Готовый перевод The Divine Reward System / Система Божественных Наград: Глава 564

В комнате прямой трансляции замигал символ голосового соединения.

Тан Хаодун немного нервничал.

Из всех в комнате прямой трансляций только он знал, что человек, который собирался подключиться к голосовой конференции, был настоящим генеральным директором «Tencent» Ма Хуатэном, а не обычным пользователем, который по прихоти взял этот ник.

Символ голосового соединения долго мигал и не подключался. Опять началась атака комментариями.

«Ах, этот человек действительно думает, что он Ма Хуатэн, почему он не отвечает?»

«Я так завидую, что из 5 миллионов человек в комнате прямой трансляции выбрали его, а этот Ма Хуатэн даже не дорожит этим!»

«Тан-Тан вешай трубку, сделай выбор еще раз!»

«Насильно не заставишь! Я хочу стать следующим счастливчиком и поговорить с Тан Таном по голосовой конференции».

Тан Хаодун, естественно, проигнорировал недовольство аудитории в комнате прямой трансляции и сделал вид, что не видит этих комментариев.

Это был настоящий Ма Хуатэн, и Тан Хаодун планировал маркетинговый ход.

Замена была невозможна!

Через три минуты значок голосовой конференции изменился. Голосовой вызов был наконец был подключен. Раздался пронзительный щелчок.

Голос Тан Хаодуна был очень спокойным: «Здравствуй пользователь с ником Ма Хуатэн. Я, Тан Хаодун, поздравляю с этой возможностью познакомиться с помощью голосовой конференции. Если у вас есть какие-либо вопросы, вы можете задать мне их. Кроме того, пожалуйста, не беспокойте свой телефон! Слишком громкие помехи!»

Шэньчжэнь, штаб-квартира «Tencent».

Ма Хуатэн сидел на офисном стуле в наушниках с ошеломленным выражением лица. Он не ожидал, что система выберет его и сможет связать с Тан Хаодуном в голосовой конференции.

Он был человек, который до этого никогда не выигрывал в лотерею, покупая лотерейный билет. Сегодня же ему выпала счастливая возможность.

Ма Хуа Тэн спокойно и деловито ответил: «Здравствуйте, мистер Тан, я Ма Хуа Тэн. Я очень рад возможности связаться с вами».

Как только это заявление было сделано, публика в зале прямой трансляции в очередной раз бурно среагировала.

«Ну, этот притворщик хорошо говорит!»

«Думаешь, если ты взял ник Ма Хуатэн и пополнить счет до VIP, ты действительно Ма Хуатэн?!»

«Мне в голову пришла одна фраза: свинья вставила в лук в нос, прикидываясь слоном...»

«Все, хватит ругаться, что, если этот человек настоящий Ма Хуатэн?»

«Ха-ха ... зачем Ма Хуатэну приходить смотреть прямую трансляцию Тан Хаодуна? Что за грезы?!»

«Если он действительно Ма Хуатэн, я буду стоять на руках в прямом эфире!»

Слава Ма Хуатэна была видна сейчас как на ладони в комнате прямой трансляции, и в этот момент выражение его лица довольно понимающим.

Невежественный не виноват, и незачем слишком беспокоиться об этом.

В глазах Тан Хаодуна вспыхнул хитрый огонек, ха-ха, его цель вот-вот будет достигнута. Публика принесла достаточно шума, он хотел быть последней каплей, чтобы раздавить верблюда.

Поскольку такая фигура, как Ма Хуатэн, была выставлена на обозрение зрителей в комнате прямой трансляции, он не будет скрывать свою личность.

Тан Хаодун намеренно возбудил хотел взбудоражить Ма Хуатэна, и его тон был очень теплым и дружелюбным: «Публика имеет причины ругаться. Я думаю, вам следует сменить ник после того, как голосовая конференция закончится. Все-таки невежливо самовольно пользоваться именами известных людей для ников!»

Ма Хуатэн еще раз повторил: «Я действительно Ма Хуатэн! Я не пользуюсь чужим именем, мистер Тан, вы тоже меня неправильно поняли!»

Обстрел комментариями в комнате прямой трансляции набрал сумасшедшую скорость.

«Я видел много бесстыдных людей, но таких бессовестных еще не встречал!»

«Этот человек интересный экземпляр, он все еще притворяется Ма Хуатэном».

«Все пренебрегают этого словами, но я думаю, его тембр действительно похож на Ма Хуатэна».

«Чушь! Как у всех дядюшек средних лет! От этого голоса меня тошнит!»

«Фу, ненавижу таких старых извращенцев! Не связывайся с ним, Тан-Тан!»

«Сестрички собираются донести на того, чей ник - Ма Хуатэн».

«Ладно! Все заимствуют имена известных людей для ников, но все они всего лишь потешаются, а этот человек все еще притворяется с наглым видом. Что за нравственный урод самого низкого качества!»

http://tl.rulate.ru/book/44089/1332849