Готовый перевод Эволюция маггла / Эволюция маггла: Глава 16

Ариэль я нашел в большом зале в компании мужчины и был… доволен этим. Наконец-то она начала жить своей жизнью. Видимо, тот факт, что я поступаю в школу, снял с нее тяжелое бремя ответственности. Впрочем, я могу быть неправ.

— Здравствуйте, вы мой будущий папа? — Я не мог не сказать этого. Это было выше моих сил — не пошутить по этому поводу.

— Влад, что ты такое говоришь? Это месье Людвиг фон Шредер, он учитель предмета «Уход за магическими существами», который преподается в Шармбатоне. — Забавная у мужчины фамилия, в переводе означает портного. Впрочем, не хуже, чем у меня. Людвиг, несмотря на свой благожелательный внешний вид, выглядел как кузнец или борец, такой же крепкий, с виду сильный, а борода только придавала ему брутальности.

— А что, я не против! Не знал, что тебе нравятся такие здоровяки, — подколол я её.

— Кстати, а что это у тебя на плече сидит? Фея? — заметила она пищащую мне на ухо мелочь.

— Ага, прилепилась, малявка, и слезать не хочет, только сладости жует, — ответил я, дав еще один кусочек рахат-лукума фейке. Вот ведь обжора, такая маленькая, а ест как не в себя! После чего протянул свою руку Людвигу, которая по сравнению с его, выглядела кукольной. — Влад Пирс. Я мальчик, если что.

 — Я уже понял, — сказал он после того, как я крепко пожал ему руку. Не так, чтобы сломать, а обычное, мужское рукопожатие, которого, впрочем, от меня совсем не ждешь. — И я бы сказал, что ты не мальчик, а уже мужчина. А раз ты понравился фее, то и сердце у тебя чистое.

— Спасибо за комплимент, и рад знакомству. — После чего я повернулся к Ариэль: — Ну ладно, мам. Я тогда побежал знакомиться с соседями, поищу Патрика с Апполин, а вы тут занимайтесь своими взрослыми делами.

И, обняв ее, я сразу убежал, иначе дело закончится слезами, нежеланием отпускать и вообще. А так, сделал гадость — на сердце радость. Не все же им меня с Апполин сводить. Побуду сводником сам. Душа у этого здоровяка чистая, так что, скорее всего, он честный малый. Да и поверхностные мысли у него не переполнены похотливыми идейками, что кстати редкость, учитывая, что Ариэль — вейла. Друзья нашлись быстро, точнее это они меня нашли.

— Вааай, какая прелесть! Ты где такую нашел? — подбежала ко мне Апполин и стала рассматривать миниатюрную девочку со стрекозиными крылышками у меня на плече. Та грозно, как ей казалось, пискнула и спрятала кусочек сладости у себя за спиной. Но это вызвало только очередной приступ милоты.

— Но-но, руки прочь от частной собственности. Где нашел, там больше нет, единичный экземпляр. А если честно, то я даже не знаю, сама ко мне запрыгнула и начала пищать. Староста предложил покормить ее, вот она и привязалась, — рассказал я историю своего знакомства с этим существом.

— Раз она тебе не нужна, может отдашь ее мне? — с такими загоревшимися от энтузиазма глазами предложила Апполин, что фейка спряталась у меня за ухом, дрожа.

 — Не, я привык отвечать за тех, кого приручил, даже если изначально этого и не хотел. Раз она меня выбрала, я буду за ней ухаживать. — Я взял пискнувшую фейку осторожно рукой и погладил ее, отчего та начала драться с моим пальцем, но бой был неравен. — Если хочешь, пойдем в оранжерею, может и ты кому-нибудь понравишься. Патрик, ты с нами?

— Да, пойдем. — Вот ведь хитрый лис, а вид делал, будто ему неинтересны такие вещи. Вот только ни ему, ни расстроенной Апполин, так же, как и мне, не повезло, и мы отправились на праздничный пир, разговаривая о том о сем. Родители уже ушли, и я вздохнул с облегчением. Боюсь, если бы не внезапно появившийся собеседник, она до самого ужина бы не ушла, слишком ко мне привязалась. С одной стороны, это хорошо: можно было проворачивать дела, которые никакая другая мать бы не разрешила. А с другой — я не хочу и не могу вечно быть ее нянькой, ей надо жить своей жизнью. И то, что она начала заводить знакомство с другими — это хорошо. У меня не было ревности — какой смысл ревновать ту, кто заменяла тебе мать? Это просто отвратительно.

