Готовый перевод The Divine Reward System / Система Божественных Наград: Глава 286

Тан Хаодун обернулся и посмотрел на запыхавшегося боксера.

«Что-то случилось?»

Студент кивнул, сжал кулаки, наклонился и выразил стандартное спасибо. Таким были правила приличия в традиционных китайских боевых искусствах.

Студент выпрямился из стойки, почесал затылок и улыбнулся: «Друг, я очень благодарен тебе. Если бы не твоя помощь, я бы позволил тайцу победить. Я все еще не могу поверить в победу. Я хотел заработать приз, но не ожидал, что ты...»

«Хватит об этом. Ты уже поблагодарил меня, нет необходимости делать это повторно», - прервал его Тан Хаодун: «Если это все, я ухожу».

Студент поспешно перекинул через плечо сумку, расстегнул металлическую молнию и вынул из сумки пять красных банкнот.

«Приз в 100 000 юаней наполовину твой, ты должен принять деньги!»

Студент не отказался от своего намерения и проявил настойчивость.

Видя, как твердо парень держался своих убеждений, Тан Хаодун улыбнулся и взял протянутые 50 000 юаней.

«Что ж, я приму деньги. А то ты еще налетишь на меня, чтобы я их взял».

Студент резко возразил: «Друг, ты слишком много думаешь. Мой наставник научил меня этике в боевых искусствах. Я верю в это».

Тан Хаодун удовлетворенно кивнул. В современном обществе очень мало людей придерживались этических принципов. Это редкое явление. У этого молодого человека хороший характер.

«Вот как? Так значит тебя обучал наставник?» - Тан Хаодун не занимался боевыми искусствами, но ему все еще немного любопытно узнать об этом.

«Да», - кивнул студен, - «Мой учитель в молодости прожигал жизнь, но он не приобщился к боевым искусствам и присоединился к школе боевых искусств. Позже он вернулся в наш город и открыл небольшой магазинчик по продаже супа из утиной крови. В детстве я смотрел много сериалов о боевых искусствах. До меня доходили слухи, что владелец магазина разбирается в боевых искусствах, я плакался и умолял его меня научить. Я не ожидал, что мой наставник окажется настоящим мастером».

Чем больше он говорил, тем счастливее выглядел: «Мой наставник потрясающий. Когда он был молод, он побеждал японских чертей и возглавлял народное ополчение...»

На этот раз Тан Хаодун не перебивал его.

Он до сих пор испытывал трепет перед легендарными китайскими персонажами и деяниями.

Выслушав благоговейный рассказ студента, Тан Хаодун улыбнулся и поддразнил: «Твой наставник крут, но твои боксерские навыки очень плохи. Ты позоришь своего учителя».

«Дело не в том, что мой наставник меня учил меня. Дело в том, что у меня плохая основа. У меня слабое здоровье. Я вырос на лекарствах китайской медицины и сам скоро стану врачом китайской медицины» - студент взъерошил волосы. «Чтобы стать постоянным бойцом на этой арене, мои боксерские навыки, безусловно, будут расти не по дням, а по часам!»

Тан Хаодун слегка покачал головой: «Ты слишком сосредоточился на традиционных боевых искусствах. По телевиденью сейчас идет много программ, в которых известные мастера боевых искусств сражаются с иностранными боксерами, и часто это оборачивается неудачей. Поскольку это бокс, ты должен тренироваться по современным методикам бокса».

«Фу!» - выплюнул студент. - «По телевизору одни охотники за деньгами, а не знаменитые мастера боевых искусств. Они не достойны и обуви моего наставника. Настоящий мастер всегда в народе, как мой наставник!»

Тан Хаодун: «...»

Тан Хаодун увидел, что помимо добропорядочности и честности, этот студент слепо придерживался определенных принципов. Неудивительно, что он нуждался в деньгах.

«У меня есть дела. Я уже взял деньги. Пока».

После случайного знакомства Тан Хаодун повернулся и ушел, оставив студента позади.

Тот настоял, чтобы Хаодуну взял 50 000 юаней, и его состояние превысило теперь 9 миллионов.

[Имя] Тан Хаодун

[Возраст] 17

[Счастливое значение] 273

[Оценка богатства] 9,02 миллиона

[Снаряжение] Броня для защиты от травм

[Реквизит] Нет

http://tl.rulate.ru/book/44089/1188992