Готовый перевод The Divine Reward System / Система Божественных Наград: Глава 300

Тан Хаодун завершил разговор с Чжан Вафаном в WeChat.

Держа телефон, ему было и смешно, и зло брало.

В конце концов, люди, достигшие такого возраста, очень сообразительны и неприятно слушать, что он имеет в виду между строк и заботился лишь о своем здоровье.

По счастливой случайности он ранее намекнул, что может помочь Чжан Вафану достичь бессмертия даосизма.

Он видел старика насквозь.

Тан Хаодун, естественно, надеялся манипулировать Чжан Вафаном в течение долгого времени. Такой маргинал, как Чжан Вафан, который выдержал бурю, способен на многое и чувствует себя как рыба в воде. Он намного надежнее, чем сотрудник компании, сидящий в офисе.

Научная работа Го Юйсинь занимала очень много времени, девушка трудилась с рассвета до заката, поэтому он отправил ей сообщение в WeChat.

Тан Хаодуну оставалось лишь учиться дальше.

В конце концов, он не дочитал сегодня еще и 10 книг, и счастливое значение увеличилось меньше, чем на 1 балл.

Из-за суматохи в мыслях и ожиданий Тан Хаодун ночью разбавлял чтение книг играми на телефоне. Иногда отдых и развлечения полезны для физического и психического здоровья.

Глубокой ночью он лежал на полу второго этажа библиотеки на толстом матрасе под ним. Стояло пятнадцатое число по лунному календарю и луна за окном очень круглая, а лунный свет освещал помещение. И падал на лицо Тан Хаодуна тоже. Это отражалось на его чувствах - на сердце становилось светлее.

Этой ночью Тан Хаодун страдал бессонницей и не мог заснуть, ворочаясь с боку на бок. Перевернувшись на одну сторону, он вспомнил, что более месяца назад он еще не получал никаких наград от Божественной Системе и постоянно переживал множество перипетий. Он был близок к тому, чтобы потерять стимул к жизни.

Но сейчас его жизнь в корне отличалась. Она была действительно прекрасна. Он не мог не быть благодарным Божественной Системе Наград.

«Ха-ха ... Не ожидал, что однажды тоже буду вздыхать от пережитого» - парень покачал головой и горько улыбнулся, говоря сам собой.

Мысли уносились далеко-далеко ...

В 2:30 ночи Тан Хаодун, который не спал, получил сообщение Го Юйсинь.

Тан Хаодун сразу же выпрямился и открыл его.

«Неужели ты дочитал книги, которые я дала тебе в прошлый раз?»

Тан Хаодун тут же ответил: «Сестра Юйсинь, я закончила их читать. Но написал не поэтому. У меня важное дело и нужна твоя помощь, но ты не можешь никому рассказать об этом. На данном этапе, кроме меня и тебя никто не должен знать об этом. Ты не может рассказать даже близким и семье».

Прошло много времени, прежде чем Го Юйсинь ответила: «Хорошо, я сохраню это в секрете. В чем дело?»

Девушка отвечала слишком медленно и с такой скорость переписка могла закончиться завтра утром.

Она у себя в комнате в кондо?

Стиснув зубы, Тан Хаодун смело набрал номер и позвонил по видеосвязи в WeChat.

Видеозвонок был принят, и камера включилась.

Тан Хаодун увидел усталую Го Юйсинь, она, как всегда, была без макияжа и не заботилась о красоте. НА лице было видно несколько прыщиков и круги под кругами от недостатка сна, но это не влияло на ее красивую внешность.

Позади Го Юйсинь виднелись безлюдная улица и городские здания.

Она шла одна по улице посреди ночи, сталкиваясь с ночным ветром, и едва смогла выдавить улыбку: «Тан Хаодун, уже так поздно. Почему ты не спал?»

Глядя на это усталое лицо, высвеченное на экране телефона, и на грусть, которую невозможно скрыть даже под улыбкой, Тан Хаодун растрогался.

http://tl.rulate.ru/book/44089/1194572