Готовый перевод One Piece and Dragon's son. / Ван пис и сын Драгона: Глава 28 Саурон садится на пиратский корабль.

Глава 28

Саурон садится на пиратский корабль.

Календарь Хайюань, 1520 год.

...

Военно-морской базы

«Извините, вам двоим приется немного потерпеть.» - Загадочная девушка с рыжими волосами хлопнула в ладоши с легкой самодовольной улыбкой.

Два солдата флота были связаны вместе и жалобно протестовали...

Луффи, Грин, Коби и Саурон покинули военно-морскую базу.

Девушка толкнула дверь кабинета полковника Моргана и вошла. Она что-то искала.

"Нашла!" - Девушка облизнула нижнюю губу и радостно посмотрела на сейф, спрятанный за книжным шкафом.

Кодовый замок сейфа был тут же взломан.

Девушка взглянула на старый свиток в пустом сейфе. Это была карта Великого морского пути.

«Отлично..» - Она радостно достал свиток и раскрыл его ...

Это было не то, что она искала. Она помрачнела и сжала свиток в руках.

«Это не морская карта, это знак капитана Багги, известного как бессмертный Багги! Черт возьми!»

Карта морского пути была ей очень нужна и необходимо было срочно ее найти.

В маленьком городке жители собрались вокруг ресторана и с энтузиазмом заглядывали внутрь: там было несколько героев-пиратов, которые победили тирана Моргана!

«О (∩_∩) О “Ох! Я наконец-то сыт!” - Счастливо улыбнулся Саурон, похлопав по своему надувшемуся животу.

«Достаточно не есть и не пить в течение трех недель, чтобы понять что такое счастье на самом деле!»

Все сидели за столом и сыто улыбались.

Тирания закончилась, и в грядущие дни не о чем беспокоиться!

Лео тоже поел и теперь пьет черный чай, чтобы снять усталость.

«Все наелись?» - Спросил Луффи, взглянув на товарищей.

«Почему ты ешь больше меня?» - Саурон многозначительно указал на тарелку, которая стояла перед Луффи.

“Я ничего не ел аж три недели! Ты не ел еще дольше? Надеюсь, когда мы станем пиратами, мы не будем бедствовать...”

На самом деле, это обычная проблема для людей со способностями. Кажется, что чем сильнее способность, тем больше аппетит.

“Гм, это вкусно " - Пробормотал Лео, сделав освежающий глоток черного чая.

“На самом деле, я давно не ел нормально приготовленную пищу...

Откуда в аду взяться нормальной еде? Это возможно лишь во сне! Иногда неделями не видишь ничего мало-мальски съедобного.”

«Говоря откровенно, я здесь, чтобы поесть и выпить бесплатно...» - Коби смущенно улыбнулся капитану.

Луффи купил на острове два фрукта и деньги кончились...

Что касается Лео, то можно ли ожидать, что человек, который не видел солнца 12 лет, все еще носит с собой деньги?

Про Саурона, итак все понятно... Если у вас есть нож, то вы можете пойти на охоту и деньги вам не нужны. Награда преступника - это его добыча.

«Ничего страшного, вы ведь герои, спасшие город» - Обратилась к ним хозяйка ресторанчика, которая в это время мыла посуду.

«Братец, ты действительно потрясающий!» - У дочери босса, которая была хорошо знакома с Луффи, аж глаза светились, когда она на него смотрела.

«Ха-ха, я всегда был классным, и в будущем я стану еще сильнее» - Высказался Луффи без всякого стеснения.

«Я собираюсь быть королем пиратов, и теперь я нашел свою команду!» - Луффи посмотрел на Грина и Саурона с ухмылкой.

«Между прочим, кроме меня есть еще несколько человек.» - Заметил Саурон.

“А? Разве не все здесь?” - Луффи выглядел растерянным.

