Готовый перевод I Will Parry Everything to Become the Greatest Adventurer! / Я парировал все время, чтобы стать сильнейшим авантюристом: Глава 1: Бездарная молодежь

Меня зовут Нору.

Моя история начинается в маленькой фермерской хижине, где я вырос вместе с матерью.

Мой отец умер, когда я был совсем маленьким. Хотя большая часть моей жизни после этого была относительно спокойной, осложнения возникли, когда моя мать заболела после того, как мне едва исполнилось 12 лет.

Я отчаянно делал все, что мог, чтобы ухаживать за своей больной матерью, которая стремительно худела с каждым днем. Однако мои усилия были напрасны, и однажды она протянула мне кожаный мешочек с деньгами, сказав: «Вот, возьми это. Мне очень жаль, но я просто ничего не могу сделать. Возьми это и, по крайней мере, живи так, как ты хочешь».

Это были последние слова моей матери.

На следующее утро моя мать умерла, оставив меня одного.

Похоронив мать рядом с могилой отца, я решил, что мне пора покинуть горы и отправиться в город.

Деревня, которую я раньше называл домом, была из тех мест, где нельзя даже вызвать врача, чтобы он позаботился о больном. Несмотря на это, земля была плодородной, а скот - обильным.

Голодать там тоже не приходилось, потому что в лесу можно было найти много орехов и много добычи.

Но…

Я все-таки решил покинуть свой дом. Было кое-что, что я хотел сделать, жизнь, которую я хотел прожить. Я хотел стать искателем приключений. Я хотел стать похожим на тех героев, которые жили в моих детских историях.

Побеждать драконов вместе с моими товарищами, находить сокровища и пускаться в еще большие приключения, что-то в этом роде.

Одна из историй, которые читал мне отец, была о старом маге. Этот маг наложил проклятие на целый лес и получил от короля духов эликсир, способный излечить все болезни.

Эликсир, который мог бы вылечить все болезни…

Если бы это было правдой, ни мой отец, ни моя мать не должны были бы умереть. Иногда я даже фантазирую об этом.

Очевидно, что ничего подобного не существует.

Все эти вещи были просто частью усилий моего отца, чтобы развлечь меня, когда я был моложе.

Тем не менее, я все еще хотел убедиться в этом сам.

Я хотел проверить, сколько из многочисленных историй моего отца было правдой, а какие - просто сказками.

Но не имело значения, насколько это было правдой, я полагаю, что просто восхищался персонажами этих историй - различными героями историй моего отца.

Они всегда были готовы защитить своих друзей, а также слабых и беззащитных. Каким бы сложным ни было положение, они всегда в конечном итоге побеждали, позволяя истории иметь счастливый конец.

Честно говоря, я не мог сдержать своего восхищения такими персонажами.

Через несколько дней я добрался до города и начал искать заведение под названием "Гильдия искателей приключений". Мне говорили, что если кто-то пойдет туда, то может стать "искателем приключений".

Найти ее оказалось довольно легко. Мне просто нужно было спросить проходящего мимо охранника о ее местонахождении, и тогда он проводил меня прямо к входу.

Однако сразу же после того, как я прошел через ее парадные двери, ко мне подошел довольно сильный на вид старик и сказал: "Это место не для детей. Иди домой».

Я тут же почувствовал, как меня захлестнула волна одиночества. Поскольку я знал, что у меня больше нет семьи, к которой я мог бы вернуться, я отчаянно пытался объяснить свое положение.

- Что это такое? Нет родителей? Мне очень жаль, но я ничего не могу с этим поделать. Может быть, вам стоит попробовать поступить в профессиональное училище? Это беспрецедентно, что ребенок мог бы стать… я думаю, у вас есть такая энергия.

По-видимому, добровольцы Гильдии искателей приключений должны были посещать это профессиональное училище в Королевском учебном центре, чтобы пройти необходимую подготовку.

Похоже, король распорядился так, чтобы предотвратить гибель новых, неопытных искателей приключений.

К счастью для меня, процесс казался совершенно свободным. Не только это, но и еда, одежда и жилье во время учебного процесса любезно предоставлялись государством.

Это звучало слишком хорошо, поэтому я сразу же вмешался и начал свой рассказ.

- Если ты действительно хочешь стать авантюристом, иди в учебный центр и разберись в своих навыках.

Я не совсем понимал, что он имел в виду, но тем не менее последовал его совету.

Навыки…

Это был первый раз, когда я услышал о такой вещи.

По словам старшего человека, каждый человек обладает одним или двумя особыми навыками.

Было сказано, что этот учебный центр, который мне сказали посетить, позволит мне точно узнать, каким типом навыков или умений я обладаю.

Из того, что я первоначально наблюдал, казалось, было шесть основных классов обучения. Начав обучение, люди выбирали класс, который им нравился, чтобы учиться и развивать свои навыки. В этот момент они будут знать, какой класс наиболее подходит для них в качестве авантюриста.

