Готовый перевод Superman Man of the US / Супермен: Человек из США: Глава 214. Спуск на Ваканду, недружелюбная встреча.

Глава 214. Спуск на Ваканду, недружелюбная встреча.

В столице Ваканды, как и в Нью-Йорке, происходило то же, что и по всему миру, здесь тоже наступил смертельный конец части людей в результате щелчка пальцев. Племенные воины Ваканды были обращены в летающую пыль прежде, чем они поняли, что происходит. Как сказал бы Истребитель, абсолютно справедливо, абсолютно случайно. Щелчком его пальцев были уничтожены таинственные излишества этого затворнического континента Африки, от простолюдинов до царя. Осталось не так уж много ведущих фигур, кроме генерала Окойе, которому глубоко доверяла Черная Пантера Т’Чалла. Как только коса смерти падает, она не различает, король ты или герой.

Что же касалось Мстителей, то список смертей тут был еще длиннее. Зимний Солдат и Сокол, Ванда и Вижен - все они были там. Всего нескольким метамультипликаторам повезло выжить.

- Мы провалились.

Сказал слабо Капитан Америка, поглаживая свою бороду. Он сидел рядом с туловищем Вижена и смотрел на ужасную рану на его лбу. Истребитель сломал голову последнего, вырезав из нее драгоценный камень разума. Всего полминуты назад Капитан Америка смотрел, как Зимний Солдат Баки умирает, рассыпаясь в пепел. Слова не могли описать всю глубину его печали. Это был его лучший друг, с которым он сражался бок о бок, подопечный, с которым он вырос! Было так легко воссоединиться и расставаться было не просто.

- Истребитель преуспел, его цель достигнута.

Тор, Бог Грома невероятно раскаивался, его сердце было пустым. Он должен был отрезать голову этому «фиолетовому картофелю» своим Штормовым Боевым Топором. Это бы все остановило! Нельзя было давать этому человеку щелкнуть пальцами!

- Ты можешь связаться с Тони? Какова у него ситуация?

Спросил он Военную Машину. Все были в растерянности после тяжелой битвы. Никто не знал, что делать, некоторые потеряли близких, некоторые потеряли любовников, некоторые потеряли одержимость, некоторые потеряли королей ... Жертвы были огромными, цена была ужасной, и все же окончательная победа не была одержана. Конец не был похож на фильмы или романы, где герои торжествуют над злодеями, и все обнимаются и веселятся, так как история дошла до счастливого завершения.

- Не знаю, Тони, и этот болтливый маленький червяк, мастер жонглирования в плаще, они все попали на пончиковый корабль Истребителя ...

Беннер, который не мог переключиться в режим Халка, хотел немного поразмышлять и оживить обстановку. Но когда он увидел, как у его партнеров висят головы, что даже Капитан Америка, который всегда был полон решимости и никогда не унывал, демонстрировал намек на смятение, он проглотил обратно свою несвоевременную шутку.

- У вас есть какие-нибудь варианты, Капитан?

В глазах Черной вдовы всплыл блеск беспокойства, когда она вспомнила о Соколином глазе, о котором было неизвестно, жив он или мертв. Этот щелчок пальца Истребителя уничтожил половину живых существ на Земле. Интересно, сколько выжило в Семье Клинтонов.

- Мы ...

Капитан Америка на мгновение замолчал, а затем попытался сочинить что-то и стать снова спокойным лидером.

- Сначала вернемся в Нью-Йорк, свяжемся с Пентагоном - если там есть еще живые. С их помощью посчитаем список пострадавших как можно скорее. Мы не можем позволить социальному порядку развалиться на части, мы должны как можно скорее стабилизировать ситуацию, чтобы избежать беспорядков. Щ.И.Т. должен также мобилизовать свои силы, чтобы помочь правительствам возобновить свою деятельность. Также, найдем способ найти Тони! Он нам нужен!

- ...

Капитан Америка вкратце перечислил несколько пунктов плана, которые должны были быть реализованы. Весь мир, потерявший половину своего населения, был эквивалентен массивной машине, которая неуклонно работала и внезапно остановилась. Последствия были настолько велики, что их было сложно вообразить. Были семьи, в которых родители могли быть стерты с лица земли щелчком пальца, оставив только маленьких детей. Это нужно было правильно переустроить. В некоторых странах высшему руководству могло не повезти, если одним щелчком пальца стерли большинство из них, оставив вакуум власти, могли быть и внутренние беспорядки. Это было необходимо стабилизировать как можно скорее. В общем, так как население мира значительно сократилось, будь то правительство или супергерои, им было с чем разобраться.

