Готовый перевод Superman Man of the US / Супермен: Человек из США: Глава 186. Поездка в Камар-Тадж, день деловой поездки Древнего.

Глава 186. Поездка в Камар-Тадж, день деловой поездки Древнего.

«Что может пойти не так с Камар-Тадже?» Этот вопрос промелькнул у Люка в голове.

В эту эпоху будущий Верховный Маг Стрэндж еще даже не был эмбрионом. Назначенный преемник не появился, и безвкусный маневр Гу И – получить смертельный удар от мятежника, чтобы использовать это, уйти с дороги и воспользоваться возможностью досрочно уйти на пенсию - пока не был нужен.

- Тогда прямо в Гринвич-Виллидж.

Люк напевал что-то по дороге. Сначала он собирался поехать в Нью-Йоркское Убежище. В любом случае, он не спешил возвращаться на работу в Щ.И.Т. Вместо того, чтобы похоронить себя во всевозможных скучных бумагах, лучше поучаствовать в социальной вечеринке по выпивке. А чем вести скучные встречи одну за другой, лучше сгонять в Камар-Тадж на перерыв. Он не забыл, что Верховный Маг ранее обещал провести ему волшебный курс обновления Кармар-Таджа.

«Хорошо бы дать Говарду немного отдохнуть, если сейчас отвезти его в Камар-Тадж потренироваться с этими свирепыми магами, думаю, это полностью опустошит тело парня». Размышлял Люк, глядя в окно. Амелия, вампир старшего уровня, обладала отличной способностью к выжиманию сока. Говард, чьи физические качества были на нормальном человеческом уровне, не мог соответствовать ее запросам, поэтому болезнь ног и истощение Говарда - это нормальное явление. Хорошо, что его пока не сдувает ветром. Через сорок минут езды Люк прибыл на Брик-стрит в Гринвич-Виллидж. С тех пор, как он стал Суперменом, он вел дружеские беседы с Верховным Магом. Три Святилища больше не отказывали ему в посещении их дверей, и обращались с ним довольно любезно.

- Мистер генерал-лейтенант, пожалуйста, входите.

Казалось, что вокруг зданий Нью-Йоркского Убежища есть волшебная обстановка, похожая на сенсорные границы. Люк только что вышел из лимузина, когда тот самый Нико Маг, приветствовавший его однажды, должным образом появился у дверей. Божественная, ошеломляющая улыбка, присутствующая до сих пор на его темном лице, заставила Супермена необъяснимо сильно захотеть пнуть его.

-Пегги, ты возвращайся. Отложи встречи Пентагона и Белого дома и скажи им, что у меня есть другие дела, о которых я должен позаботиться.

Люк повернулся и поспешил. Как командиру Щ.И.Т.а инстинкт подсказывал ему, что маг из Нью-Йоркского Убежища взял на себя обязательство прийти лично к нему не случайно, это говорило уж точно не о каких-то мелких неприятностях.

- Хорошо. Но со стороны господина президента ... забудьте об этом, пока не вернетесь.

Лоб Картер слегка нахмурился, когда она попыталась говорить. Люк почувствовал странное поведение женщины-агента, но не задал больше вопросов; Нико Маг у входа в святилище все еще ждал.

- Мистер генерал-лейтенант, Маг Расселл был проинформирован о вашем визите и готовит чай в салоне на втором этаже.

Люк, который был здесь несколько раз до этого, знал, куда идти, и пошел прямо вверх по лестнице. Он толкнул дверь в предпоследнюю комнату в коридоре, где в старинном салоне сидел старик с белой бородой.

Этим человеком был Рассел, о котором говорил Мастер Нико, а также администратор Нью-Йоркского Убежища. Система, созданная Верховным Магом, фактически относилась к Камар-Таджу как к учебному заведению по подготовке талантливых кадров. Учеников, готовых остаться и следовать за Ним, здесь обучали и наставляли. Если они сдали экзамены и не сопротивлялись, после окончания учебы они приписывались к Трем Великим Святыням и отправлялись на исполнении миссий по всему миру. Те, кто действовал хорошо и был слишком талантлив, были квалифицированы, чтобы стать администраторами Святилищ.

