Готовый перевод Superman Man of the US / Супермен: Человек из США: Глава 327. Спасибо за жертву ради Земли.

Глава 327. Спасибо за жертву ради Земли.

- Я не признаю поражений ...

Кулак врезался в лицо Апокалипсиса, и, словно взорвалась тонна тротила! Его резкие слова были произнесены лишь наполовину, прежде чем он, словно серое пушечное ядро, пробил седан позади него и упал в магазин в квартале от него. Его закаленное тело, усиленное его природными способностями, прочертило длинный, глубокий след по земле, прежде чем врезаться в толстые стены. Вокруг летала пыль, заслоняя обзор. Раздалось несколько резких покашливаний, когда Апокалипсис бесшумно отделился от стены. Какой сильный, мощный удар!

Несмотря на то, что тело Апокалипсиса было стальным, мощным и сильным, в нем остался только дюйм этой силы. Все внутренние органы Апокалипсиса почти сдвинулись с места, а каждая кость в его теле издала вопль, словно разваливаясь на части. Струйка крови вытекла из его рта, и все его тело зашаталось, готовое вот-вот рухнуть.

«Продолжайте бороться!»

Апокалипсис внушал себе уверенность, укрепляя свое израненное и измученное тело. Он поднял голову и увидел, что вертикальная фигура появилась в считанное мгновение. Обломки и камни бешено катились и разлетались в стороны. Металлические боевые ботинки высоко поднялись в мощном хлестком ударе ногой, который поразил Апокалипсиса. И после этого был апперкот!

«БУМ!»

Бог-Мутант, которого пассивно избивали, потерял контроль над своим телом и полетел прямо вверх. Его голова пробила слой за слоем потолок и прочные металлические материалы, как хрупкие листы пенопласта. К тому времени, когда страшная инерция от удара рассеялась, Апокалипсис преодолел здание длиной в тридцать семь этажей и почти вырвался из атмосферы. Он парил в воздухе на высоте десяти тысяч метров, кровь размазалась по его серому лицу.

- Хочешь выбрать капитуляцию? Или сбежать?

В своем оцепенении Апокалипсис услышал голос Супермена. Он был холоден, в его глазах не было и намека на милосердие, он не был похож на супергероев, с которыми ему приходилось сталкиваться. Те, кто сражался, всегда были полны колебаний, с оттенком сочувствия, рассматривая убийство как преступление, совершаемое только по необходимости. Апокалипсис мог слышать, что выбор, предоставленный Суперменом, был лишь дразнилкой и придиркой. Как может бесчувственный, истинный боец щадить своих врагов?!

- Это ... не имею чести говорить об этом!

Голос Апокалипсиса был слабым, когда он давал свой ответ. Он открыл глаза и уловил движение Супермена. Он поспешно поднял руки, пытаясь блокировать железный кулак, а затем реорганизовать ситуацию и начать контратаку. Но, он был слишком медлителен и слишком слаб. Кулак, взорвавший воздух, сломал кости руки Апокалипсиса, и тот почувствовал себя так, словно в него врезался лоб в лоб несущийся на полной скорости поезд. Застывшее тело снова неконтролируемо отлетело назад.

- Упс, немного промахнулся.

Люк наблюдал, как Апокалипсис падает вниз, разбивая по пути рекламный щит отеля, которым управляла мафия. Это была своего рода его собственность, в некотором смысле.

«Еще немного - и это приведет к разрушению моей личной собственности.

Он покачал головой, темно-красный плащ разорвал воздух, издав тусклый взрывной звук, когда он полетел в сторону места падения Апокалипсиса. Сверхзрение пробилось сквозь плотный заслон, но он не заметил противника.

- Хм, убегаешь?

Люк поднял бровь, глядя на Апокалипсиса, который не был похож на мутанта, который бы отступил стратегически. По крайней мере, это был фараон древнеегипетской династии, набор коллов и снятий для продажи слипов не должен разыгрываться так гибко, как у его потомков. Если бы он хотел убежать, он бы давно убежал, зачем ждать? Супермен отпустил свои чувства, добавив чистый белый свет Вишанти, динамика всего города была под контролем. Среди мутантов было не мало тех, кто обладал способностью быть невидимым. В тот момент, когда биосиловое поле было полностью открыто, Люк обнаружил местонахождение Апокалипсиса.

«Он поднялся выше?»

Супермен поднял голову и увидел, что на него с грохотом обрушиваются десятки тонн роликовых коньков! Высокотемпературные лучи выстрелили из обоих глаз, расплавив массивную массу металла, летящую прямо на него. Постепенно показалась серая полупрозрачная фигура. Это был не кто иной, как Апокалипсис! Не похоже, чтобы он пытался разбить Супермена дорожным катком, его кулаки были подняты вверх, испуская ослепительный свет. Это была способность мутанта «солнечное пятно», которая поглощала энергию и яростно высвобождала ее. Это было похоже на два маленьких небесных тела, подвешенных над головой Люка. Ужасающая энергия смешивалась друг с другом, как гигантский шар света. Испускаемое им тепло превратило асфальт, на котором стоял Люк, в лужу липкой грязи. Серебристо-белое пламя света несло в себе ужасающие колебания, а обжигающий жар дышал огромной силой, способной плавить золото и сжимать железо.

