Готовый перевод Marvel's Mutant Gamer / Мутант геймер во вселенной MARVEL: Глава 1. Геймер

- ...Ваша домашняя работа будет состоять в написании эссе по истории США в период с 18-го по 19-й век.

Роджер Гиффорд, мой учитель истории, проинформировал классу.

*Динь.*

[Квест создан.]

[Домашнее задание по истории: напишите эссе по истории США в период с 18-го по 19-й век.]

[Награды: 100XP; хорошая оценка, если в зависимости от того, насколько хорошо написано эссе]

[Неудачи: плохая оценка]

[Продолжительность: до следующего урока истории.]

Я рассеянно принял задание. Это была уже третья за сегодняшний день, и все они посвящены домашним заданиям.

Сегодня был странный день для меня. Я проснулся, видя имена других людей над их головами с номером для их уровней прямо рядом с ним.

Я также смог увидеть свой статус. Это так странно.

- Я не могу в это поверить...

Прошептал я себе под нос.

Все было так шокирующе, но я воспринял это спокойно, если я сам так говорю. Это, вероятно, связано с моим навыком.

[Разум геймера: позволяет пользователю спокойно и логично все обдумать. Невосприимчив к психическим атакам.]

У меня есть еще один навык.

[Тело геймера: предоставляет тело, которое позволяет пользователю жить в реальном мире, как в игре. Сон в постели восстанавливает HP, MP и лечит негативные эффекты.]

Это чушь собачья.

Моя жизнь превратилась в игру, и я понятия не имею, как это произошло.

Вчера я не был таким, и я не помню, чтобы делал что-то, что могло бы спровоцировать это.

После школы, я пошел домой. Сделал домашнее задание. Вошел в систему * * * * разбил несколько нубов, а потом лег спать.

-Ты не можешь поверить в это?

Я услышал, как мой друг спросил меня, и посмотрел на него.

[<Ночной змей ил Люди Икс> Курт Вагнер, уровень 19]

Это был один из самых высоких уровней, которые я видел до сих пор. Курт был на 18 уровней выше меня! И у него был титул, ночной змей, Люди Икс. ... звучит так жутко. Курт, что ты делаешь ночью??

А Люди Икс? Кто они такие? Почему-то мне кажется, что я где-то слышал о них, но не могу вспомнить, где именно. Или, может быть, я их видел? Я не уверен.

- Что мы должны написать целое сочинение для домашнего задания. Я помню хорошие времена, когда нам нужно было написать несколько строк для домашнего задания. У меня будет меньше времени, чтобы играть в игры!

Я ответил ему со спокойствием в голосе: Я думаю, что это также было связано с моим геймерским умом.

*Динь*

[Созданный навык: Ложь (пассивный) уровень1/50]

Мой день становился все более странным с каждой минутой, но это было интересно. Если я могу создавать навыки, каковы пределы?

Ложь была обычным умением, но я мог создать что-то большее... особенное? Как способность Человека-Факела? Он был моим любимым членом Фантастической Четверки.

Превращение всего тела в огонь звучит так круто. Пока кто-то не решит облить тебя водой, но все равно было круто!

-Я тебя понял. Я думаю, что у меня было больше времени, чтобы играть. И прости за вчерашнее. Я не мог войти в систему.

- Все в порядке, я позаботился о том, чтобы уничтожить вдвое больше нубов, когда тебя не было рядом, чтобы удержать меня.

Сказал я ему с дерзкой ухмылкой.

- Эй!

Он похлопал меня по плечу, и на экране высветилась тревога -1HP. Не круто, Курт, не круто. Ударь меня еще 99 раз, и ты убьешь меня.

- Ха, посмотри на этих ботаников.

Я обернулся и увидел еще одного одноклассника.

[<Жаба, из Братства Мутантов> Мортимер Тойнби, уровень 18]

Ладно, это была вещь. По-видимому, Мортимер-мутант, и если мне нужно было угадать его силу, то это было что-то, связанное с жабами. Я гений, чтобы понять это.

*Динь* + 1 Мудрость.

О, детка! Эта игра очень проста.

Значит, Курт тоже был мутантом? С его высоким уровнем и титулом? Я бы так и сказал.

* Динь* + 1 Мудрость.

О, да. Я в ударе!