«Разве ты не говорили, что ищешь партнеров? Раз уж ты хочешь стать королем, то нужно было собрать много людей, разве нет?»

"Нет, мне нужны только вы двое" - Лучезарно улыбнулся мальчик в соломенной шляпе.

Саурона напрягала мысль о пиратской жизни и пиратском корабле.

«Как это понимать?» - Спросил охотник, глядя на Лео и Луффи.

«Ах, этот чай действительно хорош...» - Прошептал Грин Лео.

«Да, нас только трое!» - Подтвердил Луффи с улыбкой.

«Нет, погодите, это что за группа пиратов такая?» - Саурон удивленно посмотрел на Луффи.

“А зачем мне куча народу? Каждый из нас справится с сотней врагов, чтобы собрать хорошую команду достаточно найти профессионала!” - ответил Луффи.

Что ж, это справедливо...Саурон задумался над словами парнишки.

«Хорошо, а что насчет корабля, где мы возьмем пиратский корабль?» - Тут уже Саурон начал нервничать.

«Вот.» - Луффи поднял вилку и указал на пристань.

Там была невинно пришвартована небольшая лодка...

«М-ды..» - Саурон грустно посмотрел на лодку.

«Это судно объединит нас, Саурон!»

Грин отхлебнула чаю и ничего не сказала.

Он сидел и вспоминал дни, когда они с Робином садились в лодку и бродили по морю...

Лео прикрыл галаза.

Где ты сейчас Робин? Ждешь ли ты меня на Великом Пути?! Я выполз из глубин ада, чтобы вновь тебя увидеть...

«Однажды у нас будет корабль размером с этот ресторан!» - Мечтательно произнес Луффи, размахивая руками.

«Ха-ха, да-да помечтай...» - Насмешливо сказал Саурон.

На этот раз он остался без денег и был вынужден вступить в эту идиотскую пиратскую команду во главе с пацаном в дурацкой соломенной шляпе!

«Еще будет Пиратский Флаг, развевающийся на ветру, такой красивый...» - Луффи полностью погрузился в мечты...

У Саурона заболела голова, и он схватился за лоб.

Его капитан редкостный идиот, и как он только решился последовать за ним ...

На лбу Саурона выступили синие вены, это должно быть самое глупое решение в его жизни...

“Саурон, не обращай внимания на эти детали! В конце концов, мы все сейчас в тяжелом положении. Понятно, что твои умственные способности превосходят способности нашего капитана, но если ты захочешь с кем-то пообщаться, то я к твоим услугам.” - Таким образом Лео попытался утешить Саурона.

Также он утешал и самого себя. Если бы мировое правительство не думало, что он мертв, его бы здесь не было.

«Старший брат, старший брат, куда ты собираешься дальше плыть?» - Спросила девочка.

“Хороший вопрос...я думаю, мы отправимся по Великому морскому пути!”- ответил Луффи.

Коби от удивления что-то пролил.

“Коби, когда же изменится твой трусливый характер?”

Апельсиновый сок был разлит повсюду!

«Вас только трое, какими бы сильными вы не были, это очень опасно!!» - Громко сказал Коби.

«Неужели Великий Путь так ужасен?» - С любопытством спросила девочка.

“Конечно! Это самый опасный маршрут, никогда не знаешь, с чем придется иметь дело!”

“Легенда гласит, что Гор Д. Роджер когда-то хозяйничал во всем мире, потому что он доминировал на великом морском пути, и он решил спрятать там мировое сокровище! По этой причине бесчисленное количество пиратов отправились по этому маршруту, чтобы найти эти сокровища! И так же там образовалось пиратское кладбище, на поле, где сражалось великое множество воров и бандитов!” - Пояснил Коби с испуганным выражением лица.

«О!» - Саурон посмотрел на Грина, он не ожидал, что это морское чудовище говорило ему правду про Великий путь.

