Готовый перевод Fallen Princess: The Duke’s Familiar is A Witch! / Падшая Принцесса: Фамильяр Герцога - ведьма!😌📙: Глава 22. Северное чудовище... Часть 10.

Аврора, которая поддерживала Таню, чтобы та не упала, попыталась найти источник холода и шума. Она не понимала, что происходит, пока не услышала шепот Тани.

Горничная вспотела от глубокой раны на спине. У нее уже начиналась высокая температура из-за травмы. Услышав странный звук, она с силой открыла глаза. “Нет...Ваша светлость...вы не должны ... Кто-нибудь, остановите его!…”

Словно услышав ее мольбу, Райя схватила Люциуса за руку. Он выдержал пронизывающий холод, который пронзил его руку и усилил хватку. “Остановить. Ты понимаешь, что делаешь?”

В последний раз, когда Луций использовал эту силу, она чуть не убила его. И все же, даже зная это, почему он так далеко зашел? Нет, рая знала почему. Хотя герцог казался безразличным, на самом деле он был человеком, который ненавидел видеть, как другие страдают, особенно те, кого он считал своими. Если бы не проклятие, он бы уже давно лишился жизни из-за своего безрассудства. Проклятие, собственно, и держало его в узде.

Пока капитан и герцог разговаривали, остальные рыцари должны были держать мутировавшего зверя в страхе. Но они мало что могли сделать. Они не могли с этим сравниться.

Люциус вырвал свою руку из хватки Райи. Он взглянул на Аврору, которая смотрела в его сторону. - Проследи, чтобы она благополучно вернулась в особняк.- Сказал он капитану.

Эта женщина смогла пройти через барьер без проблем. Как он и думал, она была кем-то уникальным. Вот почему, независимо от последствий, он должен был защитить ее.

“Нет.- Строго ответила рая. “Я обещал твоему отцу позаботиться о тебе вместо него.”

- Мой отец умер.”

Его отец умер, защищая свой народ, ни разу не позаботившись о своей семье. Он ненавидел этого человека за то, что тот был таким человеком. Были рыцари...герцогство важнее его собственной плоти и крови? Его жена? Но после того, как Луций убил человека, который родил его собственными руками, он понял, почему. Было легче заботиться о других, чем о тех, кто может вырвать твое сердце. Вот почему он старался держаться подальше от тех, кто представлял для него наибольшую опасность.

Луций вспомнил свой последний разговор с матерью.

- Луций, не позволяй проклятию поглотить тебя. Несмотря ни на что, не позволяйте этому изменить вашу сущность как человека. Защитите людей, которыми вы дорожите.”

С тех пор он всегда старался следовать ее словам.

“Как нынешний правитель Ризара, это мое решение. Отступить.”

Райя нахмурил брови и опустил уголки рта вниз, нахмурившись. Больше он ничего не мог сказать, чтобы передумать. Он отступил назад и приказал остальным сделать то же самое. Зная, что произойдет дальше, остальные рыцари старались держаться на расстоянии. Им пришлось отойти от него по меньшей мере на сотню футов.

Лайл и Кейн были рыцарями-тенями, которые защищали своего хозяина, но они знали, что произойдет дальше. И это было не то, во что они могли вмешаться. Хотя они терпели жестокий холод, чтобы остаться рядом с Люциусом, но это только отвлекло бы его от того, что он хотел сделать. Они отказывались быть теми, кто причинит своему хозяину вред. Поэтому они вдвоем помогли Тане и Авроре отойти назад, а остальные понесли раненых. Капитан перебросил сию через плечо и тоже отошел подальше от герцога.

Черный меч, который Луций держал в руке, медленно побелел. Слой льда покрывал деревья, землю и все остальное вокруг него в радиусе 30 метров. Несмотря на то, что все были на приличном расстоянии от него, они все еще чувствовали холод, просачивающийся сквозь их кости.

Но зверь, потерявший всякий рассудок, все еще был диким. Он не обращал внимания на холод и даже на слой льда, образовавшийся на его теле, чтобы напасть на ближайшего к нему человека.

Люциус прищурился. Держась за длинный меч, он не спеша направился к зверю.

Почувствовав чье-то приближение, зверь остановился. Он открыл пасть и зарычал, словно презрительно улыбаясь.

Хотя герцог двигался медленно и уверенно, его скорость была поразительно быстрой, когда он достиг зверя всего за два шага.

Луций взмахнул мечом вперед. Вспыхнул яркий свет, и зверь был разрезан вдоль позвоночника на две равные половины. Не сопротивляясь, он был убит. Несмотря на такую кровавую сцену, не было ни единой капли крови. Место, которое он вырезал, было покрыто толстым льдом, который запечатал внутренности зверя и кровь от пролития.