- Фехтовальщик.

Это была профессия, о которой я всегда мечтал. В одной из моих любимых детских историй главный герой побеждает дракона размером с гору одним лишь мечом.

Однако…

После нескольких месяцев строгого обучения в полку мне сказали, что у меня нет таланта к этому занятию, что оно для меня безнадежно.

Роль фехтовальщика была, проще говоря, атакующей. Это означает, что навыки атаки будут цениться выше всего остального.

Несмотря на все мои тренировки и непрестанно подталкивая себя к своим пределам, я все еще не развил никаких навыков вообще.

Тем не менее, я все еще не был готов сдаться, поэтому попросил своего инструктора продлить период обучения, но мне сказали: «У тебя нет навыков, просто владеть мечом недостаточно для фехтовальщика, это будет просто пустая трата твоего времени».

Затем я прошел обучение воина.

Это был класс, который требовал от авантюриста использовать свое тело как средство защиты других. Таким образом, воин будет наиболее эффективен на передовой, играя активную роль. Хотя меня не так тянуло к нему, как к классу фехтовальщиков, мне все еще нравилась эта идея.

Я начал обучение воина вместе с горсткой сильных взрослых. Тренировка была настолько интенсивной, что меня чуть-ли не рвало кровью. Плодом этого обучения был очень простой навык, который мог использовать почти каждый. При использовании он немного увеличит физические возможности пользователя. Однако одного этого было недостаточно, чтобы стать полноценным воином.

У меня не было таланта воина.

Инструктор был очень добр ко мне, но в конце концов ему пришлось сказать мне, что если я продолжу заниматься этим классом, то в конечном итоге потеряю свою жизнь.

Я еще глубже погрузился в депрессию, но не сдавался и начал готовиться к очередному занятию.

Затем я отправился в учебный центр для занятий по охоте.

Я рассудил, что если я не смогу добиться успеха в ближнем бою, то лучше буду держаться подальше от боя с луком.

Из-за моего опыта в горах охоты и установки ловушек, я думал, что это, наконец, может быть мой счастливый случай.

Но это тоже пошло лесом.

Сколько бы я ни тренировался, мне удавалось овладеть только навыком "камень", который был настолько распространен, что дети могли им пользоваться. По иронии судьбы, мой период обучения закончился без того, чтобы я когда-либо научился правильно пользоваться луком.

По словам тамошнего инструктора, у меня "не было никакой надежды иметь дело с таким тонким инструментом».

Покинув центр подготовки охотников, я снова погрузился в еще более глубокую депрессию. Мне стало казаться, что я никогда не смогу достичь той жизни, которую себе представлял.

Тогда и там, я начал думать по-другому. Я начал терять из виду свой сон.

Я сказал себе, что даже если я больше не смогу стать главным героем, я все равно должен попытаться сыграть второстепенную роль. Я начал цепляться за любую надежду сыграть хоть какую-то активную роль. С этой решимостью я начал свое обучение в классе воров.

Однако это опять оказалось просто выдачей желаемого за действительное. После того, как все было сказано и сделано, единственное, чему я научился во время тренировки, был навык, который позволил мне немного уменьшить шум моих шагов.

В конце моего периода обучения тамошний инструктор сказал мне: «Никогда за всю свою жизнь я не видел вора, который не мог бы даже открыть запертый сундук, или такого, у которого было бы абсурдное отсутствие осознанности, как у вас».

Я был в растерянности. Я уже определил этот класс как свою последнюю надежду, и меня снова выгнали. Был еще один класс, однако… нет, это было бы невозможно, если только…

Однако старший человек в гильдии предупредил меня, что это невозможно.

Считалось, что класс магов формируется только тогда, когда врожденный талант, огромные знания и последовательное обучение объединяются вместе. Таким образом, было нелегко завершить обучение мага, поэтому я изначально исключил его как один из своих вариантов.

Но сейчас у меня не было другого выбора, кроме как попытаться. Я решил сделать первые шаги в мир магии, о котором слышал только в сказках. У меня действительно не было никакой надежды, но я цеплялся за возможность того, что у меня есть какой-то скрытый навык.

Однако в пятый раз подряд я снова потерпел неудачу.

Единственное, что мне удалось собрать, - это маленький огонек свечи на кончиках пальцев. Это был очень простой навык, который большинство могло освоить только после трех дней тренировок, но я провел весь учебный семестр, изучая только один этот навык.

Короче говоря, у меня вообще не было таланта к магии.

В конце концов наставник ласково сказал мне: «Это не твой путь, ты должен выбрать какой-то другой».

Заключительный, 6-й класс, класс - монах. Тем не менее, я уже провалил обучение в других пяти классах. В этот момент у меня буквально не было другой надежды.

Я прибыл в Центр подготовки монахов, большой каменный храм, и объяснил свое положение старому священнику, которого встретил у ворот. Он сказал мне: «С вашим прошлым это было бы невозможно, пожалуйста, найдите другую роль».