«Я также слышала от гостей, что любой, кто войдет на Великий путь, никогда не вернется обратно, его ждет смерть!» - Сказала хозяйка ресторанчика, в ее голосе был слышен страх.

Для обычных людей Великий путь - слишком опасная затея. Сколько легенд, в которых рассказывается обо всех ужасах, которые ждут того, кто сунется в этом направлении.

«Да! Но так как там спрятано сокровище, всем плевать на эти легенды и слухи.» - Луффи вообще ничего не знал о Великом морском пути. Он мыслил проще, ему казалось, что он может легко добраться до него, просто нужно все время плыть.

«Что ж, выхода нет.» - С грустью понял Саурон. Пока он хочет добиться своей цели - все остальное не имеет значения. Самый простой и быстрый способ достигнуть поставленной цели - бросить вызов сильным мира сего.

«Отлично, я тоже должен плыть!» - Лео подумал о Робин.

«Дядя Морской Дьявол, Саурон, почему вы хотите плыть вместе с Луффи?» - Коби был обеспокоен и не хотел, чтобы что-то случилось с этими ребятами.

«Ты все равно не пойдешь...» - Равнодушно сказал Саурон.

«Я не пойду, но я все равно буду беспокоиться о вас! Хотя мы знакомы недолго, мы все равно друзья!» - Коби посмотрел на Луффи. Он правда считал, что они все стали друзьями.

«Что ж, хотя нам и придется расстаться, мы всегда будем друзьями!» - Ответил Луффи.

«Эй, хе-хе!» - Удивился Коби. Это был первый раз, когда кто-то назвал его своим другом!

“У меня никогда не было друзей, еще с детства, не говоря уже о тех, кто готов сражаться за меня. Самое печальное то, что у меня даже не хватает смелости бороться, но я научился у вас принципу усердного труда ради своих убеждений. Я решил осуществить свою мечту!

Присоединиться к военно-морскому флоту! "

«Вместо того, чтобы беспокоиться о нас, беспокойся о себе. Хотя ты вынужден много работать, это не меняет того факта, что ты находился на пиратском корабле в течение двух лет!" - Сказал Грин Лео.

"Эээ" - Коби был ошеломлен.

«Не стоит недооценивать разведку ВМФ. Если они узнают, что у тебя есть подобное прошлое, они не позволят тебе записаться в армию...»

"Да-а-а..." - Это действительно большая проблема.

"Извините" - Кто-то зашел внутрь. Это солдат ВМФ! Солдат из гарнизонного флота этого острова!

«Я слышал, что вы пираты, правда? Полковник Морган потерпел поражение, и теперь высшим званием на острове является подполковник!”

“Ну, так уж получилось, что я нашел партнеров, и теперь мы официально составляем пиратскую команду.” - Произнес Луффи с улыбкой.

«Вы спасли базу и этот остров от тирании Моргана. Мы вам очень благодарны!» - Сказал подполковник.

«Но, поскольку мы уже знаем, что вы пираты, мы, как флот, не можем просто сидеть сложа руки и смотреть!» - Подполковник дотронулся до фуражки. Хотя он был очень благодарен, флот и пираты не могут мирно существовать вместе.

Трое пиратов посмотрели на офицера и прислушались, чтобы понять, что их ждет.

«Пожалуйста, немедленно покиньте наш город. Мы не будем сообщать об этом в наш штаб. И сделаем тем самым вам одолжение.» - Твердо сказал подполковник.

Большое количество людей окружило ресторан, крича пиратам слова благодарности!

«Нам действительно пора! Хозяйка, спасибо за гостеприимство!» -Сказал Луффи, поправляя шляпу.

Саурон и Грин встали и собрались уходить.

«Братец, ты уезжаешь?» - Маленькая девочка смотрела на Луффи с досадой.

«Да, мы уходим.» - Луффи первым пошел к двери, за ним - Грин и Саурон.

«Разве ты не с ними?» - Спросил подполковник, глядя на Коби, который остался стоять.