Хотя зверь был жестоко уничтожен, его смерть была быстрой и неприятной.

Меч вернулся к своему первоначальному темному цвету, и хотя Луций просто использовал его, чтобы разрезать большого зверя на две части, он был таким же чистым, как и тогда, когда он впервые вытащил его из ножен. Красные прожилки покрывали белую часть глаз герцога, придавая ему зловещий вид. Хотя он уже считался безжалостным к большинству, на этот раз все было по-другому. Его глаза и выражение лица были абсолютно бесстрастными, что делало его чрезвычайно пугающим.

Аврора невольно поежилась. Она хотела позвать Люциуса, но Таня остановила ее.

-Н-не надо... - страх и беспокойство, которые она передала, были искренними. Она была в ужасе от всего сердца.

- Никто не двигается.- Райя понизил голос, обращаясь ко всем присутствующим. “Не издавай ни звука, даже не дыши.”

Все затаили дыхание.

Как раз в этот момент он слегка повернул голову в их сторону. Его глаза были похожи на темные лужицы чернил, что придавало ему устрашающий вид.

Некоторые рыцари положили руки на мечи, готовые нанести удар, если понадобится.

- Стой!- Прошептала рая. “Не проявляйте к нему враждебности! Это только еще больше разозлит его!”

Рыцари тут же опустили мечи, но не посмели подвести стражу.

Затем Луций склонил голову вправо, как будто услышал, что кто-то зовет его. Не обращая внимания на остальных, он повернулся и вышел.

Когда все убедились, что его больше нет поблизости, они вздохнули с облегчением. Некоторые даже вытирали пот со лба.

Капитан быстро приказал рыцарям поставить палатки и позаботиться о тех, кто пострадал. Среди рыцарей были также жрец, Рунный маг, врач и горстка слуг. Рунный маг установил вокруг них небольшой барьер, а жрец помогал доктору ухаживать за больными.

Все жрецы умели пользоваться целебными рунами. Но исцеляющая руна исцеляла только поверхностные раны,и это не обязательно было спасением жизни.

Аврора поспешно позвала кого-то, чтобы помочь Тане лечиться.

С опозданием на два часа все наконец начало успокаиваться. Слуги приготовили для нее большой шатер, и двум рыцарям было поручено постоянно охранять ее снаружи.

К счастью, она смогла получить надлежащий уход за своими ранами и больше не испытывала боли. Она уже давно умылась и переоделась. Благодаря их внимательному обслуживанию, грязной и порванной одежды, которая была раньше, нигде не было видно.

- Мисс Аврора, вы не возражаете, если я войду?- Раздался голос снаружи.

Она встала с кровати. “Да...конечно.…”

Капитан, Рая, вместе с четырьмя другими людьми вошла в ее палатку. Увидев, кто стоит сзади, Аврора быстро подбежала к ней и схватила за руку.

Она проигнорировала шокированные и любопытные взгляды остальных. Для них было странно, что Леди беспокоится о слуге больше, чем о гостях, которые пришли навестить ее.

- Таня! Ты...в порядке?”

Таня улыбнулась, радуясь, что Мисс беспокоится о ней. “Я в порядке. Пожалуйста, не волнуйтесь.- Она сжала руку Авроры, чтобы показать, что ее рана не так уж и серьезна.

- Несправедливо! А ты не хочешь спросить, все ли у меня в порядке?- Ся указал на себя, надув губы. “Я тоже хочу, чтобы меня спросили, все ли со мной в порядке, - сказал он, подмигнув.

- Какая дерзость!! Разве ты не знаешь, что она важная гостья герцога?! Следи за языком! Таня кинула на него яростный взгляд. Она ненавидела этот дерзкий тон с тех пор, как впервые встретила его. Ему нравилось флиртовать только с красивыми женщинами. Она никогда не понимала, почему мастер доверяет ему настолько, чтобы посылать на важные задания.

СИЮ это позабавило. Ему нравилось дразнить Таню и раздражать ее. “Э-э, но я не сказал ничего грубого…”

“Все в тебе такое грубое!”

Сия усмехнулась, но больше ничего не сказала.

Хотя Таня и одурачила всех, Аврора заметила на ее лице мимолетное уныние.

- Мисс Аврора, позвольте вас кое с кем познакомить, - обратилась к ней Рая. Он не стал отчитывать сию за свое поведение. С ним сработало только физическое наказание. Он оставит это на потом. - Это верховный жрец Абель Партеда и Рунный маг Дорсен Маркад. Они были очень близкими друзьями предыдущего герцога. Именно благодаря им мы смогли найти вас так быстро.”

