Готовый перевод Superman Man of the US / Супермен: Человек из США: Глава 122: Иные измерения. Камень времени.

Глава 122: Иные измерения. Камень времени.

Чёрный седан проехал посреди Гринвич-Виллидж и припарковался перед трёхэтажным зданием.

– Генерал, мы на месте. – Молодой водитель в выглаженной военной форме учтиво открыл заднюю дверь. Люк кивнул и вышел из автомобиля. Его глаза упали на большое полусферическое окно, венчавшее центр здания под крышей.

– Точно оно. – Убедившись в правильности места назначения, Люк легко улыбнулся. Дом, стоявший перед ним – один из трёх Санктум Санкторумов, Нью-Йоркский. Один из трёх связующих узлов, создающих щит вокруг голубой планеты. Каждый маг, обитавший на Северной Америке знал о существовании этого места. – В этот раз не станешь прятаться? – Подумал Люк про себя, глаза его замерцали. Он уже пытался найти Санктум через месяц после того, как обосновался в Нью-Йорке. Тогда он почувствовал себя безбилетником в путешествии во времени по закулисью вселенной Марвел. Его долгая «активация» вместе с сомнениями выбили из колеи. Он рискнул подойти к секретной базе, стоящей посреди Нью-Йорка, он считал, что приглянулся Древней и даже был принят в ученики. Казалось бы, с этого момента начинается путь становления великого мага. Однако он ошибался, целый месяц дом с номером 117А на Бликер-стрит скрывался от его глаз, очевидно, что Верховный Маг его не жаловала. Этот факт не мог не удручать. Здание отнюдь непростое, оно заколдовано, пусть его местоположение и не меняется, всё же только тем, кому суждено, удаётся найти Санктум. В список таких счастливчиков, например, вошёл Доктор Стрэндж. Он смог попасть сюда после непродолжительного обучения в Камар-Тадж, а дальше его «карьера» пошла в гору. Люку так не везло, можно сказать, что он штурмом брал Бликер-стрит каждый день в любую погоду, вот только безрезультатно. Даже Роджерс стал на него косо посматривать, думая, что его друг так и не покончил с холостяцкой жизнью и бегает в объятия знойной красотки от Марлены.

– Древняя, Мастер, ожидает внутри. – Как только Люк отошёл от седана, двери здания распахнулись. Представшее перед ним пространство было похоже сложную зеркальную поверхность со сложными образами и отражениями. Темнокожий маг в старинном халате поприветствовал его с безмятежной улыбкой на лице. – Господин генерал-майор, прошу, входите. – Он вёл себя довольно дружелюбно и пригласил Люка внутрь легким поклоном головы. Люк слегка кивнул и зашёл, не задумываясь. После того разговора посреди ночи с Верховным Магом, по итогу было принято решение о сотрудничестве. Единственное, о чём речь не зашла, так это треклятый Канг Завоеватель, пока он так и не объявился. – Господин генерал-майор, прошу, не принимайте близко к сердцу. Древняя не желает видеть посторонних в Санктуме. – Люк стоял на входе и наблюдал за темнокожим магом. Тот будто застрял во временной петле, повторяя восхождение по ступенькам и закрытие двери.

– Я понимаю. – Верховный Маг была достойным манипулятором временных потоков. Сцена, представшая перед юным путешественником, на самом деле являлась кое-чем посложнее обычной временной петли. Одновременно устанавливался факт произошедшего и предстоящего, пока сам факт действия не укоренился во времени и пространстве, из этой петли нельзя было выбраться. Однако любой, кто был ниже уровня Одина, вряд ли бы заметил эти манипуляции. Люк не был ни чуточку удивлён, Верховный Маг Земли уже давно обладала Оком Агамотто, в котором заключён камень времени под защитой мощных заклинаний. Она почти никогда не выпускала его из своих рук. Манипуляция с потоками времени и создание подобных петель были детским лепетом по сравнению с тем, на что был способен камень из космоса. Даже Верховный Маг не в силах устоять перед шансом поиграть с силой камня бесконечности. – Подумал Люк про себя, когда стал изучать на ходу внутреннюю планировку здания. На первом этаже располагалась обширная публичная библиотека. Несколько магов шуршали халатами, проходя мимо с тяжёлыми томами. У всех них были сложные выражения лица с нахмуренными бровями, или же головы вовсе были склонены книзу. БАДАХ! Прогремел громкий взрыв. Несколько плотно сложенных человек в серых капюшонах, вооружённые топорами и одетые в броню, появились в дверях.

– Это тоже маги? – Спросил Люк, приметив группу боковым взглядом.

– В последнее время измерение Ада несколько неспокойное. Эти люди из Ордена Паладинов, они специализируются на уничтожении низших демонов, которые просачиваются в основное измерение. – Объяснил темнокожий маг.

– Камар-Тадж работает с некоторыми светскими аскетичными орденами, а также монашескими структурами. – Сказал Люк со знанием дела. Если говорить без утайки, такие организации часто выступали в качестве орудий в руках человека, ничего удивительного. Люк последовал на второй этаж за провожатым, здесь располагаются жилые помещения. Примечательно то, что стены были усыпаны различными дверьми-порталами, ведущими в различные места. В одном виднелся густой лес, в другом – горы, океан с поблескивающей рябью, а рядом – большой сложный скрипучий механизм с гигантскими деталями. Выше этажом располагалось самое важное помещение в Санктуме – хранилище артефактов и зал для медитаций. Люк вошёл и сюда, пусть даже по всем правилам допуска сюда он не имел, чужак без квалификации. Древняя по сравнению со старомодным Агомотто была довольно прогрессивной и часто шла против правил. По мере движения Люк увидел кучу знакомых вещиц, но больше всех в глаза ему бросился Плащ Левитации, заточённый в стеклянной витрине. Фирменная часть костюма Доктора Стрэнджа!

– Все они ожидают здесь своих судьбоносных владельцев. – Древняя, облачённая в белый халат, стояла перед полусферическим окном.

– Значит не меня. – С некоторым сожалением сказал Люк. Ему так хотелось поиметь дело с каким-нибудь из волшебных предметов. Команда Щ.И.Т.а по просачиванию состоит только из Супермена и Капитана Америки. Может быть, сделать из Говарда мага, поменять правила игры? Создать из гения превосходного мага, как ещё нарождённого Доктора Дума. Идеальная команда!

– Господин генерал-майор, разве вы не должны стоять на передовой? Война с Атлантидой уже на горизонте. – Древняя слабо улыбнулась. – Как видите, Санктум немного занят измерением Ада, которое снова начинает своё вторжение. Нам нужно сосредоточиться на поддержании сохранности пространственных узлов. – Люк помотал головой. У него и вы мыслях не было просить помощи у Верховного Мага для остановки предстоящего кризиса.

http://tl.rulate.ru/book/43853/1198034