Готовый перевод Zoku Mahouka Koukou No Rettousei: Magian Company / Непутевый ученик в школе магии: Компания Магиан: Том 5 Глава 5 (Часть 1)

Проникновение

7 августа.

— Ситуация прояснилась. Если особо не приближаться к границе с Казахстаном, то проблем быть не должно. — Объявила Чандрасехар за завтраком. Всё выглядело так, будто эти слова предназначались исключительно для Эвелин.

— То есть, нам можно отправиться в Самарканд?

Как все присутствующие и думали, Эвелин среагировала первой.

— Да. Только позвольте приставить к вам проводника.

— Вы имеете в виду сопровождающего из армии...? — Спросила уже Лена.

— Я имею в виду Айлу. Она прошла военную подготовку, но она не военный.

— Но ведь мисс Шастри ваш телохранитель? — Спросила Эвелин, не сумевшая скрыть свою настороженность.

"Она ещё более неопытная, чем Лина во времена Первой школы" — подумал Тацуя, наблюдающий за этой картиной со стороны.

— Айла — моя ученица. Есть и другие охранники, организованные в надлежащей форме.

— Правда!?

Эвелин в панике начала смотреть по сторонам. Вероятно, в поисках этих самых "надлежащих охранников".

— Не беспокойтесь о них. Они ожидают за дверью.

Эвелин перестала вертеть головой с неловким выражением на лице.

Послышался какой-то приглушённый звук. Посмотрев в его сторону, Эвелин увидела Лину, прикрывшую рот рукой. Вероятно, она впопыхах заткнула себе рот, чтобы сдержать смешок или что-то подобное.

Эвелин посмотрела на Лину сердитым пронзающим взглядом.

Та сделала невозмутимое лицо.

Тацуя не знал, насколько далеко Лина зашла в исследовании деятельности Эвелин, но в его глазах между этими двумя развернулась явная эмоциональная вражда. Это было похоже на что-то вроде эмоциональной несовместимости или даже негативного отношения к людям, которые в чём-то очень похожи на тебя самого.

Тацуя даже немного забеспокоился, что на основе этого может родиться новая серьёзная обида.

— Как насчёт вылететь ближайшим завтрашним рейсом? — Спросила Чандрасехар у Лены.

— Да, спасибо!

Однако незамедлительный ответ последовал от Эвелин, до этого всё ещё пронзавшей взглядом Лину.

Она словно испугалась, что эта сцена затянется, и решила максимально всё ускорить.

◇　◇　◇

Сразу после завтрака Айла пришла в комнату Лены.

— Я в вашем распоряжении. Можете называть меня Айлой.

— Хорошо, Айла.

Лена лишь выглядит на 16-17 лет, но на самом деле ей 30 и она старше Айлы, которой 28. Не проявив никаких признаков напряжённости, Лена широко улыбнулась и протянула Айле руку для рукопожатия.

Айла невольно засмотрелась на эту "улыбку святой".

— ...?

Лена озадаченно наклонила голову.

Придя в себя, Айла поспешно пожала Лене руку. После чего спросила:

— ...А как мне тогда вас называть, мисс Фер?

— Меня? Можно просто Ле...

"Можно просто Лена" — хотела сказать она, но тут в дверь постучали.

— Миледи, можно войти?

Из-за двери послышался голос Луи Лу.

— Извини, подожди немного. — Разомкнув рукопожатие, ответила Лена стоящему за дверью Луи.

У Лены был приятный голос даже когда она его повышала. Если проводить аналогию, то голос у неё был не чистый словно звук колокольчика, а скорее мягкий словно звучание деревянного духового инструмента.

— Прошу прощения. ...Что такое?

Вернув взгляд обратно на Айлу, Лена обнаружила у той понимающее выражение лица.

— Вот оно что... "миледи", значит? Тогда и я буду вас так называть. — Ответила ей Айла, кивая.

— Пожалуйста, называй меня просто Леной! — Взмолилась к Айле Лена, помахав головой в девичьей подростковой манере.

◇　◇　◇

Утром следующего дня группа Лены в сопровождении Айлы отбыла в Самарканд. Эвелин была в чрезмерно приподнятом настроении, которого было вполне достаточно, чтобы незнающий человек поверил в её легенду о туристических целях.

