Готовый перевод The Divine Reward System / Система Божественных Наград: Глава 490

Глядя на улыбающееся лицо девушки, сердце Тан Хаодуна дрогнуло в груди. Его сердцебиение немного участилось.

«Сестра Юйсинь, хорошая работа! Хотя это предварительное открытие и не коснулось основной технологии женской одежды из будущего, но все же это огромный прогресс» - после чего он добавил: «Ты очень красиво улыбаешься, тебе следуешь делать это чаще».

Го Юйсинь улыбнулась и кивнула.

Тан Хаодун щелкнул пальцами: «Я обещала работать с тобой, чтобы раскрыть технологию женской одежды из будущего, но был так занят, что у меня не было возможности. Спасибо за помощь, сестра Юйсинь».

Го Юйсинь выглядела немного неестественно из-за торжественности, с которой Тан Хаодун говорил: «Все в порядке, ты занят, а мне нравится заниматься научными исследованиями, и я не замечаю усталости. Всякий раз, когда удается сделать новое открытие или добиться результата, я очень счастлива и горда, чувствуя, что не трачу жизнь попусту».

Тан Хаодун внезапно крепко сжал руку девушки: «Сестра Юйсинь, я должен наградить тебя!»

Го Юйсинь не ожидала такого поведения от Тан Хаодуна. Она была нечувствительна к отношениям между мужчиной и женщиной, но на секунду она была ошеломлена и не вырвалась.

«Не надо никаких наград, в этом нет необходимости! Роллс-ройс, который ты мне подарил, уже очень ценный!»

Тан Хаодун усмехнулся: «Машина – это пустяки. Ты работаешь так далеко от города. У тебя должно быть удобное средство передвижения. Сестра Юйсинь, я хочу преподнести тебе кое-что очень полезное!»

Тан Хаодун сохранял таинственное выражение лица.

Нижнее белье против усталости, выданное системой на прошлой неделе, изначально предназначалось для передачи Го Юйсинь. Он хотел воспользоваться удобным случаем, чтобы подарить его девушке. Но вещица была немного своеобразной, поэтому вынимать ее наспех было неловко.

Тан Хаодун смутно представлял, как отреагирует Го Юйсинь, когда увидит подобным подарок от него.

Он не стал тянуть и напрямую извлек нижнее белье против усталости из системного пространства.

«Вот твоя награда, сестра Юйсинь!»

Нижнее белье с кружевом против усталости появилось из воздуха, и Тан Хаодун почувствовал себя немного смущенным, сжимая в руках этот предмет одежды.

«Это ...» - глаза девушка расширились, он не могла поверить в происходящее. Она была не только очень удивлена, но и смущена.

С точки зрения Го Юйсинь, Тан Хаодун сотворил нижнее белье из воздуха.

Не переводя дыхание, девушка в шоке сказала: «Тан Хаодун, ты еще и фокусами занимаешься?»

Тан Хаодун улыбнулся: «Да, да! Я могу увлекаюсь фокусами, ха-ха-ха...»

«Почему ты смеешься?» - озадачено спросила Го Юйсинь, не понимая причины его смеха.

«Не важно. Сестра Юйсинь, разве ты не удивлена, увидев мою награду?»

Го Юйсинь бросила на Тан Хаодуна беглый взгляд: «Конечно я удивлена! Зачем ты даешь мне нечто подобное? Дурно шутить подобным образом».

«Кхэ-кхэ-кхэ…» - закашлялся Тан Хаодун: «Не пойми меня неправильно, я не имею в виду ничего дурного. Есть причина почему я дарю тебе нижнее белье. Эта пара обладает волшебным эффектом и может противостоять усталости. В нем один час сна равен двум часам, что может значительно улучшить качество твоего сна. Таким образом, даже если ты не ложишься спать допоздна, занимаясь научными исследованиями, ты больше не будешь изнурять себя до крайности!»

Го Юйсинь моргнула и смотрела на него недоверчиво: «Это правда? Разве это не слишком невероятно?»

«Ты поймешь, если попробуешь» - настаивал Тан Хаодун.

http://tl.rulate.ru/book/44089/1278645