Итак, давайте посмотрим. Его титул ползун. Хмм. Неужели он вынужден ползать по ночам? Это такая странная мутантская сила, но кто я такой, чтобы судить. Я не могу думать ни о чем другом, кроме этого.

Я не слышу звука "Динь". Значит, я ошибаюсь, или мне нужно сделать более точные выводы. Это определенно второе.

Курт оказался мутантом, да? Мне кажется, я все еще вижу его таким же. Я знаю, что мутанты в последнее время приобрели плохую репутацию, но он никогда не причинял мне вреда.

Если не считать его шалостей. Тогда он причинил мне много вреда, но все они были безобидны и забавны по своей природе. Вот так мы и подружились с самого начала.

Погоди, я тоже мутант? Я не могу думать о своих способностях иначе.

* Динь* + 1 Мудрость.

Ну, вот и ответ на этот вопрос. Оказывается, я тоже мутант. В таком случае мне нужно стать сильнее и сделать это быстро. Я не хочу, чтобы за мной охотились эти друзья человечества. Я видел несколько видео того, что они делают с мутантами.

Я не думаю, что кто-то легко сможет вызвать меня как мутанта, но мне все еще нужна способность защитить себя.

*Динь*

[Квест создан.]

[Повышение уровня: Увеличьте свой уровень до 2]

[Награда: создание ID; ID выхода]

[Неудача: -]

[Продолжительность: -]

Это кажется достаточно простым. У меня есть еще три задания, и каждое даст мне 100XP по завершении.

Однако с этим была небольшая проблема. Я не совсем уверен, но думаю, что эти задания будут считаться завершенными только тогда, когда я сдам домашнее задание.

* Динь* + 1 Мудрость.

Аааа, моя мудрость не имеет себе равных. Кроме тех, что выше меня, но они не в счет.

Пока Курт и Морт обменивались оскорблениями, я прошептал:

[Имя: Уильям Уильямсон.

Мутантная Сила: Геймер.

Уровень: 1 Следующий Уровень: 13%

Название: Геймер]

[ХП: 100

МП: 120]

[Сила: 10

Жизненная сила: 10

Ловкость: 10

Интеллект: 12

Мудрость: 14

Удача: 10]

[Статические Баллы: 0

Наличные: 14.50$]

Да, я знаю, ты думаешь, кто назовет своего ребенка Уильямом Уильямсоном. Очевидно, это сделал мой отец. Он думал, что это будет смешно. В то время он тоже был пьян.

Моя мать умерла во время родов, и он не мог удержаться от выпивки. Через несколько лет он пустил себе пулю в лоб, и с тех пор я живу с бабушкой.

Странно, обычно я впадаю в депрессию, когда думаю о своей матери. Мне все еще было грустно, но я успокоилась. Геймерский разум делал свою работу, я полагаю.

* Динь* + 1 Мудрость.

Эта игра очень проста!

Если другие характеристики так же легко поднять, насколько сильным я могу стать?

Есть ли у меня предел?

Или я могу расти бесконечно?

Думаю, в будущем я это выясню.

Курт и Морт все еще обменивались оскорблениями, пока я укладывал свои вещи в рюкзак. Я мог бы хранить все в своем инвентаре, но я не хочу хвастаться своими способностями. По крайней мере, пока.

- Увидимся, Курт.

- Увидимся, Уилл.

Выходя из школы, я наблюдал за именами и уровнями каждого ученика в поле моего зрения. То, что я обнаружил, удивило меня. Здесь училось еще больше мутантов.

Я также получил новый навык, наблюдайте. Я проверил информацию о нем.

[Благодаря непрерывному наблюдению был выработан навык наблюдения за объектами, ситуациями и людьми, позволяющий пользователю быстро собирать информацию. Чем выше навык, тем больше полученных данных.]

Это казалось таким простым навыком, но я задавался вопросом, насколько полезным он станет, если я получу его на более высоком уровне. Какой объем информации он предоставит?

По дороге домой, я продолжал использовать наблюдение за всем, что видел, думая о том, как использовать свои силы.

Увеличение моей статистики было очевидным делом.

Я предположил, что силу можно увеличить, выполняя физические упражнения, такие как отжимания, подъем гантелей и т. д.

