Готовый перевод Superman Man of the US / Супермен: Человек из США: Глава 238. Вы - мои слуги?

Глава 238. Вы - мои слуги?

Первый тест был довольно успешным, Люк успел выпить с Говардом Старком во время Второй Мировой Войны, а затем вернулся к текущим временным рамкам. Все прошло гладко и ничего не случилось. За исключением смущенного взгляда на лице Говарда Старка, который остался на военной базе, он не мог ничего вспомнить о Люке, но Люк, кажется, его знал. Двое мужчин провели двадцать минут, расслабляясь и наслаждаясь вместе в гостиной, разговаривая и выпивая.

- Вы можете идти, вероятно, уйдет еще месяц, пока мы закончим транс-универсальную телепортацию.

Железный Человек размахивал руками, собирая данные, которые только что получил, чтобы они смогли настроить модель Вселенной.

- Не похоже, что это должно быть проблемой. Люк, я думаю, вам стоит больше думать о том, кого вы собираетесь сделать своим товарищем по команде.

Сказал медленно Доктор Беннер, когда отключал височное транспортное устройство.

- Товарищем по команде?

Люк слегка нахмурился.

- Я думал, это будет сольная поездка.

С испуганным взглядом на лице Доктор Беннер посмотрел на Железного Человека, который стоял на просторной платформе, занятый своей работой, и спросил:

- Ты ему не сказал?

- Забыл. Я прихожу в Щ.И.Т. каждый день и работаю до вечера, возвращаюсь, чтобы пообщаться с Пеппер, как мне запомнить эту мелочь!

Ответил Железный Человек спокойно. С озадаченным взглядом на его лице Доктор Беннер отвернулся от него и повернулся к Люку:

- План инсценировочной зоны в значительной степени безопасен, за исключением того, что для того, чтобы мы могли закрепить вас в этой Вселенной, в случае, если вы не сможете найти дорогу домой и будете вынуждены вернуться, вам нужно будет взять с собой одного или двух товарищей по команде. Я имплантирую миниатюрные передатчики сигналов в их тела, так что эквивалент броска двух курсоров, даже посреди многих часовых поясов, сможет определить их местоположение, и все можно будет восстановить.

Люк нежно кивнул, Железный Человек и Доктор Беннер были экспертами в этом вопросе. Был рассмотрен каждый аспект, чтобы исключить любые возможные сюрпризы.

- Итак, сколько времени осталось до официального запуска транс-универсального телепорта?

Люк исследовал закрытый аппарат. С той скоростью, с которой эти два больших парня прогрессировали в своих исследованиях, было ощущение, что это будет полностью сделано в течение еще одного месяца. Таково было изобретательское мастерство ученых мира Marvel, подмешивающих черные технологии, сравнимые с «Силой зеленого цвета» и «Тепловым молотом».

- Это займет полмесяца максимум.

Ответил Железный Человек.

- Транс-вселенская телепортация, это сложно, это не так просто сделать.

Доктор Беннер кивнул в знак согласия, добавив:

- Да, тут намного больше проблем, чем когда мы работали над искусственным интеллектом Альтрона. Совершенно новая территория, незнакомые знания ... действительно заряжают энергией!

Как пожилая одинокая собака, Доктор Беннер не был похож на Железного Человека, который каждый день бросался с работы, чтобы провести время со своей женой. Он полностью сделал Щ.И.Т. своим домом и проводил свои дни как в рабочей, так и в жилой зоне. Доктор Беннер этой Вселенной, давно порвав с дочерью генерала, Бетти Росс, был не женат, и немного флиртовал с Наташей, Черной вдовой. Только после поездки в Сакаар и появления гостя в качестве гладиатора, они, кажется, зашли в тупик в своих отношениях и не видели друг друга в последнее время.

- Давай, я просто хочу пораньше лечь спать.

Человек из стали потер больную спину, в последнее время он был занят своей кампанией по изготовлению детей и планировал завести ребенка с Пеппер. Тони Старк, знаменитый нью-йоркский плейбой, который в свое время сам кормил половину городских собак, на удивление, чувствовал себя немного подавленным и начал следовать совету Люка - пить воду с ягодами годжи. Вероятно, это был горький плод молодости, энергии для неумеющих заботиться о своем теле.

- Ладно, трудолюбивые ребята.

Люк помахал и улыбнулся:

- Я угощу вас всех сегодня большим ужином, но, конечно, как обычно, это за мой счет, и мой великий племянник Тони за это платит.

Железный Человек почесался и ничего не сказал. Иногда это «старшее» поколение было настоящей головной болью.

......

Тишина и покой всегда подкрадываются без единого слова. Полмесяца спустя Железному Человеку и Доктору Беннеру удалось довести до ума транс-вселенскую телепортацию. Люк не был удивлен их сверхъестественными способностями к исследованиям и разработкам. В чудесной Вселенной гении и сумасшедшие ученые разрушали миры и держались за старших братьев - это были всего лишь их базовые операции. Среди них не было более представительной фигуры, такой как Мистер Фантастик Рид Ричардс, не производилась перезагрузка мультиверсальных стираний с Судом Живого Трибунала, они просто занимались открытием шестидесяти семи параллельных вселенных и т.д. Короче говоря, наличие имени «ученый» в Marvel Universe означало, что у вас есть потенциал, чтобы разработать, например, плагин.

