Готовый перевод Superman Man of the US / Супермен: Человек из США: Глава 322. Мальчишник, местонахождение Апокалипсиса.

Глава 322. Мальчишник, местонахождение Апокалипсиса.

Говард был готов нести это тяжелое бремя в виде клейма ради своего хорошего друга. Даже если бы он был неправильно понят миром, он был готов и стремился сделать все, что потребуется.

- Не кажется ли тебе, что это немного бесстыдно - использовать имеющуюся под рукой власть для принуждения людей?

Говард прислонился к машине, услышав, что стал директором отеля «Инферно», теперь он также получил возможность подкрадываться к Призраку в образе сексуального лотосового офицера и не мог не напрячься слегка, чтобы проявить движения своего сердце. Работать с Дьяволом было несложно. В любом случае, торговцы оружием никогда не отличались хорошей репутацией. Даже если они занимались благотворительностью, все равно было много людей, которые видели в них капиталистов с черным сердцем, продающих смерть - что, конечно, было правдой, когда речь шла об оружейном бизнесе.

- Причина, по которой ты не можешь привлечь к себе внимание, заключается в том, что богатство «Старк Индастриз», аура главного гения мира ничего не значат в Аду.

Объяснил Люк. В истории было много героев и королей, чьи души либо возносились на небеса, либо падали в Ад. Находясь под пальцем Мефисто, можно было видеть знаменитых людей, которые либо прошли через века, либо оставили после себя наследие. Разве мог Говард привлечь в такой ситуации внимание к себе?

- Это все равно, что лишить тебя череды титулов, одеться в обычную одежду, пойти на свидание с голливудской старлеткой, и они точно так же отвергнут тебя.

Люк обосновал свои заключения.

- Потому что ты - слишком обычный, без фамилии Старк, без богатства, без ума ученого ... ты потеряешься и станешь обычным парнем. Но теперь все по-другому, ты директор «Инферно Групп», большая шишка, способная встать в один ряд с Мефисто. Статус дает тебе дополнительную харизму, поэтому нет необходимости использовать какую-либо тактику, эти очарованные дамы скоро объявятся сами.

Люк посмотрел на самолет, медленно садящийся на взлетную полосу, и оставил последние слова невысказанными. Он считал, что вместо того, чтобы беспокоиться о мелочах, Говард должен думать о том, как получить больше почечного тоника. Прозвище «Соковая девушка» не было именем, которое давали Призраку Ада. Это была кровь и слезы поколений воинов, которые тратили свои силы, активно их теряя. Люк не напомнил также, что пришло время дать Говарду понять истину слова «секс». На поле битвы между мужчинами и женщинами первым практически невозможно одержать долгосрочную и полную победу. Говард, вероятно, не смог бы вспахать эту плодородную почву Призрака, даже если бы изнурил себя. Подумав об этом, Люк посмотрел на друга с оттенком жалости в глазах.

- Стив здесь.

Говард не обращал внимания на то, что он все еще упивается своей фантазией о демонстрации силы и большом сексе, планируя воспользоваться возможностью мальчишника Капитана Америка, чтобы пригласить на свидание очаровательную леди, которая была невинной с намеком на флирт и кокетливой с намеком на нахальство, а затем ... хей-хей-хей.

- Давно не виделись, Стив. Как идет подготовка к твоей свадьбе?

Первое, что происходит, когда встречаются хорошие друзья, - это теплые объятия. Капитан Америка, которому предстояло вступить в брак, выглядел гораздо более зрелым, чем раньше. Он почесал голову, явно не зная, как ответить.

- Ну, все должно получиться.

После долгого подбора слов, Стив дал такой ответ. Он вернулся из Советского Союза и принял предложение Люка сочетаться браком с Маргарет. Капитан Америка заказал столик в шикарном ресторане, а затем отправился в ювелирный магазин и купил дорогое кольцо с сапфиром и бриллиантом. Следующим шагом было найти подходящую возможность для создания романтической атмосферы. Честно говоря, Люк приложил немало усилий, чтобы помочь Стиву с этой частью. Капитан Америка очень плохо умел лгать и прятаться, и много раз чуть не показал себя во всей красе. Но, к счастью, Стив наконец-то дожил до дня предложения. Из зафрахтованного высококлассного ресторана доносились успокаивающие звуки скрипки. Капитан Америка встал на одно колено, преподнес кольцо с бриллиантом, и дело сделано! В конце концов, не многие женщины могли устоять перед пышными грудными мышцами и американской попкой Стива!

- Поиск места проведения, рассылка приглашений, наем группы ... - всем этим занимается Маргарет, а я не могу принимать в этом никакого участия.