- Сол, какие у тебя планы?

Собрав в кулак свою печаль, Капитан Америка посмотрел на Тора, Бога Грома, который нес топор и хотел пойти взломать что-нибудь, чтобы развеяться. Асгард исчез, был уничтожен огненным гигантом. Его люди также погибли на том корабле, почти никто не выжил. Из всех супергероев больше всех потерял Тор.

- Я ... хочу выпить.

Сказал горько Тор. Ненависть поддерживала его до сих пор. Смерть его народа, смерть Локи, заставила его задуматься о том, что делать, чтобы вырубить Истребителя. Но с этим щелчком пальцев его соперника, все пошло наперекосяк. Даже с боевым топором Stormwind в руках, он не смог остановить все это сам.

- Если кто-нибудь из вас знает о местонахождении этого фиолетового картофельного духа, пожалуйста, сначала сообщите мне.

Тор сжал плечо Капитана Америки, в его глазах смутно мерцал гром и прыгала ярость.

- Где бы он ни прятался, я доберусь туда как можно быстрее и отрублю ему голову! Клянусь именем Одина!

- Успокойся, Тор. Ты должен остаться с нами, Щ.И.Т.у понадобятся твои силы, и Мстителей тоже.

Капитан Америка был хорош в размышлениях и в нескольких словах успокоил разгневанного Тора. Он осмотрел комнату, глядя на нескольких оставшихся товарищей по команде. Военная Машина, Черная вдова, Енот Ракета и генерал Окойе. Тони и Стрэндж, Болтунья - обо всех них не было ясности, живы они или погибли.

- Мы потерпели неудачу, мы столкнулись с худшей ситуацией, и нас ждет самое тяжелое время в нашей жизни.

Голос Капитана Америки не был высоким, но он был необычайно мощным.

- Но каким бы серым и непрощающим не был завтрашний день, как бы трудно было принять реальность, мы всегда должны сделать этот маленький шаг, чтобы перегруппироваться и найти свой путь. Будущее ...

«Бряк!»

Как будто пушечное ядро ударилось о землю, яростно плеснув пылью. Темно-красный плащ взметнулся и был отброшен. Фигура, которая в такой резкой манере появилась перед толпой, произнесла:

- Это ... прерву вас.

Зазвучал нежный голос, у его владельца которого было молодое лицо.

- Ребята, не могли бы вы уделить мне минутку ...

- Как странный парень, который появляется без приглашения и ниоткуда, первое, что вы должны сделать, это добровольно назвать свое имя.

Тор, Бог Грома, сказал это затихшим голосом с осторожным выражением лица. У других супергероев тоже была похожая реакция. Они только что пережили тяжелую битву и столкнулись с одним из самых сильных врагов. В это время любой легкий ветерок мог легко вызвать тревогу.

- Я знаю, что ты совсем недавно потерял дорогого брата, а у тебя нет своей капризной сестры, любящего отца, любящей мамы, и кучки приспешников, которые следуют за тобой и обнимают твой народ ..., но Тор, я не хочу, чтобы ты вымещал на мне свой гнев, понимаешь?

Люк, который поспешил прибыть в Ваканду и прилетел в этот густой лес, сказал слабо. Внешне его отношение к окружающим могло показаться вызывающим, он, как будто, нарывался. Его заявление словно сделало отскок от минного поля.

- Ха-ха, очень хорошо.

Тор засмеялся в ответ в гневе, гром закатился в его глазах.

- Наконец-то, есть ублюдок, и я смогу сделать несколько хороших ударов! Кем бы ты ни был и как бы тебя ни звали, подождем, пока ты не попросишь о пощаде!

«Рамбл!»

Топор штормовой битвы был заряжен электричеством, темные облака наполняли небо сверху. Тор крепко схватил оружие и направил взгляд на проклятого ублюдка, который осмелился его спровоцировать!

http://tl.rulate.ru/book/43853/1384770