Когда мы вернулись в большой зал, я его не узнал — настолько он изменился. В центре помещения появилось множество круглых столов, за которые можно сесть по десять человек. На каждом из столов было множество блюд, подлетающих к ученикам, стоит только поманить рукой. Люди разделились по множеству параметров — по чистокровности, по возрасту, по полу, впрочем, встречались и смешанные столы. Такой был у нас. Так как я проголодался, то взял себе два стейка, какой-то овощной салат и освежающий напиток, отдающий мятой.

— Влад, а ты не лопнешь? — пошутил сидящий слева Патрик. Впрочем, мало кто видел, как я ем, когда меня не ограничивают.

— Хочешь, поспорим? — К нашему разговору начали прислушиваться остальные за столом.

— На сколько?

— На галлеон? — Не хочу его обирать, это просто нечестно. Я-то знаю, что съем даже больше.

— Давай на десять, если съешь четыре стейка! — предложил мне мой опрометчивый друг.

— Парень, если ты съешь четыре стейка, я тебе дам двадцать! — хохотнул старшеклассник, и, судя по габаритам, это или оборотень, или полувеликан. Скорее второе, судя по ауре.

— Что за шум, а драки нет? — к этому здоровяку подошел заинтересовавшийся парень из-за другого стола.

— Да вот, первак похвастался, что на спор съест четыре стейка! Я и сказал, что если он сможет, я дам ему двадцать галлеонов.

— О как? Это этот-то малец? Я тоже в деле! — Видимо, с развлечениями тут не очень, потому что вскоре ставка превысила 150 галлеонов. Причем ставили даже девушки, чего я не ожидал.

— Ох, люблю легкие деньги, — сказал я и начал спокойно, не давясь поедать один стейк за другим, совершенно не показывая вида, что мне плохо. А иначе и быть не могло, йога и метаморфизм рулят.

— Я не верю! Куда в него влезло? Он же худющий и маленький! Признавайся, парень, ты колдовал? — возмутился один из тех, кто проиграл ставку.

— Я все видел, парень к палочке не притрагивался, и деньги честно заслужил. Ну и повеселил ты нас, малец. Или кто-то не согласен? — Все в итоге заулыбались после его слов. Все-таки, пусть деньги терять неприятно, но спор есть спор и будет новая история, которую можно рассказать друзьям. А я что? Я ничего, пусть внимание и привлек, но внимание благожелательное. Мол, свой парень. После плотного ужина директриса еще раз встала и пожелала нам спокойной ночи и не баловаться, так что мы отправились по постелькам. Так-то я никогда не устаю на самом деле. Нет, ментальная усталость накапливается со временем, но для этого мне надо не спать целую неделю. Но вместе с тем, я могу заменить сон медитацией лежа. Мне не принципиально, в какой позе собирать эфир или тренироваться. Благо, что есть балдахин над кроватью, на который я дополнительно накинул заклинания отвлечения внимания, гашения звуков и простую сигналку, чтобы услышать, когда вставать или если кто-то из учеников подойдет к моей кровати. Пусть шумерские чары я тренировать в школе не рискну, но такие тренировки ничьего внимания привлечь не должны.

***

— Ты видел? — спросил один первокурсник у другого по пути в душевую. — В душ девчонка зашла!

— Это парень был, я форму видел. И ты забыл о запрете? Как девочка сюда проникнет? — отрицал второй.

— Я тебе говорю, девчонка это! — не отставал первый.

— Ну так сходи и проверь, что ты ко мне-то пристал?

— Давай ты сходишь? А то я стесняюсь.

— И что ты предлагаешь? На писюн его смотреть?

— Нет, то есть да… давай я тебе галлеон дам, а ты посмотришь? — предложил первый, которого любопытство разрывало на части.

