Готовый перевод The Divine Reward System / Система Божественных Наград: Глава 171

Сейчас Интернет был хорошо развит, и многие известные аукционные компании имели официальные сайты.

Тан Хаодун поискал в Интернете и выбрал международную аукционную компанию, имеющую хорошую репутацию.

Официальный сайт «Jiali International Auction Company» был немного примитивным и не отличался большой фантазией. А еще была сетевая задержка загрузки.

«Возможно на стене плохо ловит сеть» -подумал Тан Хаодун.

На веб-сайте «Jiali Auction» было подробное описание нужной информации.

Парень вчитывался в каждое слово, боясь пропустить что-то важное и внимательно прочел описание процесса аукциона.

«Прежде всего, спасибо коллекционерам за вашу постоянную поддержку и внимание к нам. С момента своего создания в 2005 году «Jiali International Auction Company», выросла в масштабах и была разделена на следующие подразделения: Отдел современного искусства, Отдел живописи и каллиграфии, Отдел антикварных вещей, Отдел ювелирных изделий и часов, Отдел знаменитых спиртных напитков, Отдел марок, монет и бронзовых зеркал, Международный отдел связи, представляющий нас в стране и за рубежом».

...

Первым шагом в проведении аукциона является отправка предмета, который должен стать лотом аукциона. Тан Хаодун мог принести сливовую вазу к ним в фирму. В каждом отделе работали специалисты, которые могли получить ее.

Они работали с понедельника по пятницу с 9:30 до 17:30. На сайте просили обратить внимание на время праздников или аукционов.

На официальном сайте также был указан конкретный адрес штаб-квартиры компании и контактный телефон.

До установления доверительных отношений с аукционной компанией Тан Хаодун не хотел выставлять на публику сливовую вазу, которая легко могла привлечь внимание алчных правонарушителей.

Он не был паникером, но все же вдруг ограбят?

К счастью, Тан Хаодун мог выбрать второй метод: он отправит фотографию вазы и контактную информацию на электронную почту аукционной компании.

Кто-то из сотрудников проверит почту и оценит подлинность антиквариата.

После определения ценности по фотографии, сотрудники возьмут на себя инициативу связаться с ним, а затем проведут реальную оценку.

После подтверждения подлинности экспертной группой, «Jiali International Auction Company» подпишет с Тан Хаодуном договор о передачи, после чего сливовая ваза будет храниться на складе компании до конца аукциона. Они не взимали никакие сборы. Лишь после совершения торговой сделки взимались комиссионные. Это было вполне справедливо.

Если продажа лота не состоится, то «Jiali International Auction Company» не будет взимать никаких комиссий и вернет Тан Хаодуну сливовую вазу.

Весь процесс был ясен и понятен. Тан Хаодун прочитал все только один раз и уяснил все детали аукциона.

Он невольно забормотал себе под нос: «Эта компания, кажется, заслуживает доверия, поэтому я выберу ее»

Тан Хаодун сделал свой выбор, и пора было вернуться в Пекин и отправить фотографию сливовой вазы по электронной почте.

Чем раньше это произойдет, тем лучше. Чем раньше начнется аукцион, тем раньше он получит деньги.

Думая об этом, Тан Хаодун больше не думал о прогулках и развлечениях, ему не терпелось отрастить крылья и немедленно улететь обратно в Пекин.

Нужно найти тихое место, чтобы извлечь из системы сливовую вазу с изображением Нюйвы и сфотографировать ее.

Это возбуждало больше, чем личный запас фотографий красивых девушек!

http://tl.rulate.ru/book/44089/1124015