Жизненная сила, которую я не знал, как увеличить. Из описания характеристики я знаю, что он увеличивает мой ХП и регенерацию ХП, но я не знал, как можно было бы увеличить его жизненную силу. Думаю, я мог бы спросить у моего верного старого приятеля, Гугла.

Ловкость была моей скоростью. Так что, мне пришлось много бегать? Это казалось очевидным выбором.

Интеллект я могу повысить, читая много или изучая новую информацию. Такое уже дважды случалось сегодня в классе.

Мудрость я могу увеличить, делая правильный выбор. Сегодня я уже увеличил этот показатель в пять раз. В этом я уже был профессионалом.

*Динь* + 1 Мудрость.

Пусть будет шесть.

Следующим делом были навыки. Сегодня я уже создал два, один активный и один пассивный.

[Ложь (пассивный) 1/50: увеличивает вероятность того, что вы успешно лжете на 2%]

Пассивный навык. Это было то, что я хотел посмотреть, смогу ли я получить больше. Я надеялся, что были те, которые дадут мне толчок к моей статистике или что-то, что просто сделало меня лучше.

Активные навыки также могут быть полезны, но если бы у меня было достаточно пассивных навыков, повышающих меня, я мог бы стать неудержимым. Муахахаха.

Повышение моего уровня было еще одним способом стать сильнее. Я предполагал, что каждый уровень даст мне статические очки для использования, но я думаю, что сохраню их на данный момент.

В игре вы обычно хотите использовать их в тот момент, когда вы их получаете. Однако в играх вы обычно не можете увеличить свою статистику каким-либо другим способом.

Я могу, и до сих пор увеличение статистики казалось легким, но я предполагал, что это станет сложнее, когда они увеличатся.

* Динь* + 1 Мудрость.

Моя точка зрения была высказана.

Единственная проблема, которая у меня была, заключалась в том, что, несмотря на мою мудрость теперь, когда мне было 17, я не чувствовал себя мудрее. В описании стата также не говорилось, что я стану умнее, увеличив его.

Нет, мудрость только увеличивает регенерацию МП и сопротивление магии. Каждые 10 очков статистики увеличат эти два на 1%.

Это, по крайней мере, доказывало, что я могу творить магию. Я должен был понять это, когда увидел, что у меня есть МП, но в некоторых играх даже базовые способности требуют маны.

Магия - это такая замечательная вещь. Интересно, как я буду это делать? Поскольку у меня есть мана, смогу ли я научиться ей самостоятельно? Или мне нужно почитать волшебную книгу?

Подожди, а книга умений существует? Я должен это проверить, но где я их найду?

Библиотека кажется очевидным выбором. Я надеюсь, что смогу получить некоторые легкие навыки.

Так много всего нужно было выяснить, и не успел я опомниться, как уже был дома.

Ах, простой двухэтажный дом, в котором я жил с бабушкой. Она такая добрая, старая женщина. Я уверен, что она уже накрыла на стол и приготовила еду для меня.

Иногда мне кажется, что она хочет вложить в меня столько еды, что ее хватит на целый месяц. Я так рад, что у меня хороший метаболизм, иначе я выглядел бы как свинья с тем, сколько я ем.

- Я дома, бабушка!

Крикнул я, открыв входную дверь.

- Я на кухне, Уилл. Я накрываю на стол.

Я услышал, как она слабо позвала меня.

Я уже собирался уйти и оставить свой рюкзак, прежде чем решил просто хранить его в своем инвентаре. Гораздо быстрее и проще.

Я вошел в кухню как раз в тот момент, когда бабушка села.

- Как дела в школе, Уилл?

- То же, что и всегда. Ничего нового.

[Число лжи вырос до 2.]

Я имею в виду, я не мог сказать ей, что моя жизнь превратилась в игру. Она мне не поверит, и таким образом я тоже смогу повысить свое мастерство.

Кто бы ты ни был, перестань осуждать меня!

После приятного ужина, короткого разговора с бабушкой и еще одной попытки соврать я отправился в свою комнату.

Я сказал, хватит меня осуждать!

Обычно я делал домашнее задание так быстро, как только мог, прежде чем идти прямо к компьютеру и играть в игры.

Первое я все равно сделаю, но во втором уже не было смысла. Моя жизнь превратилась в игру, и я планировал играть в нее с этого момента.

http://tl.rulate.ru/book/44539/1049683