как директор специальной психиатрической больницы, Юнь Чжунхэ повидал многое. Он почти мгновенно пришел к выводу, что путешествовал во времени.

Но куда же он отправился? Какая династия? Кто он? Зачем ему путешествовать во времени?

У него не было ответов ни на один из этих вопросов.

Специальная психиатрическая больница взорвалась, а он отправился в прошлое, но как насчет всех остальных? Что случилось с двадцатью девятью психами?

В голове лезли сотни идей, но Юнь Чжунхэ отбросил эти отвлекающие мысли.

Скоро настанет его черед быть обезглавленным.

Десятки заключенных стояли на коленях. Каждую секунду обезглавливали нового человека.

Перед Юнь Чжунхэ было всего тринадцать пленников, а это означало, что у него было тринадцать секунд до того, как настанет его очередь.

Он должен спастись.

Он должен найти способ спасти свою жизнь за тринадцать секунд, иначе его голова и тело попрощаются.

У Юнь Чжунхэ волосы встали дыбом, как шерсть испуганной кошки.

Перспектива неминуемой смерти привела его в очень странное состояние. Одна часть его разума сходила с ума, а другая проигрывала комический диалог “Я хочу путешествовать во времени” Го Дэгана.

В комическом диалоге Старый Го был самым несчастным путешественником во времени. Его дух вошел в тело Ли Ляньина, который должен был умереть; в тело Хэ Шэня, который должен был быть казнен; в тело одного из шести генералов, которые должны были быть убиты Гуань Юем после преодоления пяти препятствий; и в тело Чжан Цзуолиня, который был на борту поезда Хуангутунь.

Как же похож этот опыт на нынешнюю ситуацию Юнь Чжунхэ!

Прошло ещё пять секунд, прежде чем он погрузился в свои глупые мысли. Юнь Чжунхэ чуть не расхохотался, вспомнив комический диалог старого Го.

Ха-ха-ха, это было интересно, так весело!

Тем не менее он быстро опомнился.

«Сосредоточься. Я вот-вот умру и думаю о комическом диалоге? Так сделал бы пациент психбольницы. Но ведь я, директор больницы, я не сумасшедший, правда? Что со мной происходит? Из-за путешествий во времени я, Юнь Чжунхэ, стал психом»

Юнь Чжунхэ очень старался думать.

Он должен был спасти себя, он должен был, он должен был…

Ш-ш-ш, ш-ш-ш, ш-ш-ш…

Обезглавливание продолжалось, в среднем по одной голове в секунду. До обезглавливания Юнь Чжунхэ оставалось ещё пять секунд.

«Что же мне делать? Что же мне теперь делать? Я, Юнь Чжунхэ, гений. Лучший студент. Соблазнитель жён. У меня были романы с жёнами многих мужчин, и всё же я не могу спасти себя? Какие преступления совершил владелец этого тела?»

Довольно скоро Юнь Чжунхэ пришел к выводу, что спасти себя будет чертовски трудно.

Во-первых, во рту у него была тряпка, так что он не мог говорить. На голове у него был мешок, так что он не мог похвастаться своим красивым лицом. Наконец, его руки были связаны, так что он не мог использовать какие-либо жесты.

Еще четыре секунды... еще три секунды...

Даже если он был гением, у него не было никакой надежды спастись в подобной ситуации.

Он обречен!

Полностью!

Юнь Чжунхэ вот-вот станет самым несчастным путешественником во времени, который прожил всего тринадцать секунд.

Он не мог ни говорить, ни двигаться. Спасти себя за три секунды, учитывая обстоятельства, было труднее, чем попасть в рай!

Три, два, один!

Ш-ш-ш!

Клинок обрушился. Пленник слева, который был всего в полуметре от него, был обезглавлен.

Юнь Чжунхэ чувствовал, как теплая кровь струится по его лицу.

Наконец, настала очередь Юнь Чжунхэ!

Палач стоял у него за спиной. Мужчина поднял клинок смерти и нацелил его в шею Юнь Чжунхэ.

Он был на грани того, что ему отрубят голову и он станет самым неудачливым путешественником во времени в истории.

Однако в этот момент на его лице всплыло удивление, а затем улыбка.

Он обнаружил, что ему больше не нужно спасаться.

Он услышал внутренний монолог палача:

«Я не могу убить Адониса!»

Палач стоял позади него, и Юнь Чжунхэ его не видел. Этот человек думал про себя, не издавая ни звука, но его внутренний монолог звучал в голове Юнь Чжунхэ.

«Мне нельзя убивать Адониса!»

Чтение мыслей!

У него были способности пациента Шестнадцать?! Как эта особая способность попала к Юнь Чжунхэ? Он одержим тем пациентом?

Ш-ш-ш!

В этот момент на него внезапно обрушился смертный клинок палача.

Юнь Чжунхэ потерял сознание.

***

Прошло неизвестное количество времени. Юнь Чжунхэ медленно очнулся.

Сейчас он находился в тюремной камере, привязанный. Над ним висели три гильотинных лезвия, каждое весом более сотни кэтти (около 60кг).

Как только отдадут приказ, три гильотины вонзятся в его плоть и разрубят на четыре части.

На него смотрела пара глаз, похожих на орлиные.

Глаза были настолько страшными и пронзительными, что лицо хозяина можно было не заметить.

Юнь Чжунхэ инстинктивно попытался прочитать мысли этого человека, но обнаружил, что его глаза спокойны, как вода в старом колодце, как будто он не испытывал никаких эмоций. Должно быть, это какой-то древний мастер.

- Юнь Чжунхэ, все остальные были обезглавлены, и ты единственный, кто выжил. Знаешь почему? - спросил обладатель глаз.

Юнь Чжунхэ покачал головой.

- Как только я отдам приказ, тебя разрубят на четыре части. Ты хочешь жить?

Юнь Чжунхэ кивнул.

- Ты действительно хочешь жить? Здорово. Скажи мне, почему я должен сохранить тебе жизнь?

У Юнь Чжунхэ на лице вдруг появились эмоции. Слезы навернулись на глаза, и он закричал:

- Отец!

У мужчины отвисла челюсть.

Юнь Чжунхэ серьёзно сказал:

- Как насчет этого? Я принимаю тебя, плохого парня, за своего отца, и ты сохраняешь мне жизнь.

http://tl.rulate.ru/book/44543/1056414