Такой старый маг, как Рассел, не выглядел старым и медлительным. Поскольку он мог быть главой департамента Убежища в Нью-Йорке, он, должно быть, был мускулистым человеком в прошлом и мог бы забить бенгальского тигра до смерти одним ударом. В наши дни Маг давно уже избавился от своего слабого образа прошлого. Каждый день он тягал железо и поднимал тяжести, проводил постоянные тренировки, чтобы носить тяжелые доспехи и поднимать огромные мечи и большие топоры! Потому что, подписывая контракт и заимствуя силу измерения, нужно было заплатить цену. Без достаточно сильного телосложения, ты бы не продержался больше нескольких лет.

- Пожалуйста, сядьте, генерал-лейтенант Карвел.

Улыбающийся и доброжелательный Маг Рассел вручил ему приятную чашку чая. Этот старик с белой бородой очень интересовался культурой Небесного Царства. Чайная церемония была одной из них.

- Ну, это еще одно улучшение по сравнению с прошлым разом. Понимание Магом приготовления и питья чая становится все глубже и глубже.

Люк опустил голову и слегка понюхал, в его нос проникал освежающий аромат. Держа в руке фарфоровую чашку, он сделал глоток полупрозрачного чайного напитка. Вкус был нежным и мягким, с намеком на сладость в горечи.

- Ха-ха, ха-ха. У генерала-лейтенанта Карвела все еще есть вкус.

Маг Рассел, получивший комплимент, кивнул в удовлетворении.

- Те люди в Святилище, они пьют только водку, виски и кока-колу. Они ничего не знают о чудесах чая.

Люк посмотрел на старого белобородого мужчину, который говорил очень забавно.

- Маг Рассел, вы приезжали в Щ.И.Т., чтобы встретиться со мной по поводу чего-то конкретного?

После нескольких светских бесед, чтобы поднять настроение, он перешел к делу.

- Дело в том, генерал-лейтенант Карвел, Верховный Маг больше не находится в Камар-Тадже, и перед отъездом она дала указание передать вам ..., если мы столкнемся с какими-либо проблемами, которые трудно решить.

Старый Маг прочистил горло, говоря медленно.

Гу И не была в Камар-Тадже?

Глаза Люка мерцали, как будто он догадался. Означает ли это, что определенная временная шкала пошла не так, и что Верховному Магу пришлось уйти восстанавливать порядок?

- Что я могу сделать, чтобы помочь Трем Великим Святилищам?

Люк хихикал про себя, в то же время думая, что Верховный Маг не воспользовался бы прикрытием командировки, чтобы воспользоваться возможностью поесть рыбки, верно? Согласно спонтанному стилю Гу И, такая возможность не была низкой.

- Генерал-лейтенант Карвел не знает, что несколько дней назад в сети мониторинга Трех Великих Убежищ произошли энергетические колебания.

Маг Рассел поднял правую руку, а подвесное кольцо на ней ярко сияло, излучая магические колебания. Для Мага высокого ранга не требовалось громоздкое заклинание, его формирование заклинания было так же просто в использовании, как и быстрое вскрытие телепортационного портала. Люк положил чашку, проследил за старым Магом, который встал и вошел.

- Чёрт! Чёрт!

«Бряк!» Только звук колоколов можно было услышать эхом. Зеленый дым, кёрлинг и плавание, как будто он оказался в храме.

- Это ... Камар-Тадж.

Люк сделал небольшую паузу, думая немного нерешительно. Легендарный Камар-Тадж, святое место в сознании магов, и оперативный центр Трех Великих Святынь! Что именно старый Маг пытался сделать, приведя его сюда?

- Пожалуйста, следуйте за мной.

