Готовый перевод The Divine Reward System / Система Божественных Наград: Глава 32

В молодости Бай Цзиншань начинал с поискового программного обеспечения. Уже после он воспользовался ветром перемен и крепко встал на ноги. Его компания считалась одной из самых крупных китайских платформ с поисковыми порталами.

В последние годы эпоха демографических дивидендов прошла. На смену пришла эпоха коротких видеороликов и СМИ и мужчине пришлось сделать выбор. Учитывая, что трафики поисковых порталов все больше были забиты короткими обучающими видео и программами, он понимал, что компания может разориться, если не идти в ногу со временем. Поэтому Бай Цзиншань решил воспользоваться переменами и войти в сектор образования. Приложение «Youxue Assistant» было попыткой внедриться в эту область.

Нельзя быть небрежным, если хочешь довести продукт до совершенства. Обучающее приложение должно выйти на рынок в лучшем виде, поразив всех. Бай Цзиншань не собирался выпускать приложение, пока оно не будет отшлифовано до совершенства. Что же касается закрытого тестирования, то всему свое время. Он и так боялся, что его основная технология будет украдена шпионами из конкурирующих компаний, поэтому собирался проводить тестирование внутри компании без посторонних.

А тут его собственная дочь растрепала всей школе об этом и разрешить принять всем участие в тестировании. Об этом не могло быть и речи! И Бай Цзиншань непреклонно отверг просьбу дочери.

Мужчина пустил в ход все свое красноречие, разъясняя дочери важные нюансы, однако та отказывалась прислушиваться к его словам. Бай Минь была лишена коммерческих способностей и не рассматривала семейную компанию как функциональное торговое предприятие. Она думала лишь о себе. Ведь несмотря на свою выдающую родословную и семейное богатство, если она нарушит обещание, то от унижения не сможет и головы поднять в классе

Бай Минь рыдала и кричала: «Папа, не рассказывай мне о работе. Я не желаю понимать и слушать! Я уже пообещала директору школы, что в течение недели все ученики примут участие в тестировании бета-версии приложения!»

«Дитя, ну что значит опозориться перед одноклассниками?» - Бай Цзиншань сердито ругал дочь: «Как думаешь, что важнее: твоя репутация в школе и десятки миллиардов активов компании? Если тебе не комфортно возвращаться в эту школу, я хоть завтра оформлю твой перевод в другую!

«Нет…» слезы ручьем лились по ее красивому лицу. «Я уже совершеннолетняя и ты не имеешь права руководить моей жизнью. Папа, разве ты не помнишь, что, когда мама умирала, ты обещал хорошо заботиться обо мне, учитывая мои желания, и удовлетворять все мои требования. А что ты делаешь сейчас? Теперь я поняла, что ты всего лишь хладнокровное животное, которого интересует только бизнес и деньги! Тебе даже грустно не было, когда мама умерло. Ты все время говоришь, что любишь меня, но даже небольшую просьбу ради меня выполнить не можешь. У меня нет такого отца, как ты!

Бай Цзиншань содрогнулся и на лице выступила лютая ненависть, когда дочь упомянула покойную жену. Она пыталась манипулировать им и использовать покойницу как угрозу! Это уже слишком!

Смерть жены была болью всей его жизни. Поэтому слова дочери ранили его подобно острым лезвиям, вонзаясь в самое сердце и раздирая старые раны.

Гнев охватил мужчину, его губы задрожали.

Хлоп!

Бай Цзиншань протянул руку и ударил Бай Минь.

Левая щека девушка сразу же сильно распухла, и на ней появился отпечаток пяти пальцев. Она схватилось рукой за большое место, и неверующим в происходящее взглядом уставилась на отца.

«Ты ударил меня? С этого момента ты мне не отец!» - после чего она схватилась за дверь и выбежала.

На следующий день Бай Минь пришла в школу с опухлым покрасневшим лицом. Она слабо объявила одноклассникам, что не сможет выполнить обещание. Приложение «Youxue Assistant» все еще находится на стадии разработки и ученики не могут быть допущены до закрытого тестирования пробной версии.

Одноклассники переглядывались между собой, чувствуя, что она просто морочила им головы. Их отношение к Бай Минь изменилось на 180 градусов. Не допуская и капли прошлого расположения, одноклассники начали высмеивать и язвить девушке. А после с ней вообще перестали разговаривать.

Отец предал ее, а одноклассники ее возненавидели. Это было то, с чем Бай Минь раньше никогда не сталкивалась. Впервые она почувствовала себя такой одинокой.

Она сердито прожигала взглядом Тан Хаодуна и все скопившиеся в ней негативные эмоции вылились на него. Именно он виноват в том, что она так опозорилась! Из-за соперничества с ним все это произошло.

Такие люди, как Бай Минь слишком эгоистичны, чтобы искать проблему в себе. Они с легкостью перекладывали ответственность и обвиняют других в своих неудачах.

Стиснув зубы, она мысленно приняла решение.

Вытащив свой телефон, Бай Минь открыла WeChat и отправила сообщение Чжан У: «Сегодня после школы Тан Хаодун должен сломать руку или ногу. Не говори об этом моему отцу».

Сегодня Тан Хаодун встретится с мужчиной, который все еще притворится перед школьником судьей футбольного клуба «Haoting». Но на самом деле Чжан У никакой не судья.

Мужчина был серебряный призером муниципальных соревнований по боевым искусствам, а позже был нанят компанией семьи Бан, отвечая за обеспечение безопасности.

http://tl.rulate.ru/book/44089/1055761