Готовый перевод One Piece Denomination / Доминирование в One Piece: Глава 031 - Весна для Санджи

Глава 031 - Весна для Санджи

Ресторан на море, с романтичным названием "Баратти".

Это собрание ярых шеф-поваров почти со всех четырех морей, шеф-поваров, которые в прошлом могли быть бандитами, пиратами, сбежавшими заключенными.

Короче говоря, люди, которые работают поварами в морском ресторане, — это кучка воинственных людей, которые готовят вкусные блюда.

Блюда здесь настолько колоритны, что привлекают людей с разным достатком со всего Восточного моря.

Интересно, что в самом ресторане нет ни одного официанта, всё делают повара, потому-что ни один человек не согласился бы работать с этими, вечно ссорившимися поварами.

Сейчас середина дня — идеальное время для обеда.

В вестибюле морского ресторана Баратти полно посетителей, которые смеются и шутят, ожидая, когда им подадут обед.

А на кухне шеф-повара заняты готовкой, пытаясь удовлетворить потребности клиентов.

"Эй, официант, почему наш заказ еще не готов?" — пара сидела на сиденье у окна, в разгар интенсивного любовного романа.

Громкая жалоба мужчины привлекла внимание всех посетителей ресторана, а также привлекла мужчину, одетого в черное, у него были светлые волосы средней длины, несмотря на странные вьющиеся брови, лицо блондина все еще было довольно красивым.

"Чем могу вам помочь?" — подошёл с бутылкой красного вина на руках и вежливо спросил блондин.

Человек посмотрел на него, затем ударил по столу и сказал: "Ты новичок, верно? Позвольте спросить, что происходит в вашем ресторане? Я заказал блюда полчаса назад. Почему они еще не на столе? Слишком медленно, не так ли? Люди больше не могут нормально поесть! Послушайте, моя девушка не хочет так долго ждать!"

Прослушав мужское нытье, блондин посмотрел на его девушку и сказал: "Не похоже, что ваша девушка расстроена, потому что она голодна, мне кажется, дело в вас, ей немного скучно".

"Что ты сказал?" — разъяренно спросил мужчина.

Повар проигнорировал его неудовольствие, вытащил из груди красное вино и налил его красивой женщине перед собой, блондинчик слегка поклонился и сказал в очень джентльменской манере: "Прекрасная леди, пожалуйста, подождите минуту, я принесу ваш заказ прямо сейчас".

Низкий нежный голос заставил женщину забыть о том, что ее парень сидел прямо напротив, и она без страха и с очарованием посмотрела на блондина.

Блондин улыбнулся и повернулся, чтобы уйти.

Сцена сделала мужчину очень злым, и его глаза в миг стали красными: "Как ты смеешь флиртовать с моей девушкой передо мной? Ты не хочешь жить?"

"Стоп!" — человек положил руку на стол и закричал, снова привлекая к себе внимание.

Это был сильный человек, он встал и подошел к блондину, сознательно показал свои огромные мышцы на руках, легко засмеялся и сказал: "Теперь у тебя есть два варианта: либо бороться со мной, либо встать на колени и извиниться передо мной".

"Извиниться? — блондин чувствовал себя так, как будто услышал что-то очень смешное. — Я не сделал ничего плохого, так почему я должен извиняться?"

Мужчина оглянулся на свою девушку, все еще находящуюся в состоянии нимфомании, и его сердце воспламенилось от зависти, тогда он нанес яростный удар блондину: "Какой неблагодарный парень, лови мой удар!"

"Бах!"

К удивлению всех присутствующих, ревнивый сильный мужчина вылетел из комнаты только из-за поднятой ноги блондина.

"Почему так больно? Вы действительно работник?" — мужчина принял удар от блондина, и почувствовал, что у него сломаны ребра.

"Хватит!" — светловолосый ушел и положил бутылку красного вина на столе рядом с ним, он достал сигарету из кармана брюк и зажег ее своей зажигалкой, сделав хорошую затяжку, а затем выдохнул дым: "Прежде всего, я не работник в зале, я не официант, я су-шеф этого ресторана, и меня зовут Санджи. Во-вторых, я не сделал тебе ничего плохого, я просто защищался от твоих кулаков. Кроме того, у нас нет никаких официантов".

