Готовый перевод The Divine Reward System / Система Божественных Наград: Глава 316

Хэтэуэй отправила номер мобильного телефона Чжан Анци.

Тан Хаодун сохранил номер в списке контактов, а затем позвонил.

Он нервничал, когда слушал телефонные гудки.

Послышалось слабое меццо-сопрано, как весенний ветерок, ее голос был приятным на слух и полным очарования, и хотелось продолжать его слушать.

«Алло. Здравствуйте».

У Тан Хаодуна сжалось горло, и он быстро представился: «Сестра Анци? Я владелец многоквартирного кондо - Тан Хаодун. Мы встречались, помнишь?»

Чжан Анци была очень удивлена, когда услышала. Откуда у него ее номер?»

«Я помню тебя. Уже пора платить арендную плату за месяц, да?»

Тан Хаодун оторопел: «Сестра Анци, я не прошу арендную плату. Я звоню по делу. Могу я попросить тебя о помощи?»

«О? В чем дело? Скажи мне, надеюсь, я смогу помочь» - Чжан Анци говорила без сучка и без задоринки и была вежлива.

Не следовало говорить слишком много, если он хотел, чтобы Чжан Анци дослушала его просьбу.

«Сестра Анци, я хочу зарегистрировать компанию, но традиционная процедура – это долгая трата времени. Я надеюсь, что ты сможешь помочь мне. У тебя много связей и знакомств как в политических, так и в деловых кругах. У тебя должно получиться легко уладить это дело».

«Это несложно» - Чжан Анци часто имеет дело с Управлением промышленно-торговой администрации и поддерживала там старые знакомства.

Как человек, имеющий большой опыт и являющийся лидером на экономическом рынке, Чжан Анци осторожно напомнила Тан Хаодуну: «Я должен напомнить тебе, что, хотя ты из богатой семьи и не нуждаешься в деньгах, тебе нужен капитал. Рынок малых и средних предприятий очень обширен и многие обанкрочиваются. Предпринимательство является рискованным делом. Если ты входишь на рынок учась сразу в процессе, существует высокая вероятность, что ты потеряешь деньги. Полагаю, что ты не имеешь представления о регистрации компании в настоящее время, и упорно трудиться, чтобы закончить школу и поступить в хороший университет. Независимо от того, сколько тебе лет и какие у тебя знания, ты можешь попробовать создать небольшую компанию на деньги своей семьи, и тогда потерять деньги не будет большим ущербом. Так ты сможешь потратиться на практику управления бизнесом и развитие понимания рыночной конкуренции».

Чжан Анци советовала Тан Хаодуну, основываясь на реальных рыночных условиях.

Старшеклассник, которому нелегко учиться, тратит деньги семьи, чтобы начать свой бизнес?

Чжан Анци ошибочно полагала, что Тан Хаодун именно такой.

Тан Хаодуну оставалось не то плакать, не то смеяться. «Предубеждение» было слишком глубоким, он не был ребенком богатых родителей с пустой головой.

«Сестра Анци, я понимаю! Спасибо, что так настойчиво убеждаешь меня» - Тан Хаодуну было лень объяснить, что он не из богатой семьи. «Но я хочу зарегистрировать компанию сейчас».

Чжан Анци знала таких людей, который не слушали советом и настаивали на своем, поэтому больше не обсуждала. Отпрыски богатых родителей не боятся потерпеть фиаско. Даже если это произойдет, они могут заполнить яму деньгами.

Поскольку этот Тан Хаодун принял твердое решение – будь что будет.

Они были едва знакомы, и Чжан Анци опасалась, что сама навлечет на себя беду и создаст проблемы.

«Раз уж ты готов, приходи в здание «Anchuang Technology Co., Ltd» и найди меня. Поговорим лично и я помогу тебе».

«Спасибо, сестра Анци!» - искренне поблагодарил Тан Хаодун.

«Скажи пожалуйста, какую компанию ты собираешься зарегистрировать и какой у тебя зарегистрированный капитал. Я заранее замолвлю словечко за тебя».

«Сестра Анци, моя компания будет связана с одеждой. Я также создам научно-техническую фирму. Что касается зарегистрированного капитала ...» - Тан Хаодун немного подумал: «200 миллионов будет достаточно ?!»

Чжан Анци: «..»

На мгновение девушка остолбенела, держа в руках телефон. Кто этот ребенок? 200 миллионов юаней это немало... а он богат.

http://tl.rulate.ru/book/44089/1199706