Готовый перевод Alma / Алма: Глава 69 Ошибки прошлого

Ошибки прошлого

Рид был в ужасе. Холодная испарина появилась у него на висках. Да, все оказалось хуже, чем он мог подумать - дед был когда-то королем Востока. Тем, кто заслужил доверие короля Льва. Известный национальный герой, который сражался во время объединения в звании генерала. Живая легенда, которую опасались в Святой Церкви.

- Что-то не так, принц?

Рид быстро покачал головой и заикаясь, сказал, что все в порядке. Парень не мог понять, почему именно его усыновили. После рассказа Ривьеры об отношениях Севера и Востока Риду стало еще хуже.

Во время войны за объединение народы Севера - человечество - и народы Востока - авунцы - вступили в особенно страшную войну за владение пышными и живыми землями Востока. Много жизней было потеряно во время борьбы за Восток и в разгар войны антиавунские настроения достигли апогея среди человечества.

Человечество в какой-то момент даже решило, что будет лучше, если они поработят всю расу авунцев за лучшее на континенте. Что они, если оставить их без контроля, однажды попытаются завоевать континент. Что эта причудливая раса, которая никогда не забывала, однажды придет, чтобы вернуть кровный долг Северу.

Когда авунцы узнали о замыслах человечества, конфликты между двумя расами достигли такой степени, что даже Лунный король и король Лев были вынуждены лично вмешаться, чтобы остановить их....

В конце концов, авунцы взяли Восток и Человечество, Север в соглашении, которое оставило обе расы с горьким вкусом во рту. Тысячи лет спустя злоба, образовавшаяся между двумя расами, все еще существовала, хотя и не так сильно, как прежде.

Младшие авунцы, хотя и знали о зверствах, совершенных во время войны, предпочли не нести запятнанной обиды своих предков, что старшие авунцы рассматривали как акт неповиновения со стороны своих детей. Они, пережившие войну в детстве, видят в этом непростительный долг, который должны нести все авунцы....

“Я умру здесь. Старик убьет меня с ебаной добротой! О, Боже…”

Лакрима медленно посмеялся и сказал:

"Ты особенный вид тупиц, ты знаешь это? Это, или, черт возьми, не повезло. Наверное, и то, и другое. Может, и больше. Даже я не знаю, что из этого выйдет. Все, что я знаю, это то, что ты врываешься на новый уровень идиотизма, которого я никогда раньше не видел..."

Пара нежных, невинных глаз смотрели вверх и встретились с его собственными. Сладкие голубые глаза, наполненные чистотой чистого, солнечного неба. Единственное, что он видел в ее взгляде, было простое любопытство.

Тогда и там что-то пришло к Риду. Что это то, что искал Вельвунд - семя добра. Не тронутое грехами своего - вернее, прошлого поколения.

Но зачем его усыновлять? Зачем его усыновлять?

Чтобы убедиться, что она вырастет с хорошим впечатлением о человечности?

Чтобы способствовать будущим отношениям между двумя расами?

Или просто потому, что он был хорошим человеком, который хотел помочь кому-то?

Миллион теорий, возникших в его сознании - скрытые мотивы, которые могли бы повлиять на Велвунд, чтобы принять его, но он не был уверен, если любой из них была правдой.

Он не знал, и это его напугало. Кто он на самом деле - Серебряный Жнец или старый, реформированный человек с обилием с трудом заработанной мудрости?

- Ты в порядке, старший брат? - спросила девочка, уставившись на колеблющееся выражение Рида. - Выглядишь грустным.

Рид взъерошил ей волосы, сказав, чтобы она не волновалась на счет него, с ним все в порядке. При этом он не забыл спросить, как ее зовут.

- Вестель Голдентри. Ты ведь Леон, да? Я примчалась сразу же, как услышала, что тебя обсуждают корни.

- Корни? Как у деревьев? О чем ты говоришь? - спросил Рид в замешательстве.

- Принцесса имеет в виду Нексус, живую корневую систему под городом, которая соединяет всю империю вместе. Это огромная сеть, которую мы используем для отправки сообщений, - объяснила Ривия.

- Вы не пользуетесь интернетом, как на севере?, - спросил Рид.

- Используем, но не так часто как Нексус, принц. Интернетом пользуются дипломаты и чиновники, которым нужна связь с Севером.

- Хм, удивительно. Это имеет смысл. Выходит, что все знают о…. решении Велвунда? - воскликнул он.

Ривия кивнула, сказав, что его усыновление весьма важное решение для всей империи, ведь количество раз, когда клан Голдентри усыновлял посторонних, можно пересчитать по пальцам.

- О, а ты суперсильный как брат Эртал или суперумный как сестра Калтин? - спросила его девочка. Она смотрела на Рида в надежде, что он вот-вот превратится в дракона.

- Во мне нет ничего такого, - засмеялся Рид.

- Ты лжешь, не так ли? - покачала она головой. - Дедушка сказал, что люди, которые хранят секреты - плохие люди.

- Наверное, твой дедушка нашел плохого парня…. - засмеялся Рид.

Пришла ночь для столицы, и мягкие фонари наполнили небо теплым золотистым сиянием. Когда Рид смотрел на город, он задавался вопросом, что она делает в данный момент.

Она была на Севере, искала его? Или она двинулась на восток в погоне за ним? Учитывая суматоху, которую он устроил сегодня, он не сомневался, что более или менее выдаст себя. Он был уверен, что Астор, Горацио и Офелия никогда не установят связь, но она установит. Он чувствовал это.

Человеческий князь в Империи Авунов. Она никак не могла не знать, где он сейчас. Но он не был уверен, что она сделает шаг, даже если теперь она знала, что он здесь.

Старик был страшной фигурой, но Рид не знал, сможет ли он остановить Луэм, если она что-то решит. Рид знал, что если она что-то решит, то вероятно справится и с Велвундом.

Рид смотрел на оживленные улицы и удивлялся, что она там, внизу, смотрит на него прямо сейчас. Преследуя его, ожидая подходящей возможности схватить его...

Он вслух засмеялся над этой мыслью, несмотря на последствия, которые, скорее всего, последуют после этого.

Она определенно там, внизу, я уверен в этом. Думаю, мы поиграем в кошки-мышки какое-то время, а? По крайней мере, пока я не спасу Астрид и Себастьяна...

Рид вытащил из кармана пальто маленькую шоколадную плитку, а затем бросил ее настолько, насколько мог, собравшись с силами, и отправил в город, улетев вниз...

"Наслаждайся, сладкоежка. Это только для тебя......".

Неизвестный Риду, который повернулся на ночь, его шоколадная плитка была перехвачена в воздухе. Она упала в миниатюрный пространственный разрыв, который остался незамеченным даже для завоевателей, стоявших на страже за воротами королевского древовидного стремящегося к деревьям.

Шоколадная плитка падала через пустоту, пока не вышла с другой стороны. Тонкая рука ловко поймала шоколадную плитку и с любовью держала ее в руках, когда девушка уставилась на плитку с забавным выражением лица.

Их игра началась...

http://tl.rulate.ru/book/44427/1116987