Готовый перевод Immortal and Martial Dual Cultivation / Святой воин двух искусств: Глава 44 (584)

Глава 44 (584): Не отступая

Выражения лиц аудитории сильно изменились. Только в этот момент они были потрясены, осознав, что сила Сяо Чэня непостижима.

Дул сильный ветер, и облака клубились, собираясь над Сяо Чэнем. Это было стартовым ходом Техники Сабли Молниеносной Скорби - Собирая Облака и Ветра. Дул ветер, и облака двигались, собираясь вместе.

Когда ветер и облака собрались, Сяо Чэнь сделал шаг вперёд. С ещё большей инерцией, чем раньше, он взмахнул саблей.

*Пу цы! Пу цы!*

Намерение сабли, которым так гордился Линь Фэй, сделав его своим козырем, ломалось, как мертвые ветки на дереве. Более сильное намерение сабли Сяо Чэня мгновенно победило его.

Даже Увядание Растений Линь Фэя не удалось. Прежде чем его сабля смогла приблизиться к Сяо Чэню, сильный импульс движения Сяо Чэня прорвался.

*Донг!*

Раздался мелодичный «лязг», и сабля Линь Фэя вылетела из его руки. Сильная непреодолимая сила отправила Линь Фэя в полет.

Врезавшись в Барьер Ветровых Облаков, Линь Фэя вырвало большим глотком крови. Травмы, которые он подавлял, возникли мгновенно. Он упал на пол и больше не мог встать.

"Как это может быть? Ты на самом деле тоже понял намерение сабли!"

Когда Линь Фэй посмотрел на Сяо Чэня, чья аура была безудержной и чья одежда развевалась на собранном ветру и облаках, в его глазах появилось выражение тяжелого шока. Он не ожидал такого результата.

"Победитель - Сяо Чэнь. Вы получите два очка." - судья посмотрел на Сяо Чэня с большим любопытством. Он понял, что больше не может различать силу этого юноши.

Сяо Чэнь медленно подошёл к тому месту, где его ножны застряли на Арене Ветровых Облаков. Затем он вложил свою Лунную Тень в ножны и левой рукой вытащил ножны, прежде чем беззаботно покинуть дуэльный ринг.

*Рев!*

В тот момент, когда ножны были вытащены из Арены Ветровых Облаков, нить Ци Дракона немедленно вырвалась из этой дыры. Эта нить Ци Дракона была подавлена ножнами Сяо Чэня. В тот момент, когда она вышла, она издала звонкий драконий рев.

Этот рык дракона был намного громче, чем любой из ранее слышавшихся рычаний дракона. Изначально бесформенная Ци Дракона рыка дракона неожиданно приняла форму.

Ци Дракона свирепо взревела и прорвалась через Барьер Ветровых Облаков. Затем она взлетела в небеса Города Драконов, взлетев к густым серым облакам.

*Сю!*

Ци Дракона прорвалась сквозь темные облака и открыла дыру в небе. Пронзительный золотой свет мгновенно спустился с неба, заключив в себя Сяо Чэня.

Этот золотой свет сиял, двигаясь вместе с Сяо Чэнем. Когда все культиваторы в толпе увидели эту сцену, их рты открылись в безмолвном шоке.

Такая сцена случилась с Сымой Линсюанем во время отборочных поединках. Неожиданно Сяо Чэнь получил такое обращение.

Линь Фэй, которому наконец удалось встать, почувствовал себя безразличным, когда увидел эту сцену. Он яростно сказал: "Черт возьми! Окутанный золотым светом, вызывающий трепет толпы, всё это должно быть моим!"

Бай Ци, который никогда по-настоящему не рассматривал Сяо Чэня как соперника, имел совершенно серьёзное выражение лица. "Теперь, помимо Сюаньюань Чжаньтяня, есть ещё один человек, с которым нужно бороться за три верхние позиции."

Сидя в одиночестве на зрительской трибуне сеяных участников, Сыма Линсюань, излучавший сильную уверенность в себе, показал странное выражение в глазах. Однако оно быстро угасло.

Он мягко сказал: "Независимо от того, насколько ты силен, тебе суждено стать моей ступенькой в этом Молодежном Собрании Пяти Империй. Это трагедия для тебя, Сыма Линсюань, в том же поколении, что и ты."

Когда Сяо Чэнь наконец сел, золотой свет вокруг него медленно угас. Дыра в густых темных облаках тоже медленно зашивалась.

Такая сцена сделала другие поединки, изначально скучные, ещё более унылыми.

После этого особое внимание привлекли поединки отпрысков восьми благородных кланов. Что касается остальных поединков, то на них никто не обращал внимания. Все культиваторы на зрительских трибунах обсуждали гениев, массово появившихся в этих двух раундах на выбывание.

"На самом деле, в этом Молодежном Собрании Пяти Империй есть только четыре действительно выдающихся новичка: Сяо Чэнь, Чу Чаоюнь, Сюаньюань Чжаньтянь и Юэ Чэньси. Остальные нужны только для того, чтобы подвести итоги."

"Это неправильно. Как можно считать Юэ Чэньси новичком? Она участвовала в предыдущем Молодежном Собрании Пяти Империй."

"Ха-ха, как её не сосчитать? Её выступление на предыдущем Молодежном Собрании Пяти Империй не было выдающимся. Во время этого соревнования она выделилась из толпы и победила Наньгун Цзыюэ. Так что её можно считать новичком."

"Да, я чувствую, что её тоже можно причислить. Это прискорбно для Линь Фэя. Если бы он не был так ужасно побежден Сяо Чэнем, у нас было бы пять гениальных новичков вместо четырех."

