Готовый перевод Her Nest / Ее гнездо: Глава-6 В пути

В пути

Даже не верится, что мы уже подъезжаем к цитадели.  За бронестеклом смотрового окна уже виднеется шпиль развертывания энергетического купола, увенчанный сферическим генератором силовых полей эйдоса.

С одной стороны, я чертовски рад что скоро побуду один, без общества этой взбалмошной девчонки, которая умудрилась за 9-часовую поездку сначала взболтать, а потом сожрать мой мозг десертной ложечкой.  Мне кажется, она рассказала все что могла о своей учебе, причем торжественно озвучивая некоторые моменты и очень забавна жестикулируя руками при любой возможности. Нет не спорю это было забавно, но я теперь даже знаю ее размер груди, потому что почти 15 минут слушал о том какие инженеры проектировщики техно-брони демоны и вообще все потому что среди инженеров почти нет девушек, мол видите ли ее прелести с трудом  втискиваются в учебные модели брони. А еще она любит мороженное, обожает старинные книги с земли, а еще…

Короче еще кучу всего, вот только мне-то это все зачем знать, ведь она сходит 1 раз на боевой выход, получит аттестационные балы и уедет обратно в ВВУ.  А еще у нее родинка на интимном месте, вот только даже не спрашивайте откуда я знаю…

Я отвернулся от окна и нежно улыбаясь посмотрел на мирно спящую малявку на моем плече, которая буквально еще 30 минут назад без умолку трещала об всем. Моя рука не вольно легла на ее голову медленно поглаживая капну ярких волос.

Кого я обманываю, ведь, с другой стороны, эта суетливая и неугомонная девчонка за последние пару часов стала буквально бальзамом на моем окаменевшем сердце. Я ненароком даже подумал неплохо бы было мне снова оказаться таким же вот беззаботным курсантом.

Я искренне не ожидал что моя невинная подколка, про обращение к старшему офицеру просто по имени обернется такими… такими мирными и приятными девятью часами дороги, да так что хочется, чтобы эта поездка не заканчивалась никогда…

–  ммм… мняф, – раздалось неразборчивое сонное бормотание, заставив мю руку замереть.

Прислушавшись к ее бормотанию, я смог разобрать только ее: – продолжай, не останавливайся. Такая беззаботность заставила меня еще раз улыбнуться и продолжить поглаживать рыжую попутчицу.

– Стой только не туда… – простонала она, вцепившись в мое плечо своими аккуратными ноготками.  “Да что ей там такое снится” – подумал я, одергивая руку.

– Лили просыпайся, – потормошил я девушку от греха подальше, – мы подъезжаем

–  А… капитан, – сонно промямлила Лилиан глядя на меня…

Я снова поймал себя на том, что любуюсь ее пусть и сонными, но такими бездонными глазами. Не удержавшись, от умиления я дал ей легкий щелбан.

– Ну и как будешь оправдываться? –  спросил я, указывая на слегка влажное плечо.

–  Не виноватая я! – показательно схватившись за лоб и надув щеки сказала Лилиан, – капитан… вы такое… такое вытворяли, что я…

­– Так стоп, стоп, стоп, – суетливо заговорил я, махая перед собой рукой, – даже знать не хочу, что тебе там приснилась.

Я повернулся обратно к окну, наблюдая как головной транспорт нашей колонны уже заезжает в открывающиеся врата Цитадели С-4. “Ну что привет мой новый дом” – думал я наблюдая за открывающимся перед глазами процессом строительства укреплений, как почувствовал слабое давление на моем плече и теплое дыхание у маго уха.

– Уааааа… я еще никогда не видела строительство цитадели в живую, – выпалила она, смотря в окно через мое плечо.

– Да, пожалуй, соглашусь, это действительно редкое зрелище, – я тихо ответил и задумался “ну у что мне делать с этой девчонкой?”

Не поворачиваясь в ее сторону, я щелкнул ее по носу и произнес строгим командным голосом: – Курсант Лилиан Льюис, 5 минутная готовность до прибытья.

­– Есть Сэр, – отчеканила та мне в ответ, принимая подобие стойки смирно только сидя.

Картинка получилась на удивление придурковатая и вызывающая смех особенно в тот момент, когда она наигранно улыбнулась и наклонила голову набок.

“Похоже это будут самые веселые два дня, за всю мою службу” – подумал я, представляя себе будущую аттестацию и рассмеялся.

Так мы и добрались до точки разгрузки колонны, под звонкий смех и обоюдные подколки. Сдали на склад свои грузовые модули, взяли сумки с личными вещами, да так и разошлись. Она в расположение, а я принимать назначение.

***Спустя несколько часов***

***Расположение разведывательного подразделения***

Прибыв после инструктажа в свое подразделение, я познакомился со своими бойцами, заодно представив остальным нашего рыжего подкидыша, которая с легкой подачи нашего бойца прикрытия Джессики стала на время прибывания в нашем подразделении лисой.

–  Так бойцы слушаем и запоминаем боевую задачу на завтра! – скомандовал я после нашего неформального знакомства.

– Есть сэр! – хором ответили бойцы.

– Завтра в 7:00 выдвигаемся тремя группами по 5 человек на границу пустоши. Со мной:

– Джессика, в прикрытие

– Есть!

– Георг, идешь как универсал.

– Есть!

– Курсант Льюис, вы идете по своей основной специализации, как оператор разведывательной техники

– Есть!

– Остальные две группы, согласно штатному распорядку.

­– Есть! – ответили оба старших группы

– Поступили дынные о аномальной зоне площадью более 80 километров, не подлежащая удаленному сканированию, беспилотные зонды так же теряют связь. Поэтому наша основная задача, прочесать местность, выявить источник аномалии, собрать аналитические данные, при наличии возможности устранить источник аномалии.

–  Есть! – ответил дружный хор

Спустя 10 минут детального инструктажа, передачи старшим группы маршрутов и кучи сопутствующих данных, я со спокойной душой распустил подразделение отдыхать. Задание, по сути, типовое, почти всегда источником аномалии является выход высоко ионизирующей породы. После землетрясения или оползня вокруг такого выхода собираются с десяток тварей помельче, ученые давно уже обосновали данный феномен тем, что при определенном типе излучения мутации и эволюции Хирви проходят на порядок активнее.

Да и девчонке в самый раз для первой миссии, набраться опыта увидеть пару тварей в живую, а не на учебной симуляции.

Я смотрел на расходящуюся команду, пока мой взгляд не зацепился за образ яркой копны волос, скрывающихся в проеме шлюза, в след за своей хозяйкой “Всего один день да…как появилась, так и исчезаешь” – невольно подумал я.

http://tl.rulate.ru/book/43918/1045320