Сказав это, Санджи ушел с вином.

Человек, упавший на пол, испугался, обернулся и увидел, что его прекрасная девушка флиртует с Санджи, и все стало еще хуже.

"Почему бы тебе не подойти и не помочь мне, глупая женщина?" — человек рычал в ошеломлении.

"Ой-ой-ой!" — женщина наконец-то отреагировала.

Остальные посетители ресторана не могли не посмеяться при виде этой сцены.

Санджи услышал движение позади него и сказал себе: "О боже, какой неприятный клиент!"

В это время была открыта дверь ресторана, в которую вошли Луффи и его группа, и надо сказать, что эта группа привлекла всеобщее внимание сразу после входа.

Не говоря уже о солнечной внешности Луффи и глубоком крутом образе Зоро, только две красавицы внутри, Нами и Кая, привлекли внимание всех мужчин.

Чувствуя отвратительные взгляды окружающих его людей, глаза Луффи стали холодными, испугавшись людей, которых он видел он сразу же опустил голову.

"Перестаньте", — голос Луффи был не слишком громким или тихим, но поневоле его услышали все присутствующие, но никто не осмелился выйти и что-то сказать, по всей видимости, всем пришло в голову, что с соломенной шляпой лучше не иметь дела.

"Луффи, сюда", — Усопп уже нашел место.

Зоро сидел за столом на троих с Джонни и Джозефом, а все остальные сидели за найденным Усоппом местом.

"Хаха, сегодня очень памятный день для нового члена команды, Каи, поэтому я предлагаю поесть сегодня по-крупному, хорошо? Конечно, я заплачу за всё", — улыбнулся Луффи.

"Вау, капитан так добр ко мне? Я действительно тронута до слез!" — нежным голосом сказала Кая намеренно прикрыв лицо.

Нами и Усопп подняли руки и уставились на Луффи с очень подозрительными глазами.

"Что случилось? Почему вы все так на меня смотрите? Я что-то не так сказал?" — спросил Луффи.

"Луффи, ты помнишь, зачем мы пришли в этот ресторан на море?" — спросил Усопп.

"Разве мы не пришли на пир? — Луффи посмотрел на Каю и передумал: — Разве это не для того, чтобы отпраздновать то, что Кая присоединилась к нам в команду?"

"Как бы то ни было, тебе не нужно спорить, ешь!" — сказала Нами.

Кая, казалось, поняла смысл, и она сразу же обиделась и сказала: "Я думала, что капитан делает это для меня, но это оказалось не так!"

"Кая, перестань играть, ладно? Если ты будешь продолжать это, то я в тебе разочаруюсь", — Луффи поначалу действительно не ожидал, что у Каи под таким зрелым внешним видом скрывается такое игривое сердце.

Глядя на признание Луффи, Нами и Усопп не могли не посмеяться, Кая просто сделала глоток и улыбнулась.

Зоро и другие, сидевшие с другой стороны, тоже внезапно засмеялись по какой-то причине.

Луффи, который был окружен смехом, вдруг почувствовал, что его позиция в качестве капитана корабля была полностью потеряна. Вынимая палец и рисуя круги на столе, он бормотал что-то себе пол нос.

"Боже, ещё кто-то? Почему так шумно? Ты все еще позволяешь другим гостям заказывать блюда?" — выйдя из кухни, Санджи услышал смех и был очень рассержен.

Он посмотрел, откуда идет смех, и следующее, что он запомнил — две красивые женщины, и его прежние жалобы и нетерпение внезапно ушли в прошлое.

Две красавицы, одна зрелая и женственная… а другая совсем ещё молодая.

Дикий смех Нами и грациозная улыбка Каи.

Наблюдая за этим, уши Санджи чувствовали себя так, как будто они слышат звук цветов, распускавшихся по всему миру.

Моя весна наконец-то пришла? И сразу две. Бог был добр ко мне!

Санджи взял красное вино, передвинул ноги, и его фигура исчезла, превратившись в черный вихрь, который быстро бросился к столу, где был Луффи и другие.

http://tl.rulate.ru/book/43855/1067738