Готовый перевод Последнее творение / Последнее творение: Глава 30.

0.XCIX/2206 ДСМ.

Когда я закончил обыскивать опустевший лагерь, было уже за полночь. Моей добычей в пересчете стали двести пятьдесят золота, но что более интересно: банковские чеки, если я правильно понял, по сто золота каждый. Всего пять штук.,

Больше меня мало чего интересовало, однако были ещё гружёные лошади. Какие-то с провизией, но у парочки в тюках находилась явно не еда. Собрав деньги в сумку и взяв под узды двух лошадей, остальных отпустил с привязи, я пошёл к своей котомке. Затем, перевесив ножны, мы с лошадьми потопали к каравану.

Вчерашние трупы были убраны, а у фургона нанимателя теперь сновало пятеро из сопровождения, в том числе и тот, кто спарринговался со мной при приёме, видимо лидер этой группы.

Я специально вышел у костра и громко окрикнул их, чтобы избежать ненужных проблем с узнаванием.

— Я ту трофеи привёл, посторожите, пока поговорю с нанимателем?

Моя рука указала на гружёных лошадей.

— Фига! Все думали ты на разведку сгоняешь и назад вернёшься за помощью, а тут вон оно что. Слушай, мы так и не познакомились, меня Рихтер зовут.

— Лосс, очень приятно. Так присмотришь?

— Да, но они спят уже.

— Ничего, проснётся, чай не кисейная барышня.

Пятёрка наёмников прыснула со смеху.

— А-ха-ха-ха! Ну ты выдал, барышня. Ха-ха-ха.

Почему они смеются? А, ладно.

Я вошёл внутрь и увидел Нину, спящую в неком подобии кресла. А в конце стояла узкая кровать, в которой угадывались очертания человеческого тела. Несколько секунд спустя моя рука аккуратно тормошит лидера. Тот от неожиданности вскочил и перед моими глазами предстала странная и неожиданная картина. Не слишком большие, но явные признаки противоположного пола, закрытые тонкой ночной сорочкой.

«От дерьмо,» – я выругался про себя и принялся вспоминать все наши встречи.

На самом деле их почти не было. Первый раз был, когда я пришёл и просился в охрану. Тогда мне показались странным немного женственные черты лица, но стрижка и кожаная нательная броня были мужскими, поэтому я просто счёл это неважным. Приняли меня после спарринга обычным кивком. Рихтер и его ребята явно знали, но, похоже, решили мне ничего не говорить, великолепно.

Я тяжело вздохнул и разжал руку, глядя в заспанные глаза.

«Сделать вид, будто всё нормально, лишь бы буянить не начала,» – думалось мне.

— Больше проблем не будет, по крайней мере от них, а ещё там лошади гружёные всяким, и это барахло нуждается в оценке.

Её глаза прояснились, и она странно посмотрела на меня.

— И это нужно было говорить посреди ночи?

— Я думал чувство безопасности поможет крепче спать. Ну, не буду больше прерывать сон.

Я развернулся и пошёл к выходу наружу.

— Спасибо, что приглядели за Ниной.

На улице стоял Рихтер и смотрел на вход с интересом.

— Ну и ну, обычно такие только так вылетают. Юлия девка боевая, никому спуску не даёт.

Я посмотрел на него и покачал головой.

— Ага, а как напали, так бледнее мела была. Видел я, какая она боевая.

Рихтер почесал репу.

— Ну, с кем не бывает. Ты мне лучше вот что скажи. Говорят ты там такое вытворял… Семерых как орехи пощёлкал. Выходит, со мной ты в пол силы дрался? И спутница твоя маг, оказывается. И откуда вы такие взялись?

Ненавижу болтливых. Он задавал вопросы, похоже, даже не ожидая ответов. Однако говорить с ним мне крайне не хотелось.

— Меньше знаешь, крепче спишь. Не досаждай нам, пожалуйста, а то все, кто это делал уже червей кормят.

Я указал взглядом на свежевскопанную землю неподалёку и улыбнулся. Затем тихонько пошёл к своему месту.

— Не обижайся, ты силён, вижу и секреты свои хранишь, значит приставать не буду. Но если чего, буду рад видеть в гильдии наёмников старого квартала, я там обычно отвисаю.

— Буду проходить мимо, может заскочу.

Я дошёл до своего места, подальше от костра и людей, и занялся привычной медитацией.

***

0.XCIX/2906 ДСМ.

Оставшуюся часть пути мы прошли без проблем. Во время дороги Нина сидела в фургоне Юлии, на нём были железные рессоры, а я в старом. Деньги мне были выплачены и за две ставки и за груз и лошадей, что я притащил.

Вскоре лес кончился и перед нами предстали каменные стены Фэйриса с тремя виднеющимися огромными воротами. По центру города, на холме, высилась колокольная башня с разномастными дворцами. За ними, ближе к противоположной стене, стояли главные здания трёх академий.

До Фэйриса осталось рукой подать.

http://tl.rulate.ru/book/4397/146401