Готовый перевод The Divine Reward System / Система Божественных Наград: Глава 205

В тот день душа Чэн Сяо, казалось, покинула тело.

Один человек, ссутулившись, сидел перед учебным корпусом и тихо бормотал себе что-то под нос. Мимо него проходил беспрерывный поток людей, которые высмеивали его, Чэн Сяо был главной темой разговоров в школе и за ее пределами.

Сам Чэн Сяо никак не мог понять, зачем ему было вставать на колени перед Тан Хаодуном и выполнять условия пари. Эти события не сохранились в его памяти и казались сном...

Мир казался такой иллюзорным.

Чэн Сяо, который получит обязательное девятилетнее образование, пережил момент, когда его понимание жизни пошатнулось и рухнуло все, что он знал. Будто он упал в самую преисподнюю ада.

Отец Чэн Сяо, Чэн Хонюань, был на собрании в компании, и, получивши звонок из школы, был в ярости.

Мужчина был занят работой под завязку и лишь по заходу солнца добрался до Средней школы №9.

Тан Хаодун также имел отношение к этому делу, поэтому он тоже ждал в школьный конференц-зал с Чэн Сяо прибытия отца одноклассника.

Чэн Хонюань оказался толстым мужчиной с лысой головой, энергичным и решительным. Он выглядел очень жестоким, прям дьявол во плоти.

Мужчина сердито пнул дверь конференц-зала, огляделся и его взгляд остановился на Чэн Сяо.

Увидев, что сын тупо сидит, как бревно, Чэн Хонюань рассердился еще больше.

Скорым шагом он подошел с Чэн Сяо, подняв руку и отвесил ему две затрещины.

«Как я вырастил такое ничтожество?! У тебя мозг съёжился, а ты смеешь голышом бегать по школе!» - жир на животе мужчине подрагивал. «Трехлетний ребенок и то не осмелиться так себя вести, у тебя нет чувства стыда?»

Чэн Сяо схватился за распухшие щеки, его сердце было разбито, и он пал на самое дно.

Видя, что отец Чэн Сяо собирается ударить Тан Хаодуна, завуч и директор поспешно остановили мужчину.

Темперамент у Чэн Хонюань был несдержанный. Он точно был способен жестоко избивать Чэн Сяо до полусмерти.

«Вы отец Чэн Сяо. Что бы ни случилось, нельзя бить ребенка. Давайте присядем и поговорим» – доброжелательным тоном сказал директор. «Я расскажу вам все тонкости этого дела, послушайте сначала».

«Хорошо!» - мужчина попытался сдержать весь гнев в себе, думая о том, как опозорился на всю школу его сын.

Директор махнул в сторону Тан Хаодуну: «Хаодун, ты лучше всех знаешь об этой ситуации, расскажи нам».

Тан Хаодун был удивлен: «Директор, вы уверены, что хотите, чтобы я заговорил?»

«Говори, чтобы мы быстрее разрешили этот инцидент».

«Хорошо, директор!»

Тан Хаодун усмехнулся, и приукрашивая факты, стал рассказывать как Чэн Сяо намеренно спровоцировал его, затем об их пари, и в конце рассказ дошел до месте, где Чэн Сяо бегал по школе.

«Дядя Чэн, боюсь, вам будет больно, когда я расскажу об этом. В то время я изо всех сил старался остановить Чэн Сяо, чтобы он не бегал голышом, и сказал ему, что пари больше не действует и не стоит портить нашу дружбу, как одноклассников. Но я все равно не смог его остановить. Он хотел пробежаться по школе в нижнем белье. К счастью, никто этого не заснял, иначе видео уже завтра было бы уже в Weibo» - Тан Хаодун замедлил рассказ, притворившись, что испытывает остаточный страх: «В конце забега он вдруг встал передо мной на колени и начал просить прощения. Я чуть до смерти не испугался. Чэн Сяо было не остановить. Чтобы доказать, что он настоящий мужчина, его не заботило даже его репутация. Дядя Чэн, вы бизнесмен, и должны быть очень прогрессивны. На самом деле я в этом деле потерпевший. Надеюсь, что вы позаботитесь о Чэн Сяо в будущем. Боюсь, что он может впасть в крайности и захотеть отомстит мне».

Тан Хаодун вздохнул: «Это было ужасно. Я никогда не думал, что человек может так безумно себя вести. Дядя Чэн, не сердитесь, но я думаю такой инцидент мог травмировать психику Чэн Сяо. Не вините его. Вы должны найти психиатра, чтобы ему помогли!»

http://tl.rulate.ru/book/44089/1136221