Они покинули особняк рано утром и направились в международный аэропорт Хайдарабада. Проводив их до выхода из особняка, группа Тацуи тоже начала быстрыми темпами собираться. Причём в багаж они упаковывали не только те вещи, которые привезли сюда с собой. В дополнение к привезённым, теперь у них также были припасы для путешествия, которые Хёго накупил в Хайдарабаде втайне от группы Лены.

Помимо подготовки билетов в Самарканд для Лены (а точнее, для Эвелин), Чандрасехар тайно вела приготовления к отправке Тацуи в Бухару.

Группа Тацуи доберётся до Узбекистана тоже по воздуху, как и группа Лены, но не через гражданский международный аэропорт Хайдарабада, а через военный аэропорт Бегумпет. И это делалось не для того, чтобы не натолкнуться на группу Лены (а точнее, на Эвелин), а потому, что пунктом назначения является база ВВС.

— Извините. Я хотела бы вас сопроводить, но...

— Ничего, вы и так сделали достаточно. Спасибо за ваше гостеприимство и заботу о нас.

Поблагодарив Чандрасехар, пришедшую проводить их до ворот, Тацуя и остальные покинули особняк.

Транспортный самолёт с группой Тацуи на борту прибыл на военный аэродром Карши-Ханабад вечером того же дня. Это был не совсем "транспортник", а скорее небольшой самолёт для перевозки высокопоставленных офицеров. Уровень комфорта в полёте был даже выше, чем на самолёте, в котором они летали по СШСА в прошлом месяце.

По прибытии их доставили в отель, расположенный на некотором отдалении от базы. Как им объяснили, это было сделано якобы из опасения, что они могут быть вовлечены в потенциальную атаку по этой базе, однако было очевидно, что они просто не хотят держать посторонних на территории базы.

Тем не менее, никого в группе Тацуи это не обидело.

Все понимали, что это нечто само собой разумеющееся.

Вообще, когда иностранцы невозмутимо гуляют по военной базе или в её окрестностях — это выглядит довольно странно. Какой бы важной персоной ни была Чандрасехар, приславшая их сюда, факт остаётся фактом: Тацуя — иностранный боевой волшебник. Поэтому настороженность вполне естественна.

К тому же, для самого Тацуи отель на отдалении от базы тоже был удобнее. Да и вообще, номера в этом отеле подготовила сама Чандрасехар, а не подчинённые генерала Сингха. Это был роскошный отель, которым обычно пользуются богатые иностранцы, приезжающие посмотреть местные достопримечательности, и на самом деле помимо группы Тацуи сегодня здесь остановилось довольно много иностранных туристов. Как военное, так и полицейское наблюдение на вид было довольно скромным.

Кроме того, военные не относились к группе Тацуи с пренебрежением. Примерно через час после регистрации в отеле они были приглашены на ужин в некий ресторан по соседству с базой.

А пригласившей стороной был генерал Рат Сингх.

Тацуя с Хёго переоделись в тёмные костюмы с галстуком, а Миюки с Линой — в подаренные доктором Чандрасехар шальвар-камизы (женские народные костюмы, состоящие из свободной рубахи и широких штанов). После этого они приняли приглашение. Кстати говоря, Миюки с Линой не надели дупатты (накидки вроде шарфа, идущие в комплекте с шальвар-камизом).

В свою очередь, Рат Сингх был в военной форме федеральной армии ИПС. Как и все его сопровождающие. Все они были в состоянии готовности в любой момент выдвинуться по долгу службы. Отсутствие алкогольных напитков на столе тоже, вероятно, было связано с готовностью к отправке. Собственно, в Узбекистане традиционно не такие уж и строгие обычаи употребления алкоголя.

За обедом никто не проронил ни слова о Тибете. Беседа в основном состояла из разговоров про различные недавние события в ИПС, и жалоб на офицеров из бывшего Ирана. Кроме того, Тацуе задали несколько вопросов о сражении, состоявшемся на Миякидзиме 3 года назад.

По идее, тема сражения на Миякидзиме не особо подходила для разговора за обедом. Тем не менее, Тацуя великодушно рассказал о своих "героических приключениях".

Разумеется, подробности об используемой магии он опустил. В основном он рассказывал о методах эксплуатации летающего боевого костюма. Он на основе личного боевого опыта объяснил, каким полезным военным инструментом может стать летающий боевой костюм, например, в условиях городских боёв. Генерал Сингх и его люди выглядели крайне заинтересованными.

