Готовый перевод Superman Man of the US / Супермен: Человек из США: Глава 341. Страх приходит.

Глава 341. Страх приходит.

За день до описанных событий Барон Земо спросил:

- Вы хотите найти секретную крепость Красного Черепа!?

Барон Земо как представитель этой Вселенной, смотрел на стоящего перед ним человека со странным выражением в глазах. Если осматривать фигуру снизу вверх, то взгляд падал на пару военных ботинок, темные кожаные брюки обтягивали атлетические, мощные, стройные бедра, очерчивая идеальные линии. Пояс, обхватывающий тонкую талию, и без того горячую фигуру делал ее еще более интересной. С пояса свисали пистолеты, гранаты, кинжалы ... всевозможное странное оружие. Продолжая поднимать взгляд, можно было увидеть полный свет фар, который, прямо-таки, звал. Несомненно, эта красавица могла заставить кипеть мужские гормоны - если бы только Барон Земо не видел этого лица! Лицо выглядело так, будто его полностью содрали, оставив только багровую кровь, плоть и кости, выглядевшие ужасно неуместно. Тут уже не шла речь о сексуальном интересе, обычный человек испугался бы до такой степени, что у него ослабли бы ноги, и громко закричал бы, если бы взглянул на него еще раз. Это было слишком пугающе, слишком страшно! Такой идиосинкразический и устрашающий вид напомнил людям некоего злодейского лидера, действовавшего во время Второй мировой войны.

Красный Череп! Враг Капитана Америки! Один из лидеров Гидры!

- Да, я чувствую бдительное око судьбы, силу, взывающую ко мне, направляющую меня!

Женщина с багровой головой сказала уверенно. Ее звали Синтия Шмидт, она была дочерью Красного Черепа.

- Твой отец умер так давно, может ли он все еще давать тебе подсказки во сне, чтобы восстановить великое дело Гидры и продолжить борьбу с Капитаном Америка?

Барон Земо фыркнул с легким сарказмом. Красный Череп был одним из лидеров Гидры, но его дочь им не была. Желания возглавить Гидру было недостаточно для того, чтобы получить квалификацию.

- Конечно, нет. Мой отец, он никогда не заботился о своей дочери.

Синтия покачала головой и усмехнулась.

- Он всегда хотел иметь сына, светловолосого, высокого, сильного арийца, который продолжит его дело. Боюсь, Вы не знаете, Барон, что в момент моего рождения первая мысль, которая пришла в голову моему отцу, была – убить меня! Не задумываясь, он намеревался уничтожить этого младенца в пеленках. Тогда именно его второй помощник, женщина по имени Сьюзен, остановила хладнокровного великого лидера.

В глазах Синтии не было и намека на эмоции, ни оттенка ненависти, ни тепла.

- Сьюзен вырастила меня, и я была воспитана в духе того, что слабые не заслуживают права на жизнь, что нужно стать сильным, сильнее всех! Мой отец умер, его победил Капитан Америка, Гидра потеряла своего лидера, и у меня не было никаких сомнений в том, что я должна сделать себя такой же, как мой отец, чтобы получить власть.

В сердце Барона Земо пробежал холодок, собирая то, что могло бы быть презрением. Если женщина может отказаться даже от самого главного - от своей красоты, чего же еще она может сделать?

- Но Вы также проиграли, Ваши «Сестры Греха» были уничтожены Мстителями одним махом, и Вам было трудно вернуть свою собственную жизнь.

Барон Земо прижал руки к груди, в этой Вселенной Гидра все еще была главным злодеем, время от времени вклиниваясь, чтобы дать Мстителям что-то сделать.

- Мой отец был прав, только сильные получают жизнь, он был слишком слаб, поэтому и проиграл Капитану Америка.

Синтия усмехнулась, в ее глазах появился задорный огонек.

- Но он сделал меня более сильной, более совершенной, чем он - Красный Череп!

У Барона Земо дважды перехватило горло, когда он увидел знакомую тень в Синтии.

- Каков Ваш план?

После минутного молчания он задал вопрос. Гидра в данный момент находилась не в лучшем положении. Капитан Америка победил Красного Черепа во время Второй мировой войны и ликвидировал некоторые силы организации. После длительного периода отдыха и восстановления Барон Земо и его банда пришли в себя. Но, к их удивлению, втихую образовались Мстители, и супергерои снова загнали Гидру в канаву мрака. Гидра отчаянно нуждалась в новом лидере, в новой силе! Если Синтия проявит достаточно способностей, то Барон Земо не против проголосовать за нее.

- Я узнала кое-что о прошлом, о похороненной тайне, не известной человеку.

Многозначительно сказала Синтия.

- Барон, мне нужна Ваша помощь. Мой отец подобен крысе, роющей норы повсюду, его опорные пункты расположены по всему миру. И то, что я ищу, это «Книга черепов» с обложкой из кожи атлантов! Она находится в подземной крепости в Египте!

Барон Земо долго думал, у него была копия карты Красного Черепа в его распоряжении. На ней были отмечены многие тайные опорные пункты, тайно построенные во время Второй мировой войны, некоторые из них были давно заброшены, другие все еще действовали. А о той, о которой упоминала Синтия, подземной крепости в Египте, Барон Земо случайно узнал.

- Надеюсь, Вы не подведете меня, Леди Красный Череп.

Так сказал Барон Земо, опуская руки.

......

Через несколько часов истребитель приземлился в пустыне Египта. Барон Земо нашел точное место и открыл подземную крепость, на него обрушился неприятный запах разложения и тления.

- Механизмы, клапаны, система циркуляции воздуха - все это работает исправно.

Синтия шла сзади, наблюдая, как Барон Земо открывает каменную дверь.

- Это чудо, что крепость до сих пор не раскопали расхитители гробниц!

В Египте было большое количество гробниц-пирамид, и они всегда были излюбленным местом обитания банд расхитителей гробниц.

- Не то чтобы тут никого не было, просто, они все мертвы.

Барон Земо отпихнул белую кость у своих ног и вошел внутрь подземной крепости, где увидел рваные, развешанные по стенам, символы Третьего рейха. В самом центре, на ступенях, стоял саркофаг. На нем лежала пыльная книга в синей обложке. Это было то, что искала Синтия!

- Это - человеческая кожа?

Барон Земо также впервые пришел в эту подземную крепость; Красный Череп за свою жизнь построил большое количество секретных крепостей, и он не мог проверить каждую из них.

- Бинго! Сделано из человеческой кожи атлантов, что является частью ритуала, чтобы заклинание внутри могло подействовать.

Синтия сдула пыль и взяла в руки книгу, перелистав ее до середины.

- Что здесь написано?

С любопытством спросил Барон Земо.

- Здесь заключена сила, чтобы править миром!

Синтия рассмеялась. На страницах, которые она открывала, были плотные, непонятные и странные слова.

http://tl.rulate.ru/book/43853/1510485