- Тор и этот маленький кролик, поехали.

Люк сказал это Тору и Еноту Ракета, когда он вышел из просторной платформы и переоделся в свою специальную телепортационную форму. В итоге он выбрал этих двух парней, как свою свиту. Не было возможности обойти этот вариант, так как претендентов, из которых можно было бы выбрать, было немного. Среди Мстителей, готовых уйти в отставку навсегда, были Соколиный Глаз, Железный Человек и Капитан Америка. Другие супергерои, например, Капитан Марвел были слишком заняты, будучи космическими копами, чтобы сопровождать Люка на пушечном ядре в равномерном путешествим во времени. Черная вдова была на подъеме своей карьеры, взяв на себя роль дипломата Щ.И.Т.а. Алая колдунья Ванда не умерла и, вероятно, была не в настроении. Но почему бы не взять с собой женщин? Однако, кто захочет отправиться в неизвестное и захватывающее путешествие во времени с такими супергероями, как Черная Пантера и Сокол?! После некоторых серьезных размышлений Люк понял, что только у Тора, Бога Грома, и Енота Ракета, следовавшего за ним повсюду, было и свободное время, и возможность служить спутниками, чтобы избавиться от скуки.

- Скажи Валькирии от меня, что Асгард пока в ее руках.

Тор пошатнулся, входя на платформу и неся свой Штормовой Боевой Топор. В эти дни ему нечем было заняться, кроме как бегать в Камар-Тадж, чтобы побаловать себя едой и напитками, и ему удалось откормить себя. Эта белая телепортационная форма едва налезла на это слегка раздутое и прочное тело.

- Тор, здесь будет происходить то же самое, что с тобой, что без тебя. Какое невезение для жителей Асгарда - встретить короля, который только пьет и играет в игры.

Железный Человек безжалостно плюнул. Уничтожитель еще раньше вырезал половину асгардцев, а оставшаяся половина последовала за Валькирией, чтобы пустить корни в Северной Европе. Прием беженцев всегда был традиционным европейским искусством. Не говоря уже о том, что это были инопланетные беженцы, где были найдены прототипы норвежской мифологии!

- Тогда скажите Квиллу, что лидер Стражей Галактики готовится к дальнему путешествию, и скажите ему, чтобы он позаботился о Груте и не позволял ему целый день играть в игры!

Енот Ракета сказал это с большой улыбкой, следуя примеру Тора.

- Ладно, ребята, сделайте глубокий вдох и считайте до пяти секунд! Инициируем транс-универсальную телепортацию!

Доктор Беннер проигнорировал то дерьмо, что сказали ребята, и начал управлять машиной.

- Надеюсь, мы еще увидимся, особенно с моим великим племянником! Тони, хорошей тебе жизни!

Люк помахал и улыбнулся на прощание.

- Пять! Четыре! Три! ...

«Швиш! Швиш! Швиш!»

Три человека, стоящие в телепортационном канале, были мгновенно превращены частицами Пима в существ размером с субатомы, они уменьшились до такой степени, что невооруженным глазом их вообще не было видно. Затем, словно преобразованные в поток света, они прошли через микроскопическую Вселенную в направлении сформулированных координат! Они были похожи на твердые железные яйца, запихнутые в дуло пушки, которая выбросила их тела бесконтрольно в неизвестном направлении!

- Мне кажется, я сильно ударил по чему-то ...

Тор издал болезненный крик, трогая лоб.

- Это - граница Вселенной.

Голос Люка прозвучал через аппарат связи.

- Итак, теперь мы ...

Прежде чем Енот Ракета смог закончить предложение, его голос прервался, как будто его подбросило высоко в воздухе. Трое мужчин увидели черную бесконечность пространства с бесчисленными, как резус, точками цветного света. Они выглядели как гигантские мыльные пузыри, сияющие странным светом. Это был мир, Вселенная! Бесконечные слои!

- Куда мы летим?

Закричал Тор. Черное пространство высоких вибраций казалось вакуумом, вообще не способным передавать звук. Однако, его вопрос Люк услышал.

- Я не знаю.

Ответил Супермен. Так как не было конкретных космических координат, это было путешествие в неизвестность. Никто не знал, где будет первая остановка. Здесь не было сказано, сколько времени пройдет до того, как время потеряет свою первоначальную концепцию и функцию.

Чёрт! Чёрт! Бряк! Трое мужчин почувствовали мощную втягивающую силу, когда они бесконтрольно проплыли сквозь нее, вновь ударившись о прозрачную стену. Перед ними взорвалось облако интенсивного света, что стало невозможно даже открыть глаза!

- Это ...

До того, как Люк и другие смогли понять, где они находятся, они увидели только парящую человеческую фигуру. Красный плащ слегка раздулся вокруг Люка.

- Вы те самые ... слуги, которых я вызвал?

Спросил немного нерешительно и осторожно человек.

http://tl.rulate.ru/book/43853/1412160