В итоге вторая встреча с Ратом Сингхом закончилась на благоприятной ноте. Они договорились встретиться завтра, и на этом ужин завершился.

◇　◇　◇

Пройдя регистрацию в отеле в Самарканде, Эвелин начала действовать отдельно от Лены.

Никто её не обвинил в эгоизме или безразличии. Ведь с самого начала её сопровождение Лены было прикрытием для проникновения в ИПС, а порученное ей задание — отыскать и забрать реликвии Шамбалы.

К тому же, ей можно было только посочувствовать. Сначала она была раскрыта Линой, а потом столкнулась с холодным отношением командира, которому попыталась триумфально сообщить "важную информацию", услышанную от Тацуи. В общем, последние три дня у неё накапливался стресс.

Для Эвелин, всю жизнь идущей по элитному курсу, ни разу не сталкиваясь с неудачами, это была ситуация на грани нервного срыва. ...Правда, всё это было лишь у неё в голове.

Вероятно... а точнее, определённо, Эвелин нервничала и торопилась. Даже когда солнце уже зашло, она ещё не вернулась в отель. Из-за этого Лена не смогла обсудить с Эвелин дальнейший план действий.

Лена не хотела слишком долго отсутствовать в штабе в Ванкувере при текущей ситуации, когда лидер FAIR ещё не пойман. Тем не менее, вернуться домой одни они не могли.

"Если только лейтенант Тейлор не разрешит нам вернуться..."

"Так было бы лучше для нас обеих, ведь в этом случае она сможет действовать более свободно..."

— Лена, похоже, тебя что-то мучает. Ты волнуешься за мисс Тейлор?

Вероятно, эти мысли отразились у неё на лице. Айла спросила это обеспокоенным голосом.

Получается, о переживаниях Лены она уже знает. Но это не значит, что ей можно раскрыть правду. Чандрасехар сказала, что Айла "прошла военную подготовку", однако она скорее всего настоящий военный. Лена не могла просто взять и признаться ей, что помогла волшебнику-офицеру армии СШСА с незаконным въездом в другую страну.

— А, ну, да, в некоторой степени...

Лена увильнула от ответа на вопрос Айлы с фальшивой улыбкой на лице.

Айла, похоже, истолковала это как-то по-своему, так как её лицо стало ещё более обеспокоенным.

— ...Лена. Я не думаю, что тебе нужно беспокоиться за мисс Тейлор. Не знаю, является ли она действующим военным, но она ведь... боевой волшебник, прошедший надлежащую военную подготовку, верно?

С точки зрения Айлы, у Эвелин слишком много слабых мест, даже не считая её молодость. Поэтому, хоть она и сказала, что "не знает, военный она или нет", но как минимум для неё было очевидно, что Эвелин — сильный боевой волшебник.

— Меня не волнует профессия и биография волшебников, изъявивших желание к нам присоединиться. ...Хотя, действующим преступникам мы, естественно, отказываем.

В ответ на построенную в форме вопроса попытку Айлы подтвердить, является ли Эвелин боевым волшебником, Лена архаично улыбнулась, и ответила спокойно и с чётким произношением.

По правде говоря, под этой улыбкой Лена прятала сильнейшее волнение. Её лицо стало менее выразительным именно из-за этой натянутой улыбки. Это превратило обычную "фальшивую улыбку" в так называемую "архаичную улыбку".

Вдобавок к этому, она была достаточно сознательной, чтобы не нарушить свой голос волнением, в результате чего её манера речи стала более спокойной и твёрдой, чем это было необходимо.

...В глазах Айлы это выглядело проявлением твёрдых стремлений посвятить себя идее "защиты гражданских прав волшебников".

Откровенно говоря, это было заблуждением.

Однако в данный момент у Айлы не было ни мотивации, ни понимания, чтобы указать себе на свою ошибку.

◇　◇　◇

В американском штате Восточная Мексика (регион, простирающийся от перешейка Техуантепек до полуострова Юкатан, до Мировой войны называвшийся Центральной Америкой), наступило время обеда. Обед также был подан экипажу и некоему пассажиру небольшого грузового судна, вышедшего в море из Ричмонда, штат Калифорния.