— Пять, и никому об этом не говори, позорище. — Если бы первый не был ему другом, он бы отказался.

Спустя пять минут.

Из душевой спокойно вышел парень с наброшенным на плечо полотенцем и рубашкой в руках, чья внешность действительно была такой смазливой, что его было легко спутать с девочкой. Но сильное, жилистое тело не оставляло сомнений в его половой принадлежности. Через минуту оттуда же вышел бледный и ошеломленный второй.

— Ну как? — спросил у него первый.

— Он… огромный! — пролепетал парень в ответ

— Кто огромный? — не понял первый.

— Неважно, он определенно парень, на сто, нет, двести процентов. И с тебя 10 галлеонов!

— Эй, мы договаривались о пяти!

— За то, что я там увидел, мне и десять мало!

***

Дети такие дети. Впрочем, зря они решили письками меряться с метаморфом — довольно болезненное для самооценки занятие. Зато меня повеселил парнишка, который делал вид, что ну совершенно на меня не пялится. Вернувшись в комнату, я быстренько переоделся в форму и пошел на завтрак. Он длится с шести до восьми — в восемь как раз начинаются занятия. Я позавтракал бутербродами с джемом и яичницей с беконом, после чего как раз подошел Артур и указал на стенд рядом со входом в большой зал, где и было вывешено расписание всех курсов на всю неделю, довольно удобно. Правда, он предупредил, что первую неделю могут быть изменения и желательно просматривать стенд каждый день. Он же отвел нас на первый урок: замок большой, и первое время можно легко заплутать в поисках нужного кабинета.

Первыми двумя уроками у нас шла иллюзия. Вообще предметы на первом и втором курсе у нас были такие: иллюзии, астрономия, чары, основы боевой магии, зельеварение, история магии, гербология, трансфигурация и по выбору: полёты на мётлах, этикет и танцы. С третьего курса можно было выбрать еще несколько дополнительных предметов, но о них позже. Я не выбрал ни одного дополнительного предмета: этикет можно прочесть, полеты на метлах — я сам летать умею в форме гарпии, да и на метле наловчился, там нет ничего сложного, а танцы — мне проще взять пару уроков и благодаря своей координации и памяти запомнить движения, чем тратить целый год на эти предметы. Тем более что никто не мешает взять их потом.

Я уже сидел за столом за третьей партой посередине, когда в комнату зашел старичок добродушной наружности, которого выделяли широкие бакенбарды и усы. Для своего с виду немалого возраста двигался он плавно, как танцор и дуэлист, и даже не скажешь, что он старый. Особенно если посмотреть на его задорный блеск в глазах, что говорит о том, что ему нравится либо сам его предмет, либо дети. Впоследствии оказалось, что и то, и другое.

— Здравствуйте, дети, меня зовут Флорентин Умбран, и я преподаю такой замечательный предмет, как иллюзии. Возможно, он не такой полезный, как трансфигурация, или грозный, как боевая магия, но все же он прекрасен и обманчив своей красотой. Обмануть противника или порадовать окружающих, превратить халупу в дворец или бесценное сокровище спрятать под грудой хлама — все это и многое другое доступно при помощи иллюзий. А теперь, откройте книги на странице четыре, я расскажу вам о технике безопасности во время уроков и о том, что нужно делать в случае непредвиденных случайностей. — Хороший учитель, сумел заинтересовать своим предметом и только потом начал говорить о нужной, но нудной технике безопасности, которую разбавлял забавными и не очень случаями на практике. Например, один ученик случайно сделал невидимым своего кота и потом неделю его искал. Кстати о питомцах — фея нагло дрыхла в моем кармане на груди, а до этого не хотела расставаться со мной даже в ванной. У меня пока не было времени с ней разобраться, это я решил отложить на вечер. В принципе, урок мне показался веселым, но бесполезным лично для меня. Но я понимаю, что школа не для таких, как я, делалась, взрослых перерожденцев, которые к 11 годам не только весь курс прошли, но и дополнительную литературу почти прочитали. Поэтому я просто наложил простенькую иллюзию учебника первого курса на «Продвинутые курсы боевых чар» некоего Флитвика и читал их на уроке. Правда, моя хитрость не осталась незамеченной. Когда я уходил, меня попросили задержаться.

