Готовый перевод The Divine Reward System / Система Божественных Наград: Глава 209

Чэн Сяо сидел рядом со своим отцом, постоянно зевая. Он слишком долго смотрел в экран компьютера, что только усиливало сонливость.

Парень внезапно заметил, что отец стал тяжело дышать, его лицо побледнело, а на лбу выступил пот.

Чэн Сяо с беспокойством спросил: «Папа, что с тобой? Тебе нездоровиться? Так нельзя, пойдем спать».

Чэн Хунюань отвернулся от экрана компьютера и посмотреть на Чен Сяо: «Этот твой одноклассник по имени Тан Хаодун не так прост, тут что-то нечисто! Расскажи мне о нем все».

Услышав слова отца, Чэн Сяо вздрогнул: «Папа, не пугай ночью. Ты что-то заметил?»

Выражение лица Чэн Хунюаня было серьезным, и он решительно кивнул: «Посмотри на ...»

Он дотронулся до мышки, чтобы показать сыну кадры, где Тан Хаодун, наклеивает и снимает что-то со спины Чэн Сяо.

«Увидел? Вот из-за этой бумажки у тебя и произошел провал в памяти. Отрезок времени, когда Тан Хаодун наклеил и снял листок совпадает со временем, когда ты творил безумные вещи. После этого ты перестал вести себя как болван и обнаружил, что ничего не помнишь».

Выслушав умозаключения отца, Чэн Сяо также покрылся холодным потом, а его зубы застучали от страха.

«Папа, разве это нормально? Он что использовал какую-то черную магию на мне?»

«Нельзя точно сказать. Может быть он знает какой-то метод мгновенного гипноза» - Чэн Хунюань выглядел серьезно. «Меня едва не обвели вокруг пальца, я даже на прием к психологу тебя записал. Смехотворно! Расскажи-ка что-то полезное о Тан Хаодуне, что может пригодиться. Твой одноклассник ненормальный».

«Хорошо!» - успокоился Чэн Сяо и рассказал все, что случилось в последнее время с Тан Хаодуном.

Морщины на лбу Чэн Хунюаня становились все глубже и глубже: «Сяо, кое-какие моменты вызывают сомнения. По твоим словам, Тан Хаодун месяц назад был самым отстающим учеником в классе, а теперь внезапно стал гением».

«Ну, у него что-то вроде суперпамяти, он почти никогда ничего не забывает. Я не верил в это раньше, пока сам не пострадал от этого».

«Это странно. Память — это природный дар. Хотя ее можно тренировать и улучшать, обычные люди никогда не станут гениями за ночь».

«Папа, ты придаешь этому большое значение. Но когда ты доказываешь это оценками, никого в школе это не волнует. Даже если кто-то сомневался, то не может поднять шум».

«Кроме того, Тан Хаодун внезапно стал привлекательным, не так ли?»

«Это правда». - подумал Чэн Сяо и сказал, «Но он и раньше не был уродливым, главным образом изменился его характер и аура».

«Уже два сомнительный момента» - Чэн Хунюань много лет проработал на рынке. Хотя его характеру были присущи импульсивные порывы, однако коэффициенты интеллекта и эмоциональности у него зашкаливали.

«Самый сомнительный момент в том, что, когда ты уговорил сыграть его в футбол, ты травмировался и заработал перелом. Фактически, ты объединились с дюжиной людей, чтобы противостоять Тан Хаодуна и дать ему отпор». - Глаза Чэн Хунюаня загорелись. «Сын, ты должен был сразу понять, что Тан Хаодун использует какие-то грязные трюки, когда в одиночку сразился всей футбольной командой»

Чэн Сяо объяснил: «Тогда все происходило очень сумбурно. Все думали, что он быстро увернулся. В результате я случайно травмировался сам. Однако позже поползли слухи, что Тан Хаодун искусный боец и владеет боевыми искусствами».

Чэн Хунюань улыбнулся и покачал головой: «Есть множество людей, которые занимаются боевыми искусствами. В лучшем случае, они находятся в хорошей физической форме. Но то, что ты рассказал слишком непостижимо. Он смог справиться с дюжиной из вас. Это определенно не потому, что он владеет боевыми искусствами».

«Папа, так же такое с Тан Хаодуном?»

«Дурень, он приклеил на тебя какой-то заколдованный талисман, разве не понимаешь? Тан Хаодун определенно занимается колдовством!»

«А?» - Чэн Сяо не мог в это поверить: «Папа, ты в это веришь? Как в этом мире может существовать магия, если такое только в мифах и легендах возможно»

«Что ты, ребенок, знаешь? Я знаю гуру, который может связаться с богами. Я найду группу людей, которые накажут этого ребенка».

Чэн Сяо обрадовался: «Отлично! Мне не терпится уничтожить его!»

Чэн Хунюань впился взглядом в своего сына: «Не лезь в это дело, я сам разберусь. Ты вернешься завтра в школу и пойдешь туда как обычно!»

«А?..» - Чэн Сяо пал духом. «Папа, я не хочу больше ходить в школу. Я слишком смущен и хочу перевестись!»

Чэн Хунюань разразился бранью: «Еще чего! Ты должен показать себя мужиком и проявить стойкость. Ты останешься в этой школе и когда я разберусь с Тан Хаодуном, твоя репутация восстановиться».

«Папа, как можно скорее! Не могу дождаться!»

«Не волнуйся, до конца неделю я все улажу. С тех пор, как твой отец стал начальником, множество людей прошли через мои руки. Я знаю, как все организовать».

Жирный Чэн Хунюань бессильно сел на стул, закурил сигарету, выпустил дым и вспомнил кровавые бойки и дни юности на улицах, когда многие люди исчезали бесследно...

http://tl.rulate.ru/book/44089/1137669