Наличие пассажира на грузовом судне объяснялось просто — это была безбилетница. При содействии так называемого "Люй Дунбиня", одного из "Восьми Бессмертных" (спецотряда волшебников армии ВАА), сублидер FAIR Лора Саймон смогла продвинуться так далеко на юг вдоль западного побережья СШСА.

Лидер Рокки Дин всё ещё скрывается в убежище в Ричмонде. Необходимое для его сокрытия финансирование предоставил ВАА через Люй Дунбиня. Как говорится, "даже в аду деньги решают": при достаточном финансировании можно решить большинство вопросов. Особенно в обществе, где права граждан прилежно защищаются.

Лора передвигалась на корабле, потому что для находящегося в розыске человека затруднительно сесть в самолёт. Даже с возможностями "Восьми Бессмертных" крайне трудно посадить разыскиваемого преступника на заграничный рейс, не подняв шум.

Далее Лора пройдёт через канал Техуантепек (так называемый "Второй Панамский канал" был прорыт не в Никарагуа, а в перешейке Техуантепек) и выйдет в Мексиканский залив, а затем в Карибское море.

Её промежуточный пункт назначения — аэропорт Майкетии, расположенный на побережье Карибского моря в бывшей Венесуэле, и который до Мировой войны назывался Международным аэропортом имени Симона Боливара.

Местное самоуправление, контролирующее территорию от Каракаса (столицы бывшей Венесуэлы) на север до моря, находится под влиянием ВАА. Но этого "влияния" недостаточно, чтобы заставить их отправить войска или начать развёртывание ракет. Они понимают, что если сделать это, то СШСА это так просто не оставят.

Тем не менее, эта земля расположена вне досягаемости официальных органов СШСА. Поэтому в аэропорту Майкетии Лора сможет сесть в самолёт.

Следующий промежуточный пункт назначения — Сингапур. Оттуда она по поддельному паспорту въедет в Японию. Таков был план её попутчика — Люй Дунбиня.

◇　◇　◇

9 августа, утро. По приглашению генерала Рата Сингха Тацуя снова посетил базу ВВС Карши-Ханабад. Сопровождал его только Хёго, а Миюки с Линой остались в отеле.

— ...Под холмом, на котором стоит дворец Потала, наш сотрудник, посетивший Лхасу как турист, с помощью своего восприятия обнаружил множество объектов, излучающих волны как от реликтов.

Тацуя объяснил, каким именно образом были обнаружены погребённые под землёй реликвии.

— Японец приезжал в Лхасу?

Генерал Сингх даже не пытался скрыть своего удивления. И это было не неумение вести себя правильно на переговорах. Это, наоборот, была наигранная уловка для переговоров. По крайней мере, так показалось Тацуе.

— Это был не японец.

— То есть, влияние Йоцубы не ограничивается только Японией, но и выходит за её пределы...? И что, это действительно была туристическая поездка?

— Могу лишь сказать, что это была вылазка для сбора информации, но реликты целью не были.

— То есть, это вышло случайно?

— Совершенно верно, ваше превосходительство.

Сингх не стал допытываться дальше.

Тацуя фактически не врал. Минору считается погибшим, поэтому утратил своё японское гражданство, а целью его спуска в Тибет были руины Шамбалы. Там могут быть захоронены и реликты, однако искал он ведь не сами реликты.

Остались некоторые невысказанные вслух моменты, однако Тацуе не было нужды об этом распространяться. Именно так и работают такого рода уловки.

— Насколько можно доверять этим сведениям о захоронении большого количества реликтов под дворцом Потала?

— Неизвестно, погребены ли они под слоем земли, или хранятся там на подземном складе, однако само существование реликтов сомнений не вызывает.

— Это означает, что проникший в Лхасу человек настолько искусен?

— По обобщённым магическим способностям он определённо превосходит меня самого.

Здесь Тацуя тоже не соврал. По крайней мере, сам он считал, что победил Минору только за счёт своего превосходства над ним в немагических боевых искусствах и более обширного боевого опыта.

— Хм... Если вы рассказываете мне так много, то реликты там и правда есть. ...И мы можем забрать их себе?

Услышав вопрос Рата Сингха, Тацуя улыбнулся со слегка растерянным видом, будто ему задали неожиданный вопрос.

— У меня нет шансов их заполучить. Но я считаю, что лучше пусть их заберёт ваша страна, чем они попадут в руки ВАА.

— Тоже верно.