Рая больше не недооценивала эту женщину, но у него все еще не сложилось о ней хорошего впечатления. В конце концов, Люциус не оказался бы в такой опасной ситуации, если бы она просто осталась на месте. Тем не менее, он не выдал своих опасений и вежливо обратился к ней.

Аврора грациозно присела в реверансе, чтобы выразить свою признательность, и поприветствовала обоих мужчин. - Привет...приятно ... познакомиться.”

Когда она закончила, Рая указала на сию. - Сиатрих проводит тебя, Таню и верховного жреца обратно в особняк. Там ты будешь в безопасности.”

Аврора нахмурила брови. “Нет...я ... останусь здесь.”

На его лице появилось суровое выражение. “Я не могу этого допустить. Его Светлость приказал мне отослать вас обратно.”

Преисполненная решимости, она не отрывала от него взгляда. Она сама виновата в этом, чтобы не уйти одной. Аврора хотела найти способ вернуть герцога.

Рая поморщилась от своего упрямства, которое было в точности похоже на упрямство молодого герцога. Он очень хорошо знал выражение ее глаз. Как только он примет решение, ничто не сможет поколебать его решимость. - Прекрасно, но ты должен выполнять все мои приказы. Не бродите слишком много и всегда убедитесь, что Сиатрич рядом с вами.”

Уголки рта Авроры приподнялись в легкой улыбке. “Я понимаю.- Она думала, что он не согласится с ней, поэтому была застигнута врасплох, когда он сказал "Да". Хотя она знала, что у него были какие-то причины так быстро сдаться, ей было все равно.

И, как думала Аврора, на то была причина. Он не хотел больше терять людей. Поскольку некоторые рыцари были ранены, он не был уверен, сможет ли подчинить себе Луция, если тот вернется и нападет на них.

- Вице-капитан Сиатрих Найл, я надеюсь, что вы будете хорошо охранять ее до возвращения хозяина.- Рая строго посмотрела на него.

Ся выпрямил спину и прижал кулак к сердцу. - Да! Я не прочь остаться рядом с хорошенькой леди до возвращения герцога!”

Когда брови Райи дернулись, Аврора и все остальные не могли удержаться от смеха.

Но улыбка Авроры быстро исчезла, когда она вспомнила эти леденящие душу глаза, которые смотрели прямо сквозь нее. Как будто он был совершенно другим человеком. Даже Манна, исходящая от него, ощущалась совершенно иначе, чем то, что она чувствовала от него раньше.

Как такое могло случиться? Как это было возможно?

Аврора никогда не слышала, чтобы кто-то носил два типа маны, которые конфликтовали друг с другом. Она была озадачена. Такое должно быть немыслимо. Основываясь на своем опыте и интуиции, она чувствовала, что его состояние было ненормальным.

Аврора сделала несколько глубоких вдохов, пытаясь успокоиться. “Ты можешь мне сказать...что случилось? Почему ... он ... герцог...такой?”

- Это... - капитан Райя заколебалась. Он знал, что Аврора-ведьма. Кроме него, Абеля и рунного мага Дорсена, все остальные считали ее всего лишь гостьей. Хотя Галон, Лайл и Кейн знали, что она была вызвана как фамильяр, они не получили больше никакой информации о ней. Интересно, как она отреагирует, когда узнает о прошлом герцога?

Абель и Дорсен переглянулись. Им было очень любопытно узнать об этой женщине, которая оказалась связанной с Люциусом. А то, что она ведьма ... они все еще не знали, может быть, это Небеса разыгрывают шутку, чтобы помучить семью Ризар. Или maybe...it это было просто совпадение, которое должно было привести к большим переменам.

Неожиданно вперед выступил Абель. “Я расскажу тебе.”

Раю это не очень-то обрадовало. Хотя ему было любопытно, как она отреагирует, он не думал, что это было то, что они имели право сказать.

Священник покачал головой, глядя на Райю. - Рано или поздно до нее дойдут слухи. Вместо того чтобы следовать обманчивым слухам, лучше прояснить ситуацию прямо сейчас. Он повернулся к Авроре и предложил ей сесть. - Это будет долгая история.”

Остальные вышли наружу, а капитан, Абель и Дорсен остались позади.

- Эта история началась восемьсот лет назад. Когда нормальный человек спас жизнь ведьме, побудив ее принять решение, о котором они оба позже пожалели. И это было началом проклятия Ризара…”

http://tl.rulate.ru/book/43973/1345992