Но я не хотел сдаваться. Я сказал священнику, что не отойду ни на дюйм от ворот, пока не получу должной подготовки, что я и делал в течение трех дней.

В конце третьего дня священник, наконец, сдвинулся с места и согласился дать мне мое обучение.

По окончании обучения, единственное, чему я успешно научился, был навык слабого исцеления, облегченный вариант самого основного навыка всех монахов - исцеления.

Другими словами, у меня тоже не было надежды стать монахом. Инструктор попытался утешить меня, сказав: «Это здорово, что вы сделали эти ошибки в детстве, у вас есть много времени, чтобы учиться на этом». Однако многие ученики того же возраста приобрели даже больше навыков, чем я, и в результате добились большего успеха, чем я.

Было ясно, что я бесполезен как авантюрист.

Я вернулся в гильдию авантюристов и доложил старшему по званию, что меня объявили "неподходящим" для всех шести классов.

- Вы не приобрели никаких хороших навыков? Тогда вы, скорее всего, быстро умрете в дикой природе как искатель приключений. Может быть, тебе стоит вернуться в горы или найти новую работу?

Естественно, он должен был посоветовать мне отказаться от моих мечтаний как авантюриста, так как это была опасная работа. Он просто был благоразумен.

На следующий день я молча покинул город. У меня не было ни навыков, ни таланта, вообще ничего. Я все время повторял это про себя. Зато…

А что, если я буду работать еще усерднее?

Эта мысль мелькнула у меня в голове, когда я вспомнил, что инструктор по фехтованию сказал мне: «Если вы практикуете свои навыки достаточно долго, есть редкий шанс, что вы улучшите свои существующие навыки или даже откроете новые».

Да, именно так. Я цеплялся за эти слова, словно они были моей последней надеждой, которой, честно говоря, они и были.

Я уверен, что период обучения был слишком коротким для меня. Если бы я тренировался немного дольше, то мог бы стать настоящим искателем приключений.

С этим новым мышлением я смог поднять свою мотивацию. Я сказал себе, что как только вернусь в горы, продолжу тренироваться самостоятельно, пока не приобрету кое-какие стоящие навыки.

Поскольку я хотел стать фехтовальщиком, как только я вернулся домой, я сделал импровизированный деревянный меч и начал бить ветки, которые свисали с деревьев вокруг моего дома.

- Парирование.

Это единственный навык, которому я научился во время обучения фехтованию - навык самого низкого уровня, который никто не использует.

Я пренебрегал своим сном и диетой и просто продолжал тренироваться с этой деревянной палкой от дня до ночи.

–––

Год спустя…

- Парирование*.

* Parry - обычно парирование, но есть еще вариант - отражение, в любом случае защитный навык. Я не знаю, как он ломает этим ветки, возможно пинает ветку и когда та стремясь летит на него… или бежит на ветки и используя парирование бьет их?

Во время обучения я мог сломать сразу десять веток. Однако по-прежнему не было никаких признаков новых навыков. Я уже начал гадать, когда же придет следующий.

Однако я уверял себя, что однажды это произойдет. Во время обучения я не терял никакой мотивации. На самом деле, я был взволнован будущим. Я убедил себя, что со временем приобрету новые полезные навыки и стану настоящим искателем приключений. Имея это в виду, я не мог не наслаждаться каждым днем моих тренировок.

–––

Прошло три года.

За исключением охоты и земледелия, я продолжал тренироваться каждый день, пока не засыпал.

Я продолжал заниматься той же практикой, что и всегда, пока однажды…

- Парирование.

Теперь я мог сломать сотню веток одним махом, но все еще не приобрел новых навыков.

- Мне все еще не хватает подготовки.

Я все еще не был готов спуститься с гор, так как меня учили, что навыки - это все для искателя приключений. И я не выработал никаких новых навыков.

Продвигаясь вперед, я навязал себе еще более строгую дисциплину.

–––

Прошло десять лет.

Я все еще продолжал свою строгую тренировку в полку, и количество ветвей, которые я мог сломать за один раз, уже превысило 1000 некоторое время назад.

- Парирование.

Тем не менее, я все еще не развил никаких новых навыков.

Интересно, как тренируются другие воины? Я даже представить себе не мог.

Я уже понимал, что у меня нет таланта, поэтому компенсировал его тренировками, но теперь начал ощущать свой физический предел.

Мне было уже 27 лет, я больше не был ребенком, и у меня все еще не было никаких навыков, которые ожидались от авантюриста. Но мне все еще снился сон.

- Неужели этому просто не суждено случиться?

Я начал сомневаться в себе и в том, не пора ли найти новый путь. Несмотря на это, я все еще не мог заставить себя сдаться.

На следующий день я решил спуститься в горы и еще раз посетить гильдию искателей приключений.

http://tl.rulate.ru/book/43909/1026524