Лицо пожилого генерала, совершенно не имеющее признаков дряхления, расплылось в широкой улыбке.

Однако улыбка быстро исчезла, и он посмотрел на Тацую пронзающим взглядом.

— Я хочу, чтобы вы честно ответили на один вопрос.

— Какой?

Разумеется, чем-то таким Тацую не проймёшь. На него это никак не подействовало.

Тацуя посмотрел Рату Сингху прямо в глаза.

— Не пытаетесь ли вы столкнуть нас с ВАА в Тибете?

На лице Тацуи возникло растерянное выражение без какой-либо улыбки.

— Но я слышал, что ваша страна и так с давних пор конфликтует с ВАА в Тибете... или вы хотите сказать, что уже отозвали свои силы из Тибета?

— ...Верно подмечено. Извиняюсь, я спросил нечто бесполезное. — Криво улыбнувшись, ответил на вопрос Тацуи генерал Сингх.

◇　◇　◇

Отель, где остановилась группа Тацуи, часто посещают богатые иностранцы, и, похоже, именно поэтому военные хорошо заботятся о приватности гостей.

ИПС считает себя "лагерем свободы", противостоящим ВАА. Вероятно, они хотят избежать иностранной критики в "тотальной слежке за населением".

Благодаря этому группа Тацуи смогла улизнуть из отеля, как и было запланировано.

Беседа с генералом Ратом Сингхом завершилась без происшествий, и рано утром следующего дня Тацуя вместе с Миюки и остальными выехал из города Карши на автомобиле, который Чандрасехар подготовила для них в отеле. Они проехали почти весь путь без отдыха и незадолго до рассвета прибыли в городок Каган, расположенный в предместьях Бухары.

— Тацуя, и что дальше? Для начала найдём отель? — Спросила Лина у Тацуи, приказавшего сидящему за рулём Хёго остановиться в пригороде Кагана.

Подготовленный доктором Чандрасехар автомобиль представлял собой фургон-кемпер, но для полноценной ночёвки четырёх человек его было мало. Если бы здесь были только Тацуя с Миюки, то это ещё куда бы ни шло, однако сейчас с ними были Хёго и Лина. Предложение снять номера в отеле было вполне разумным.

— Перед этим надо раздобыть кое-что нужное.

— Кое-что нужное?

— Тацуя-сама, в каком смысле "раздобыть"? Откуда...?

От Лины и Миюки последовали закономерные вопросы.

Тацуя достал из багажа некое устройство размером с небольшой коммуникатор и вышел из машины.

Все последовали за ним.

В сторону от дороги в том месте, где Тацуя приказал остановить машину, простирался пустырь.

Разумеется, целью Тацуи был не кемпинг.

Он взмахнул горизонтально свободной правой рукой. За мгновение до этого жеста из окрестностей его правого запястья высвободилась некая последовательность активации. Это произошло практически мгновенно, однако ни Миюки, ни Лина не пропустили это.

Именно поэтому, увидев произошедшие в следующий момент изменения, они не удивились, а лишь подумали: "Тацуя использовал магию".

Вскоре после того, как Тацуя махнул рукой, земля прямо перед ним выровнялась в круглую ровную площадку диаметром около 20 метров.

Затем Тацуя провел некие манипуляции с небольшим устройством в его левой руке.

Туда были введены псионы, а в ответ оттуда вышла последовательность активации, поэтому было понятно, что это CAD. Для полноценного коммуникационного устройства оно было слишком маленьким, а для CAD довольно большим. Тот факт, что для вывода этой последовательности активации требовалось столько вычислительной мощности, означал, что Тацуя сейчас применяет довольно сложную магию.

Под любопытными взглядами Миюки и Лины магия, наконец, активировалась.

Над выровненным круглым участком земли побежали световые линии.

Это был не физический свет. Это были линии из псионового света.

Пересекаясь между собой, бесчисленные псионовые огни начертили на земле сложный геометрический узор.

— ...Это магический круг?

— Да. — Ответил Тацуя на вопрос Миюки.

— Не могу понять, что конкретно он делает... Наведение? Нет, вряд ли... — Пробормотала себе под нос Лина.

— Ты на правильном пути. — Отозвался на её бормотание Тацуя. — Этот магический круг предназначен для помощи в нацеливании магии. Активируя магию, нацеленную на этот круг, волшебник будет чувствовать "близость расстояния", даже если круг расположен в совершенно неизвестном ему месте.