«Я...я» - Коби сильно разнервничался и не мог сказать ничего внятного.

«Погодите, какое он имеет к вам отношение?» - Прямо спросил подполковник всех троих.

"Я знаю прошлое этого парня, он служил на пиратском корабле." - Радостно сказал парнишка в соломенной шляпе.

"Луффи!"- Крикнул Коби.

Если они узнают, что он был на пиратским кораблем, Коби не сможет присоединиться к флоту!

Луффи игнорировал Коби и продолжал говорить.

«Одна уродливая, толстая дамочка держала его на своем корабле целый год!»

Коби был шокирован.

“Перестань!” - Коби внезапно ударил Луффи кулаком по лицу.

Все смотрели на них с удивлением, друзья, которые только что весело болтали, внезапно начали ссориться.

Саурон и Грин понимали намерения Луффи и наблюдали за развитием событий.

«Осмелился ударить меня, сопляк!» - Луффи с улыбкой возвращая Коби удар.

«Стой! Пират, не создавай проблем в этом городке!» - Громко остановил их подполковник.

«Эй, хватит, хватит.» - Подошел Грин и схватила Луффи за воротник, чтобы остановить его.

Коби, который был в разы слабее парня в шляпе все еще находился в сознании, после того как получил более дюжины ударов от Луффи, что указывает на то, что парень вообще не прилагал усилий.

«Похоже, вы не в одной команде, поэтому, пожалуйста, вы, трое покиньте это место!» - Подполковник также понял жест Луффи.

Луффи опустил голову и усмехнулся, надел соломенную шляпу, повернулся и ушел.

Жители деревни один за другим расступались перед ребятами.

Грин и Саурон вскоре вышли из ресторана.

А Коби все таки понял истинные намерения Луффи!

«Пожалуйста, позвольте мне присоединиться к флоту». - Коби стиснул зубы, выпрямился и в надежде посмотрел на подполковника.

...

Пристань.

Таинственная рыжеволосая девушка тоже села в свою лодку.

«У тебя действительно плохие актерские способности, я боялся, что подполковник все поймет...» - Сказал Саурон.

«С остальным Коби определенно справится сам.» - Ответил Луффи с улыбкой.

«Что ж, неплохо отправиться в плавание именно на такой ноте. Не вызывая отвращение у других. Вот каково быть пиратом...» - Утешил себя Саурон.

"Это так, ха-ха"

"Луффи!" - Коби бежал за другом.

«Спасибо, я никогда не забуду твою доброту!»

«Я не видел, чтобы солдат благодарил пирата...» - Улыбнулся Саурон.

«Ха-ха» - Луффи был очень счастлив. Это же здорово - помогать друзьям осуществить их мечты.

«Вперед! Нас ждет Великий морской путь!» - Сказал Лео, открывая паруса у лодки.

Луффи и Саурон прыгнул в лодку, судно покачнулась и покинуло причал

«Прощай, Коби» - Луффи помахал рукой и громко попрощался с другом.

«Братец, до свидания!» - Крикнула маленькая девочка и замахала руками.

На причал пришли хозяйка с дочерью, жители деревни и даже офицеры.

«Отдать честь!» -Скомандовал подполковник и все офицеры подняли руки и отсалютовали!

«До свидания!» Лодка уходит все дальше и дальше, и было видно, как Луффи машет руками.

«Ты стал хорошим другом, Коби» - Прошептал подполковник, стоя рядом с мальчишкой.

«О!» - Коби с изумлением посмотрел на подполковника.

...

«Пираты наконец отправились в плавание!» - Радостно сказал Луффи, стоя на носу лодки.

«У меня предчувствие, это будет захватывающее приключение...» - ухмыльнулся Грин.

«Я обязательно стану Королем Пиратов!» - Твердо произнес Луффи.

http://tl.rulate.ru/book/44022/1088680