Готовый перевод The Divine Reward System / Система Божественных Наград: Глава 161

Чжоу Хаовэнь оказался прав.

Конечно же, после экзамена Юань Хуа встретил Тан Хаодуна с мрачным лицом. Хотя мужчину не стоило винить. Тот факт, что Тан Хаодун спал в финале, широко распространялся среди конкурсантов. Учителя из других провинций также высмеивали Юань Хуа. Это дело лишило преподавателя доброго имени.

«Тан Хаодун, я действительно не понимаю, о чем ты думал, когда заснул на финале олимпиады? Это позор. Я действительно не знаю, как тебя выбрали. На этот раз все кончено. Организующая стороны точно сделает нам выговор. Когда я вернусь в Шанхай, мне придется предстать перед городским отделом народного образования. Ты потерпел неудачу. Что бы я ни сказал сейчас, это не изменит произошедшего, поэтому я не буду сильно ругать тебя. У тебя добродушный характер, но ты недисциплинирован и слишком беспечен. Надеюсь, ты вспомнишь сегодняшний урок в своем дальнейшем жизненном пути. Не поступай так безрассудно больше».

Чжоу Хаочэнь улыбнулся и показал Тан Хаодуну большой палец вверх: «Маленький братец, ты безжалостный человек, я восхищайся этим. Независимо от того, правильно это или нет, твое психологическое состояние определенно лучшее среди финалистов. Перед таким крупным национальным соревнованием я бы так нервничал, что даже ручку держать бы не смог, а ты спокойно себе спал прямо на парте. Круто».

Чжоу Хаовэнь, соглашаясь, пробормотал себе под нос: «Он крепко спал и даже громко храпел. Три наблюдателя по очереди делали ему замечания».

Услышав эти слова, Тан Хаодун не принимал их близко к сердцу.

Невежда не виноват, что не знает. Более того, сам Тан Хаодун понимал, что спать на финале олимпиады действительно необычно, и это определенно вызовет критику со стороны.

Он улыбнулся: «Хватит болтать об этом. Учитель Юань, я обещаю, что вам не будут делать выговор!».

«В конце концов ты еще ребенок, слишком незрелый. Каким образом ты ручаешься за это? Надеешься на несколько своих слов? Я знаю, что ты умеешь быть красноречивым и имеешь врать».

Первоначально Юань Хуа сам утешал и успокаивал себя, но, когда он услышал слова Тан Хаодуна, он вышел из себя.

«В этом году я буду чемпионом олимпиады. Они не могут критиковать чемпиона. Сила – непреложная истина» - Тан Хаодун говорил расслабленно и беспечно.

Чжоу Хаовэнь не мог удержаться: «Ты действительно пускаешь пыль в глаза. Ты заснул спустя десять минут после начала олимпиады, так что чемпионом ты сможешь стать только если произойдет чудо».

Им нечего было сказать Тан Хаодуну, ведь все теперь думали, что он не только высокомерен, но и любит хвастаться и бесконечно спорить.

Только Ли Шаша верила в Тан Хаодуна.

«Вы действительно должны верить Тан Хаодуну. Если он сказал, что может выиграть финал, значит так и есть. Нет смысла дальше говорить об этом. Мы голодны, так что пойдемте сначала поедим. Разве вам не нужно во второй половине дня идти на экскурсию по Пекинскому университету?»

Юань Хуа изумленно посмотрел на Ли Шашу. Он не ожидал, что девушка скажет это. Он вздохнул: «Я действительно не понимаю вас, молодые люди. Слепая самоуверенность — это все равно что высокомерие».

Чжоу Хаочэнь добил: «Учитель Юань, вы не понимаете. В глазах каждого любящего его возлюбленная кажется такой же красивой, как Си Ши. Тан Хаодун в глазах Ли Шаши – это Си Ши. Для нее он всемогущ».

«...»

Тан Хаодун потерял дар речи. Этот парень превратился его в красавицу Си Ши и даже пол ему сменил....

http://tl.rulate.ru/book/44089/1121865