Вероятность успеха магии и требуемая для магии сила вмешательства в явление зависят от информационного расстояния, а не от физического. Даже когда цель расположена так далеко, что её не видно невооружённым глазом, если она расположена в знакомом пользователю магии месте или является знакомым ему предметом, то шансы на успех магии повышаются. Бывают и обратные случаи: даже если цель расположена на расстоянии вытянутой руки, вмешаться в неё магией может оказаться проблематично, если про неё будет известно слишком мало деталей.

Тацуя имел в виду, что нацеливаясь на нарисованный им магический круг, другой заклинатель сможет применить магию в незнакомом ему месте точно так же, как если бы это место было ему знакомо.

— Тацуя-сама. Неужели это...

Прежде чем Миюки успела высказать своё предположение, ответ спустился с небес.

На нарисованном Тацуей магическом круге появилась человеческая фигура. Никто из присутствующих не удивился её мгновенному появлению. Миюки и Лина сразу сообразили, что она прибыла с помощью "Псевдо-телепортации".

— Всем доброго утра.

Девушка в фартуке поверх платья с короткими рукавами учтиво поклонилась стоящему напротив неё Тацуе.

— Минами, пришла ты? Спасибо за усердный труд.

Спустившимся с орбиты в этот магический круг гостем оказалась Минами.

— Это важная доставка, поэтому Минору-сама помог мне с Такачихо.

— Помог?

Вопрос Лины был адресован не Минами, а Миюки.

— Думаю, это именно Минору-кун переместил Минами-тян на землю с помощью "виртуального спутникового лифта".

"Виртуальный спутниковый лифт" — это магия "псевдо-телепортации", специально модифицированная под использование через выгравированный магический круг, и предназначенная для перемещений в обе стороны между землёй и орбитой Такачихо.

— Скорее всего, обратно её будет поднимать тоже Минору-кун.

Услышав пояснения Миюки, Лина озадаченно наклонила голову.

— Но Минами вроде и сама могла пользоваться "виртуальным спутниковым лифтом"?

— Когда ты защищаешь себя щитом, а кто-то другой тебя перемещает — так ведь безопасней, верно?

Услышав ответ Миюки, на этот раз Лина понимающе кивнула.

На время "псевдо-телепортации" перемещаемый человек/предмет окутывается воздушным коконом. Другими словами, сама "псевдо-телепортация" уже имеет встроенную функцию защиты объекта перемещения щитом, однако это не более чем защита от вакуума. Алгоритм не предполагает наличие физических препятствий.

Если перемещаться с поднятым противообъектным барьером, то это фактически получается одновременная активация (так называемый "параллельный вызов") "псевдо-телепортации" и "противообъектного барьера". По сравнению с обычным перемещением, нагрузка на пользователя в таком случае несколько возрастает.

Учитывая специализацию ставшей паразитом Минами, для неё такую нагрузку особо и нагрузкой не назовёшь, однако в данном случае это можно понимать как заботу о ней со стороны Минору. Точнее, это было нечто вроде потакания с его стороны.

Тацуя с Минами не вмешивались в диалог между Миюки и Линой. Отчасти потому, что ответ Миюки был правильным, но главным образом потому, что в это время Минами передавала Тацуе упомянутую ею "доставку".

С собой у Минами был большой чемодан. Тацуя взял его у неё из рук и, даже не заглянув внутрь, передал Хёго. Тот унёс чемодан в кемпер.

— Посылка получена. Передавай спасибо Минору.

— Если возникнут какие-либо проблемы, мы немедленно пришлём замену.

— Думаю, всё будет в порядке, но буду иметь в виду.

— Хорошо. В таком случае, Тацуя-сама, Миюки-сама и Лина-сама, всего доброго.

Минами вежливо поклонилась.

— Спасибо, Минами.

— Увидимся, Минами-тян. В следующий раз давай спокойно поговорим за чаем.

Лина поблагодарила поднявшую голову Минами за труды, а Миюки выразила сожаление от расставания.

Минами ещё раз поклонилась и снова встала в центр всё это время поддерживаемого активированным магического круга.

Последовательность магии с точнейшим контролем со стороны пользователя подхватила Минами, и она на неуловимой невооружённым глазом скорости взмыла в небо, а точнее, в космос.

http://tl.rulate.ru/book/43753/2477984