- Пойдем в Ад вместе, Супермен!

Апокалипсис шипел, как будто был в бешенстве. Вся его сила была направлена на поглощение и высвобождение, как у крайне нестабильной человеческой бомбы. Как только обратный отсчет подойдет к нулю, весь центр города будет сравнен с землей. И то, что произойдет с Суперменом, который был в центре событий, говорило само за себя.

- Я думал, что у Вас появился какой-то новый троп, но: злодей сходит с ума и тянет за собой главного героя ... Никаких сюрпризов.

Люк покачал головой, наблюдая, как пылающая мощь нависает над ним, вызывая у него определенное напряжение. Если бы ему нужно было просто увернуться от смертельного удара Апокалипсиса, то у Супермена было много способов сделать это. Но учитывая огромный ущерб, который нанесет его противник, если взорвет себя, Люк наложил вето на эти варианты. Хотя он не считал себя героем, и ему не нравилась идея делать все по уму. Как сказала Гу И, когда Супермен находился на вершине мира, в авангарде человечества, трудно отступить назад. Он должен взять на себя часть причитающейся ему ответственности, так же как он использовал причитающуюся ему власть. Это была своего рода услуга за услугу. Никто не заставлял Люка, просто он был вынужден. Так же, как компетентный король должен нести ответственность за свою страну, компетентный лорд должен защищать свою территорию.

- Знаете ли Вы, что значит быть в отчаянии?

Спросил Люк, высоко подняв голову.

- Когда Вы используете все свои средства, даже ценой своей жизни, чтобы убить своего врага, только для того, чтобы обнаружить, что усилия, которые Вы приложили, были напрасны. Это - отчаяние!

Голос Супермена был спокойным и холодным. Уголком глаза он посмотрел высоко в небо, а затем протянул руку. Медленно, но с силой он прошел сквозь огромный шар огненного, яростного света.

- Как это ... возможно?!

Апокалипсис остался без вдохновения, произнеся злодейскую фразу, которая вызвала эффект смерти. Его глаза расширились, когда он увидел, как Супермен прорывается сквозь постоянно растущий шар белого света. Тепло, достаточно горячее, чтобы превратить сталь в пар, бушующая энергия, достаточная, чтобы сжечь любую жизнь в пепел, не причинили Люку смертельного вреда. Он находился в белом шаре света, который окутывал полквартала, как будто он попал внутрь солнца. Боевой костюм продолжал разрушаться и снова восстанавливаться. Плоть продолжала обгорать и чернеть, а затем заживать.

- Ну что, чувствуете отчаяние?

Лицо Люка было лишено выражения, а обожженная до костей рука крепче сжимала шею Апокалипсиса.

- Я не могу убить тебя и при этом утащить с собой столько людей ...

Апокалипсис, тело которого было покрыто трещинами и вот-вот должно было разорваться, неистово кричал. Он не ожидал, что в полыхающей схватке за свою жизнь Супермену удастся ему только навредить. Это было все! Глубокое отчаяние наполнило сердце Апокалипсиса.

- Я же сказал, Вы ничего не можете сделать.

Люк задушил Апокалипсиса и быстро поднялся в воздух. Твердое тело Бога-Мутанта казалось будильником с трехсекундным обратным отсчетом. Улетать с планеты и выбрасывать его в открытый космос, скорее всего, будет уже поздно. Однако запихнуть его в тело Феникса не составило труда. Будучи древней силой Мультивселенной, он был связан с инопланетным пространством, называемым Камерой Белой Горячки. Даже если бы Апокалипсис взорвался сам, это не угрожало бы Земле. Феникс, заключенный в клетку с молниями, видел, как Апокалипсис и Супермен сражаются, удаляясь все дальше и дальше от поля боя, и у него снова возникла идея сбежать. Два крыла затрепетали, вздымая большой пылающий огонь и разрывая молнию толщиной со стоячую колонну. Только успел Феникс выдавить себя, как заметил пролетающего Люка, несущего Апокалипсиса, который собирался взорвать себя.

«Что он пытается сделать?»

Сначала Феникс был озадачен, а затем отреагировал.

- Не подходи!

Феникс испустил паническую волну разума, ему удалось восстановить лишь пару процентов своей силы, как же он хотел вернуться к началу после всех этих тысяч лет тяжелой работы.

- Извините, ради мира во всем мире и безопасности Земли Вы принесете небольшую жертву.

Мысленно ответил Люк. Если бы Феникс мог показать выражение своего лица, то на его макушке появилось бы несколько вопросительных знаков. «Я даже не землянин, почему я должен приносить жертву? И как супергерой, именно Вы должны это делать, верно?!». Феникс пытался сказать что-то еще, но Люк уже не слушал его. Жестоким способом он затолкал Апокалипсис в рот Фениксу.

«Бум!»

Потрясающий взрыв произошел невысоко в небе, лишь невидимая ударная волна расколола облака.

- Спасибо за твою жертву ради Земли, я буду помнить тебя!

Люк на короткую секунду замолчал. Капитан Америка стоял на верхнем этаже отеля «Инферно» и выглядел озадаченным. Как мог исчезнуть такой большой Феникс?

http://tl.rulate.ru/book/43853/1491200