Маг Рассел, который остался загадочным, действовал в качестве проводника. Люк пошел следом. Он смотрел направо и налево, осматривая место погружения, окутанное завесой тайны. Он мог видеть башню, которая стояла как каменный лес, и время от времени там появлялись отшельники или из нее выходили дрессированные маги. Они были рассеяны группами по три-пять человек, держа в руках книги или волшебное оружие.

- Все они, практикующие?

Любопытно спросил Люк.

- Некоторые из них - да, а некоторые - нет.

Маг Рассел засмеялся.

- В мире нет непроницаемых стен, и хотя Камар-Тадж уютно устроился между горами, путь сюда необычайно коварный и трудный, поднимающийся видит следы его существования. Всегда есть посторонние, которые хорошо разбираются в расследованиях тех, кто узнал о местонахождении Камар-Таджа по многим каналам, и приходят сюда с различными претензиями, проходя испытания, заданные магом. Большинство из них - потерявшиеся путешественники, которые пострадали от неудач и запутались. Есть также несчастные люди, которые неизлечимо больны и страдают от болезней.

Люк просканировал местность и увидел несколько физически покалеченных монахов.

- Приехав в Камар-Тадж и достигнув своей цели, некоторые из этих людей вернутся в нынешний мир и продолжат свою первоначальную жизнь. А некоторые решают остаться и продолжать исследовать тайны души и себя, входя в залы магии.

С намеком на уважение в глазах, в глазах Мага Рассела появилась слезинка:

- Верховный Маг никогда не вмешивается в решения, которые они приняли, прошли десятилетия и века, бесчисленные посетители нашли свой путь к Камар-Тадж, и она всегда просто тихо смотрела, терпеливо слушая трагическую судьбу каждого из них, а затем разгадывая тайны их сердец для них самих. Маг Древний просто поясняла часть того, как устроен мир.

Люк улыбнулся. Те же самые вещи, вероятно, происходили бесчисленное количество раз в разные сроки. Болтая, они вошли в Большой зал.

- Это самое важное место для Камар-Тадж, те три двери ведут в разные Святилища.

Достопочтенный Рассел сознательно не скрывал этого и сказал это вежливо.

- Этот глобус наверху - на самом деле, волшебное оружие. Изготовленное вручную самим Верховным Магом, оно похоже на радиолокационное устройство в человеческом мире и может отслеживать энергетические колебания временных узлов. Если произойдёт вторжение существ из других измерений, мы сможем немедленно его обнаружить и составить аварийный план!

Люк наклонил голову и посмотрел в сторону большой медной сферы, которая медленно вращалась и светилась ярким светом.

- Вы, ребята, нашли меня, это же не то же самое, что Дормамму, который воспользовался Магом Древнего и запустил вторжение, не так ли?

Он сказал это наполовину в шутку. Дормамму был настоящий Бог Демонов. Шаблон уровня LV2 - Супермен, в настоящее время вступал в класс Небесного Отца и все еще немного отставал от Одина, который стоял на вершине. Основываясь только на боевой мощи, у Люка было мало шансов на победу против Дормамму. Если только Древний не захотел бы одолжить ему Глаз Агамотто и отпустить его в Темное Измерение, чтобы договориться об условиях.

- Это же не так серьезно. Верховный Маг только недавно совершил путешествие в Темное Измерение, и за это короткое время Дормамму не должен снова протянуть руку к Земле.

Услышав ответ старого Мага, Люк не мог не заметить секунды молчания при упоминании Дормамму. Даже если Гу И заставила должника платить, то у нее не было лучшего решения, чем отправиться на чужую территорию должника и чинить там неприятности.

- Есть проблема с временным узлом, есть аномальные колебания энергии.

Лицо Рассела было мертвенно-бледным, когда он заговорил:

- После тщательного расследования мы подозреваем, что Завоеватель Канг спустился в этот мир с помощью машины путешествия во времени!

http://tl.rulate.ru/book/43853/1357852