Готовый перевод Tyrant Bear Paw Lapa in One Piece / Тиран Медведь Лапа-Лапа в Ван Пис: Глава 93. Возвращение к жизни.

Глава 93. Возвращение к жизни.

В пещере раздавались крики боли, иногда переходящие в стоны. Где-то вдалеке фоном были слышны звуки капели, вода, капая, увлажняла землю, было сыро. Мужчина прислонился к стене, его одежда была покрыта красно-желтой смесью, на лицо падали спутанные грязные волосы, тело периодически дрожало. Внезапно мужчина согнулся от сильной боли и открыл блестящие глаза. Он посмотрел сквозь темноту, которая не ясно было, где заканчивалась. Он моргнул и начал кашлять, снова согнувшись. Сердце и легкие просто разрывало, и он мучительно выплевывал кровь, которая была черная, брызгала и пузырилась белым газом.

Лицо Медведя стало выглядеть чуть лучше, его ладонь была прижата к груди, он призывал способность дьявольского фрукта, пробормотав: «Иньский заживляющий раны шар». Красный газ появился сзади, скоро вся пещера покрылась красным извивающимся газом. В тот момент, когда Медведь опустил руку, красный газ подвис в воздухе. Медведь слегка подул, направив свои пальцы на газ, красная сфера, висевшая в пещере, громко взорвалась, словно удар шторма или бури прозвучал в пещере, и некоторое время вокруг был хаос, потом дым рассеялся.

Наполовину выздоровев, Медведь сел и посмотрел вниз на свои раны, покачивая головой. Терпя боль, он отодрал ткань с тела, чтобы обработать и перевязать раны, дабы предотвратить заражение крови. Вокруг был влажный воздух, и было легко заразиться от разных микробов, а Медведю пока нельзя было покидать это место. Желтая Обезьяна и адмирал Зефир должны быть где-то там, они ищут его и однажды обнаружат. Да, ситуация была нелегкой. Не имея возможности сражаться, он мог только прятаться. «Желтая Обезьяна, Зефир, в следующий раз я буду готов». Только после битвы он понял ужас своего положения, ведь желая войти в Новый Мир, он не понимал, что его силы действительно еще недостаточно. Видя пробуждение Гегемонии запаха и цвета, познав военно-морские шесть стилей, он узнал почти все, но пропустил последнее и тайное для него – возвращение к жизни. Он чувствовал, что возвращение к жизни очень подходит для него, бумажная роспись - это шаг, о котором он должен был подумать. В сочетании с дьявольским фруктом этот навык может помочь развить совсем другую силу.

Приведя в порядок свои раны, Медведь сел на землю и закрыл глаза, скрестив ноги и войдя в глубокий транс, он увидел и услышал цвета, излучаемые снаружи, и распространяющиеся по пещере, почувствовал увлажнение почвы, образование капель воды. В этот момент все словно обладало своим дыханием. Внешний звук дыхания постепенно увеличивался. Трава и деревья впитывали тепло солнца, а рыба в реке быстро плавала, что-то выискивая и быстро уплывая. Птицы, которые куда-то летели, внезапно остановились, любопытно оглянулись, и снова продолжили полет. Зверь, крепко спящий и пахнущий вкусной едой, на мгновение проснулся, вздыбив шерсть, и уставился, озираясь вокруг. Всевозможные существа, все виды дыхания, были доступны медвежьему восприятию. Он думал, он наблюдал, он понимал.