— Я понимаю, мистер…

— Пирс. Влад Пирс, месье Умбран.

— Так вот, я понимаю, что вам не интересны мои уроки, мистер Пирс, судя по примененной вами иллюзии, но надеюсь, что вы будете осторожнее. Магия — это не игрушка.

— Я это прекрасно понимаю и не хотел вас обидеть. — Я поморщился, вспоминая, сколько раз мне приходилось себя лечить от ожогов, оторванных конечностей и прочих повреждений моей тушки во время неудачных применениях чар. — Просто я давно прошел весь первый курс дома.

— Что же, если вы будете хорошо отвечать на моих уроках, помогая тем самым своим сокурсникам, и выполнять домашние задания, я закрою глаза на постороннюю литературу на моем уроке, — сказал мне он.

— Спасибо, — коротко поблагодарил я в ответ. Мне не давал покоя только один вопрос. — А как вы узнали, что я читаю другую книгу?

Тот в ответ только взмахнул палочкой, создав отражающую поверхность в воздухе, на что я только рассмеялся. Все гениальное просто.

На обеде моя фейка проснулась и начала требовать что-нибудь вкусненькое, на что я дал этой надоеде пиалку джема, в которую она чуть сразу не запрыгнула с головой, но я успел схватить ее и попытался показать, мол, ручками ешь. На что та только пропищала что-то. Мне это надоело, и я аккуратно передал ментальный образ, как я ем, заменив себя феей, и это сработало. Она села на корточки и принялась брать яблочный джем в руки понемногу. Также я налил ей в неглубокий стакан теплой воды, передав образ мытья рук. Но эта зараза бухнулась туда целиком и начала купаться и брызгаться в кружке.

— Девчонка нашла себе подружку? — послышался голос сзади.

Обернувшись, я увидел Делакура и отвернулся обратно, сказав:

— Ты, видимо, не понял в прошлый раз? И где только смелости набрался? Неужто от своих любовниц?

— Что ты сказал?

— О, так ты еще и глухой? Тогда прошу прощения, инвалидов я не обижаю.

— Да я тебя порву, отродье вейлы! — разъярился он, но дружки его удержали. Нападение на людях безнаказанным не останется. Я встал и подошел вплотную к нему, держа наготове личную защиту. Такое сложное заклятье я могу держать только одно и начитывать его долго, но оно того стоит. Оно может защитить только от одной атаки, зато любой. Абсолютно любой.

 — Ну давай, нападай! Вот он я перед тобой. Что же ты своими дружками прикрываешься? Или только пустословить умеешь, как девка? — спросил я, хотя и хотелось врезать ему по морде за его гнилые слова, но я сдержался. Пусть и тупой, но ребенок все-таки, тем более что мы действительно на виду. А такой смелый Делакур только из-за того, что учителя еще на обед не пришли.

— Жан, он тебя провоцирует! — сказал ему сообщник. — Мы потом с ним разберемся, тогда он не будет такой смелый.

— Пф, ты прав, — признал этот мелкий засранец, согласившись со своим сторонником, который, в отличие от него, имел мозги. Поэтому он просто фыркнул и ушел, не добившись от меня желаемой реакции и увидев, как на нас поглядывает староста, собираясь встать. Решит напасть — получит по заднице. А судя по его взгляду, вопрос только во времени и месте.

Через несколько минут подошли Апполин вместе с Патриком, с которыми мы поболтали о впечатлениях от первого дня. Как сказала моя подруга, старый учитель трансфигурации ушел и теперь у них новая, молодая учительница. Причем смотрела она на меня так, будто разрывалась от желания что-то рассказать. Но так как я не имею привычки лазать по мозгам близких мне людей, то и не узнал, что именно.

А вот второй урок меня удивил, когда я зашел в кабинет, даже у меня все слова в горле застряли, и я смог выдавить из себя только:

— Мама?

Внимание! Этот перевод, возможно, ещё не готов.

Его статус: идёт перевод

http://tl.rulate.ru/book/44304/1038029