"В самом деле, он также гениальный клинок, понявший намерение сабли. К сожалению, он встретился с Сяо Чэнем и проиграл слишком плачевно."

Как только начались пылкие дискуссии культиваторов, они не могли остановиться; это казалось очень живым.

Этих культиваторов тоже нельзя было винить. По сравнению с предыдущими Молодежными Собраниями Пяти Империй, это соревнование было намного более захватывающим. Гениальные новички появлялись в большом количестве, а опытные ветераны по-прежнему оставались сильными.

Наличие как нового, так и старого порождало острую конкуренцию. Это ясно чувствовалось каждым. Гении выходили в большом количестве, собираясь вместе. Это был великий век культиваторов, все боролись за превосходство.

Как могла толпа не быть в восторге от возможности лично стать свидетелем нисходящей на них эпохи гениев, увидеть рождение главного героя этой эпохи? Гении, которых они видели сегодня, могли быть потенциальными Императорами, оставив свои имена позади в истории.

"Я чувствую, что у этих четырех человек есть силы, чтобы попасть в пятерку лучших. Тенденция, согласно которой восемь благородных кланов монополизируют первые восемь мест, будет изменена."

"Ещё рано говорить. Подумай о сильных сторонах потомков восьми благородных кланов. Какой из них посредственный? Кроме того, насколько они старше? Результаты будет трудно предсказать."

"Верно. Мы узнаем, кто сильнее или слабее, только после того, как они сразятся. Тем не менее, Молодежное Собрание Пяти Империй - это праздник для глаз. Я не напрасно совершил это путешествие."

По мере того как продолжались шумные дискуссии, второй раунд выбывания медленно подходил к концу.

Сегодняшний отборочный тур отличался от предыдущего. Участники не могли уйти после того, как закончили свои поединки. Люди из резиденции Городского Лорда подсчитали результаты и объявили сотню человек, которые были допущены к участию в рейтинговых поединках.

Эти сто человек также попали в рейтинг Истинного Дракона. Когда закончится Молодежное Собрание Пяти Империй, их имена по-настоящему потрясут мир.

Муронг Чонг явно нервничал. Учитывая его гордый характер, он очень заботился о рейтинге Истинного Дракона. В сегодняшнем отборочном туре он проиграл семь поединке и трижды сыграл вничью.

Он не был уверен, что попадет в первую сотню.

Цвет лица Юн Кэсинь в настоящее время был бледным. Она была ранена в бою, и ей пришлось рано бросить сражения. Несмотря на то, что она смогла отказаться от этого, поскольку первая сотня должна была быть объявлена, она всё равно не могла не впасть в уныние.

*Бум! Бум! Бум!*

Ревели ветер и гром, и двадцать дуэльных колец слились воедино, образовав десять больших дуэльных колец.

Затем в центре Арены Ветровых Облаков внезапно возник ещё один дуэльный ринг. Он явно отличался от других.

Это была Платформа Ветровых Облаков. У него было в общей сложности десять углов, и в каждом углу имелся столп дракона. Городской Лорд города Драконов стоял на платформе со списком имен. Он сказал: "Сейчас я объявлю участников, которые пройдут квалификационные поединки. Если вы не слышите своего имени, значит, вы не выбраны."

Когда Городской Лорд зачитал имена, окончательно рассеялась последняя тревога дня. К счастью, Муронг Чонг был зачитан. Это означало, что два человека из Павильона Небесной Сабли попали в Рейтинг Истинного Дракона.

Городской Лорд зачитал только девяносто девять имен. Сотого имени не зачитал. Однако все знали, что это место было зарезервировано для Сыма Линсюаня. Это была особая слава, оставленная ему.

"Рейтинговые поединки официально начнутся через три дня. Мы объявим правила тогда. Теперь вы все можете вернуться к отдыху!"

***

Внутренний двор Павильона Небесной Сабли в Городе Драконов:

Три дня спустя Цзян Цзи сказал Сяо Чэню и Муронг Чонгу серьёзным тоном: "Муронг Чонг, Сяо Чэнь, рейтинговые поединки вот-вот начнутся. Вам двоим не нужно чувствовать никакого бремени. Павильон Небесной Сабли уже слишком многим должен вам двоим, просто зайдя так далеко."

Сяо Чэнь кивнул и сказал: "Человеческие дела определяются судьбой. Пока я стараюсь изо всех сил, я не буду ни о чём сожалеть."

Муронг Чонг сказал то же самое. Достигнув этого, он увидел бесчисленное количество гениев. За это время он сильно повзрослел.

Цзян Цзи улыбнулся. "Тогда пойдёмте!"

***

На высокой Платформе Ветровых Облаков с десятью столпами драконов Городской Лорд города Драконов, Цзун Лян, объявил правила рейтинговых поединков.

Рейтинговые поединки не делят участников на группы. Всего будет сто раундов. В каждом раунде каждый участник сражался только один раз. Это означало, что в одном раунде будет всего пятьдесят поединков.

Как и в раунде на выбывание, рейтинговые поединки будут использовать ту же систему очков.

Каждый участник начинал с нуля. Каждая победа приносит два очка, а за каждое поражение вычитаются два очка. Единственная разница заключалась в том, что ничьи не допускались; должен был быть определен победитель.

Целью этого было предотвратить ситуацию, как в раундах на выбывание, когда участники могли согласиться на ничью. Они подошли к финальной стадии конкурса. Естественно, такой ситуации организаторы не допустили.

Невозможно было пройти сотню раундов за день. Поэтому, соревнования заканчивались за день до сумерек или по окончании пятидесяти туров. Все рейтинговые поединки могут занять четыре-пять дней.

http://tl.rulate.ru/book/4401/1501756