Его дыхание постепенно возвращалось к обычному ритму, вдох и выдох с равными интервалами. Рассеянное дыхание плавало вокруг него в воздухе, как будто это был манящий куда-то эльф. Это было дыхание жизни, инстинкт выживания. Они дышали, они процветали, и тонкими, невидимыми для человеческого глаза способами, они упрямо сопротивлялись миру и поднимались на борьбу. Яростно Медведь открыл свои объятия для жизни. Его пребывание в пещере в позе лотоса длилось уже три дня. Он был покрыт пылью, влажный воздух сделал его кожу белой и сухой. Неподвижный Медведь за это время даже ни разу не открыл глаза. Он стал зависим и опьянен незабываемой эволюцией жизни. Жизнь так чудесна. Вы не можете себе это представить. Если вы думаете, что мир холодный, мертвый и отчаянный, то это просто потому, что вы невнимательны, приглядевшись, вы обнаруживаете, что мир имеет много секретов, которых вы не знаете. Секрет жизни очень тонкий. Чем глубже восприятие, тем больше ты понимаешь, и тем больше ты познаешь свое собственное смиренное «я». Оказалось, что он всего лишь один из них.

На четвертый день Медведь немного задрожал, его кровь почти не циркулировала, и, возможно, его организм имел некоторые функциональные проблемы. Четыре дня без еды и питья для нормального человека - это уже не совместимо с жизнью. Но, в отличие от нормального человеческого тела, у Медведя была сильная жизненная сила, его тело за эти четыре дня просто исхудало на двадцать фунтов, и продолжало дальше худеть. Но он не проснулся, он мирно заглядывал в тайны мира. Внутри он был спокоен и не чувствовал ничего плохого в своем теле.

Какая-то птица пролетела мимо и трижды сделала круг вокруг тела Медведя, в ее прекрасных глазах появился след замешательства, это был человек или растение? Птица, сбитая с толку, приземлилась на голову Медведя и, с некоторым беспокойством, начала строить гнездо. Она пробила дыру в его шляпе своим острым клювом. Куда-то слетав, после обеда она принесла много строительного материала и осела на голове у Медведя.

Потребовалось полмесяца, чтобы Медведь пришел в себя. Полмесяца без еды и питья. Медведь стал настолько худым, осталась только кожа да кости. Если бы он не дышал, то действительно можно было подумать, что он мертв. Дыхание его было слабым, воздух почти не попадал внутрь и не выходил наружу. Один длинный вздох вызвал у него дрожь, легкое дрожание появилось внезапно. Испуганная птица взлетела, скрипя и уставившись на Медведя враждебными глазами, удивляясь, почему он вдруг ожил. Медведь открыл глаза, впервые за полмесяца. Мир остался прежним, неизменным, спокойным. Жизнь была прекрасна.

- Я........

Он попытался говорить, но рот пересох, как будто за полгода он не выпил ни глотка воды. Медведь быстро проверил тело и горько посмеялся. Что произошло? Это все еще мое тело? Глядя на свое тело, которое было хуже тела бродячей собаки, Медведь впервые почувствовал себя ничтожным и беспомощным. Сильные и мощные мышцы исчезли, исчезла плотность, которая облегчала боль, остались только кости с увядающей кожей. При ближайшем рассмотрении, он был копией пирата Брука. С писком птица ринулась в атаку и обратила на себя внимание Медведя, но он не пошевелился. Она уставилась на Медведя удивленными глазами. Медведь протянул руку, и птица красиво на нее упала. Он посмотрел на нее нежным взглядом и встал. Жесткий первый шаг был очень болезнен для Медведя. Его тело словно проржавело, движение его убивало. «Сссс…» Боль, одно слово, боль. Было очень больно. Почти парализованное тело немного пошевелилось, и Медведь мгновенно покинул эту пещеру. Через мгновение он появился снова внутри бассейна с водой, он помыл и отчистил свое тело. Сил почти не осталось, но он выдержал, и, испытывая дискомфорт, закончил очистку. Как только его одежда отстиралась – надо было почистить шляпу.

«Продолжай». Птица расправила крылья и взмыла в небо. В этот момент птица поняла, что у нее больше нет дома, и она захотела свести счеты с Медведем. Она посмотрела вниз, там была все та же расщелина с водой, протекающей между камней, слышались звуки разбивающихся волн, было удивительно красиво. Птица оглянулась вокруг в поисках знакомого запаха и своего дома. В этот момент птица была окончательно опустошена. Она издала звук скорби, который разнесся по лесу, а затем затих.

http://tl.rulate.ru/book/44027/1099004