Готовый перевод The Divine Reward System / Система Божественных Наград: Глава 369

После получения номерного знака Тан Хаодун в ту же ночь передал Rolls-Royce Phantom Го Юйсинь.

Девушка был потрясена и отказалась.

Однако, когда Тан Хаодун объяснил, что путь в подпольный научно-исследовательский институт и обратно предстоит долгий и требует подходящего транспорта, она неохотно приняла подарок.

Она также сказала, что берет временно попользоваться машиной.

Го Юй синь приехала на Rolls-Royce Phantom в многоквартирное кондо, где проживающие в нем красавицы предположили, что Тан Хаодун ухаживает за ней.

Поскольку сотрудничество Го Юйсинь и Тан Хаодун в исследовании технологий женской одежды из будущего нельзя было раскрыть, девушка не могла им ничего объяснить, и оставалось только позволить им дальше ошибочно все интерпретировать.

Ли Шаша была особенно расстроена по этому поводу.

После того, как Гао Канкан вернулась в кондо, она увидела в гараже Rolls-Royce Phantom, точно такой же, как и тот, что купил при ней Тан Хаодун.

В ее голове появилась догадка.

Гао Канкан был удивлена, узнав, что Rolls-Royce Phantom в гараже принадлежал Го Юйсинь. Неужели учитель знает еще и Го Юйсинь?

Гао Канкан не общалась близко с другими жительницами кондо. После школы она в основном ходила в дом престарелых, чтобы позаботиться о своей бабушке. Она возвращалась в квартиру очень поздно. Она даже особо словами не перекидывалась с другими обитателями. Она не могла понять связь между Тан Хаодуном и теми, кто живет с ней в одном месте.

Она тайком прокралась в гараж и сфотографировала машину на свой мобильный телефон.

Глубокой ночью Тан Хаодун получил сообщение в WeChat: «Учитель, это не твой Rolls-Royce Phantom?»

Она отправила также фотографии, сделанные ее свой телефон.

Тан Хаодун получил сообщение от Гао Канкана и расхохотался. Его ученица действительно реагирует с опозданием.

Пальцы стали бегать по экрану, набирая ответ: «Не узнала машину, которую я купил вместе с тобой?»

«О Боже! Неужели ты знаешь Го Юйсинь? Она кажется ученая. Зачем тебе отправлять ей машину?»

Мысли Гао Канкан были в беспорядке. Ли Шаша, с которой она жила, знала Тан Хаодуна, а теперь оказалось, что и Го Юйсинь тоже знакома с Тан Хаодуном.

Оказалось, он столько всего скрывает.

Тан Хаодун без уверток ответил: «Это неудивительно. Я знаю не только Го Юйсинь, но и всех девушек, с которым ты живешь в кондо».

«А? Что это значит?» Гао Канкан тупо смотрела на экран на сообщение в WeChat телефона, которое продолжало гудеть в голове.

«Потому что я хозяин многоквартирного кондо. Это моя недвижимость!»

Тан Хаодун лишь секунду подумал, прежде чем отправить сообщение.

Получив эту новость, Гао Канкан долго оцепенело сидела, прежде чем она почувствовала облегчение.

В глубине души она немного обиделась и пожаловалась: «Учитель, ты скрыл это от меня. Я думала, что отец Ли Шаши хозяин кондо!»

«Я никогда не хотел намеренно обманывать тебя. Я просто хотел понаблюдать за тобой с разных сторон. Ведь тогда ты получаешь совсем другой вывод» - Тан Хаодун добавил смеющийся смайлик в конце.

«Ха! И к какому же выводу ты пришел?»

«С самого начала, я думал ты такая же, как Бай Минь, но потом понял, что ты по натуре более чиста и равнодушна. Девушки из кондо относятся к тебе с предубеждением они сделали ошибочные выводы на твой счет. Надеюсь, в будущем ты будешь больше с ними общаться и ваши отношения улучшаться».

Увидев сообщение Тан Хаодуна, Гао Канкан была глубоко тронута. Наконец кто-то понял ее, и она была готова расплакаться.

Будь то в многоквартирном кондо или в школе, многие девушки относились к ней предвзято, особенно когда она стала популярна в Интернете и была названа «первой красавицей Китая за четыре тысячи лет», после чего все больше девочек ей завидовали.

По натуре она не была такой активной и жизнерадостный, как Ли Шаша, и не могла общаться с кем угодно и располагать к себе, поэтому она не могла преодолеть их зависть.

К счастью, группа девушек, которые также сдавали экзамены в художественные вузы, часто контактировали с ней. Спустя время Гао Канкан сама смогла общаться с ними более тесно, когда они узнали ее лучше.

Несколько слов Тан Хаодун точно ударили по сердцу, и она пыталась совладать с чувствами, которые то поднимались, то опускались внутри нее.

Тонкие пальцы медленно печатали ответ: «Учитель, кажется, в нашу следующую встречу мне придется называть тебя домовладельцем! Спокойной ночи!»

Выключив телефон, она смотрела на сияние ночи за окном.

Ее тонкие губы растянулись, обнажая нежную улыбку.

«Спасибо, учитель! Я никогда не забуду этого!» - сказала она, обращаясь сама к себе.

http://tl.rulate.ru/book/44089/1224804