Готовый перевод The Divine Reward System / Система Божественных Наград: Глава 14

Увиденное превзошло все ожидания Сюй Гоцяна. Экзаменационная работа Тан Хаодуна была аккуратной и чистой: на ней не было никаких каракулей и рисунков. И на каждый вопрос был дан исчерпывающий подробный ответ, вот только почерк был немного неразборчивым.

Сюй Гоцян не мог не улыбнуться, понимая, что Тан Хаодун есть талант. Он таки не стал портить бумагу, просто писал, не разбираясь в решении вопросов.

По предвзятому мнение учителя, контрольная Тан Хаодуна была полностью заполнена, однако вряд ли большинство из этих ответов были правильными.

Сюй Гоцян начал с первого вопроса и всерьез принялся за проверку.

Первый вопрос - правильно!

Второй вопрос - правильно!

Третий вопрос - правильно!

...

Пятый вопрос совершенно верно!

Увидев пятый вопрос, Сюй Гоцян выпрямил спину и выражение его лица стало серьезным.

С учетом уровня успеваемости Тан Хаодуна, пять подряд правильных ответов уже довольно высокий показатель. Математик глубоко вздохнул и продолжил читать. Чем дольше он проверял, тем больше боялся: он уже дошел до двадцатого вопрос, и ни на один из вопрос не был дан неправильный ответ.

Это просто не имело смысла, Сюй Гоцян чувствовал себя как во сне.

Со своего места на учителя время от времени поглядывал Чэн Сян. То, как менялось лицо математика беспокоило парня. Чэн Сяо неоднократно терпел неудачу из-за Тан Хаодуна, поэтому теперь он придавал вещам, связанным с Тан Хаодуном, большое значение. Одноклассник стал его внутренним демоном.

Из мыслей не выходило нагло улыбающееся лицо Тан Хаодуна, спокойно отвечающего на вопросы.

Когда прозвенел звонок с урока, Чэн Сяо испуганно осознал, что не закончил отвечать на вопросы. Такое случилось с ним впервые.

Когда он увидел, как Сюй Гоцян собирает работы, сердце ушло в пятки. Из работ одноклассников уже собралась большая стопка, а работа Тан Хаодуна была отдельно вложена между записями учителя.

Чэн Сяо был в неописуемой растерянности, чувствуя, что здесь что-то не так. Но что именно он не знал.

Наступило утро вторника. Снова урок математики.

Сюй Гоцян стоял на трибуне с ведомостью оценок в руках, а рядом лежали контрольные работы с окончательными баллами.

Пылающие лица школьников были обращены к трибуне. Все они были полны ожидания, беспокойства, удивления ...

Наконец Сюй Гоцян сказал: «Студенты, вчера были выставлены оценки за экзамен по математике для поступления в высшие учебные заведения. На этот раз баллы будут оглашены иначе. Я оглашу список задом наперед и в самом конце дойду до 10-ки лучших».

Учитель особенно внимательно посмотрел на Чэн Сяо. Его оценки по математике всегда были лучшими в классе, никто не мог пошатнуть его, но на этот раз ... Он изменил способ оглашения баллов, чтобы Чэн Сяо почувствовал себя лучше и это не повлияло на его энтузиазм и мотивацию в учебе. Сюй Гоцян начал называть оценки с конца.

Одноклассники были удивлены, что имя Тан Хаодуна все никак не называлось в списках. Тан Хаодун, который всегда был последним по математике, все никак не объявлялся в списке, а предпоследний стал последним в классе.

Все думали о том, как парень сдал работу за 8 минут. Одноклассники начали переговариваться между собой.

Сюй Гоцян открыл рот и сказал: «Тихо, дальше я объявлю десятку лучших в классе».

«№ 10, Чен Чичи!»

«№ 9, Ли Лу!»

...

«№ 2, Чэн Сяо!»

«№ 1, Тан Хаодун!»

Весь класс был шокирован и окаменел от услышанного.

Сразу поднялся шум и все глаза были прикованы к Тан Хаодуну.

Тан Хаодун был отстающим лентяем, как его оценки могли неожиданно смог получить оценку выше, чем у Чэн Сяо?!

Невероятно!!

http://tl.rulate.ru/book/44089/1042808