Стив сказал это совершенно серьезно. Он приехал в Вегас на мальчишник и должен был вернуться в Нью-Йорк на следующий день, а затем отправиться на собственную свадьбу.

- Я сейчас нервничаю и растерян ... Знаешь, Люк, я много раз представлял себе, как позже вступлю в священный брак с женщиной, которую люблю, в присутствии семьи и друзей.

Стив произносил слова очень медленно, его тон был полон эмоций.

- Когда я пошел в армию, я также думал о том, погибну ли я на поле боя, например, пожертвую собой ради товарищей или буду сражен шальной пулей ... Вчера я не спал всю ночь, все мои мысли были полны воспоминаний о старых временах.

Капитан Америка говорил немного бессвязанно, пока не дошел до конца своей фразы. Он сильно сжал плечо Люка, его глаза выражали сложные и искренние эмоции. Маленький человек, который поначалу жил в Бруклине, наконец, собирался совершить что-то большое в своей жизни и пройти полный круг.

- Расслабься, Стив, и окунись в теплые солнечные лучи Лас-Вегаса.

Люк повернул голову к Говарду и сказал ему:

- Пусть наш Капитан Америка забудет о невесте, которая ждет его в Нью-Йорке, и оставляю задачу познакомить его с обычаями Вегаса тебе.

Последний снял солнцезащитные очки, на цыпочках подцепил Стива за плечи и потянул в машину.

- Это - последний день твоей жизни, последний день, который ты проведешь в одиночестве! Так что, парень, ты должен оставить свое сердце и принять участие в этом празднике!

Говард достал из кармана список мероприятий, взглянул на него и сказал:

- Первая остановка - спа, сначала мы пойдем в Imperial Spa и смоем усталость.

- Это ... Говард, подожди, я привел с собой еще кое-кого.

Стив указал на самолет и сказал с некоторым смущением:

- Баки тоже здесь. Мне было неудобно оставлять его одного в Бруклине без присмотра.

Люк проследил за взглядом Капитана Америка и увидел Зимнего Солдата, который был упакован как дорожный подарок. После приказа Барона Штрукера из Гидры Баки больше не был враждебен Стиву и не имел желания сбежать, пока была такая возможность. Миссия, которую он получил, заключалась в том, чтобы следовать за своим другом.

- И снова - здравствуйте.

Посмотрев на Баки, который был одет как крутой парень в кожаной куртке, с рюкзаком и в солнечных очках, Люк поприветствовал его. Первый мельком взглянул на Супермена, и его тело слегка задрожало. Ровный темп тоже на мгновение приостановился. Память о бое в колхозе до сих пор была жива в сердце Баки, став там неизгладимой тенью.

- Хмф!

Вероятно, не в силах придумать, что сказать, Зимний Солдат мог только холодно хмыкнуть и продолжать поддерживать свой высокомерный и холодный образ.

«Теперь притворись Богом айсбергов, скоро тебе придется смотреть на своего хорошего друга, идущего в свадебный зал, тогда ты сможешь не спеша ощутить горечь в горле, пока будет болеть твое сердце».

Подумал Люк, уголки его губ скривились. Он сел в машину рядом с Капитаном Америка. Говард выступал в роли водителя, а Зимний Солдат находился на пассажирском сиденье. Группа из четырех человек, выехала из аэропорта на лимузине.

......

На небольшом расстоянии от Невады, на травянистых сухих вершинах канифоли Апокалипсис, все еще окутанный жарой, наклонил голову и уставился прямо в слепящий солнечный свет. За ним следовала масса одинаково одетых мутантов. Всего за несколько месяцев, благодаря природным способностям Калибана, этот Бог-Мутант обрел большое количество последователей и верующих.

- Вы это почувствовали?

Апокалипсис раскрыл руки, как бы обнимая небо.

- Я ничего не постигаю, великий Боже.

Калибан опустил голову и покачал ею в ответ.

- А что насчет тебя, Эрик?

Апокалипсис обратился к самому невысокому подростку.

- Я чувствую себя взволнованным и беспокойным, великий Бог.

Ребенок по имени Эрик Леншер сказал правду.

- Очень хорошо.

Апокалипсис сказал это с удовлетворением.

- Время и пространство дрожат, и я это обнаружил!

Зрение этого Бога Мутантов, казалось, проникало сквозь оковы времени и пространства, чтобы видеть дальше. В глубоких глазах постепенно отражался огненно-красный, великолепный, гигантский феникс!

http://tl.rulate.ru/book/43853/1491195