Готовый перевод Some American Antihero / Некий Американский Антигерой: Глава 115

Глава 115

Послание Хлои

Оказывается, технологические ботаники ладят друг с другом. Они как магниты, всегда притягиваясь друг к другу, как только они оказываются в правильном положении. Впервые прибыв на секретную базу и вступив в контакт с командой мстителей Стар-Сити, Барри и Фелисити вскоре вступили в понятный только им чат-канал.

– На самом деле не трудно было догадаться, где скрывалась банда грабителей. Автомобиль, на котором они скрылись, был Mustang GT500, о чем свидетельствуют оставленные следы шин, задние колеса были широкими, около двенадцати футов, и следы не были симметричными.

После приветствия Барри продолжил разговор с Фелисити об ограблении, произошедшем на днях в Национальном банке Старлинг-Сити. Он был присутствующим офицером и намеревался помочь Квентину Лансу в его расследовании. Но Барри, который не слишком хорошо разбирался в людях, впоследствии несколько подставил детектива Ланса, что стало одной из причин, по которой тот его невзлюбил.

– Конечно, записи, сделанные камерами наблюдения, подтвердили мои подозрения. На шинах автомобиля остались экскременты какого-то животного, а результаты лабораторных исследований показали, что это коровий навоз с небольшим количеством гиосцина. Так что исходя из маршрута побега банды грабителей, вереница кормов с пригородных ферм легко приведет нас к ним!

– Вау-вау! Потрясающе! Мне называть вас мистер Холмс? – на лице Фелисити отразилось удивление, она не ожидала, что довольно занудный Барри проявит такой талант.

– Это то, чем я зарабатываю на жизнь, – Барри, получивший комплимент, отшатнулся и слегка почесал голову.

Большой мальчик с солнечной внешностью обычно был тихим и спокойным. Кроме приемного отца, Джо, и Айрис, которую он знал с детства, редко кто проявлял признание к нему самому. В школе ботаник никогда не был человеком часа, даже если у него был блестящий ум. Потому что обычно девочки любили больших парней из футбольной команды, а мальчики – горячих девчонок из группы поддержки.

– Кстати, Барри, я слышала, что ускоритель частиц в Мидтауне скоро достроят, и если мой босс согласится предоставить мне выходной, я не думаю, что пропущу само открытие!

Фелисити заговорила, чтобы прервать мысли Барри. Белокурая ИТ-женщина с ручкой кусала губы, а ее глаза намеренно смотрели в сторону Лео. Хотя ее специальностью были компьютеры, она была техническим гиком, который непременно смотрел каждую серию «Теории большого взрыва». Сама Фелисити также была полна интереса к физике и астрономии, среди прочего. Узнав об этом, Барри был просто в восторге. В конце концов, в наши дни сложность найти симпатичную девушку, с которой он мог бы поговорить о квантовой физике. Вероятность встречи такой девушки столь же маловероятна, как и то, что Барри в какой-либо день не опоздает на работу. Эта особенность даже внесёна в его послужной список. Там даже есть отметки – постоянные опоздания на работу в течение недели или даже больше. Верно, у Барри Аллена, будущего Флэша, самого быстрого спидстера в мире, есть плохая привычка опаздывать. Интересно, здесь есть какое-то противоречие?

– Не нужно говорить так громко, я же не собираюсь притворяться, что не слышала тебя. На самом деле нет необходимости так спешить на церемонию открытия, это многолюдное событие, и вряд ли нас пустят в лабораторию для личного осмотра. Тогда почему бы мне просто не свозить тебя в «Star Labs в Мидтауне? Однажды, когда у меня будет время, мы можем полюбоваться ускорителем частиц вблизи.

Лео сидел в своем кресле и следил за охотницей Еленой, когда она проходила ежедневную тренировку. Боевое мастерство мафиози не имело себе равных по сравнению с тем, что было раньше. Мастерство владения холодным оружием, таким как луки и стрелы, одноручные арбалеты и огнестрельное оружие, неуклонно росло, а физическая подготовка и боевые качества развивались довольно быстро. Такой быстрый прогресс очень порадовал Лео как учителя. И когда он услышал, как Фелисити и Барри обсуждают ускоритель частиц в Мидтауне, он не смог удержаться от внутреннего хихиканья. Это был обреченный на провал публичный тест, простое прикрытие для сокрытия информации. Настоящей целью строительства ускорителя частиц было создание Флэша.

– Мистер Уайт… Лео, вы хорошо знаете доктора Харрисона Уэллса?

В этот момент внимание Барри уже было приковано к межзвездной лаборатории. Он бесчисленное количество раз представлял себе, что сможет попасть в самое передовое и лучшее научное место в мире для обучения. Доктор Харрисон Уэллс, более того, был культовой фигурой в сознании Барри! Он был эквивалентом «Битлз» для поклонников рок-музыки и Майкла Джордана для поклонников баскетбола. Барри упорно боролся бы за членство в «Star Labs», если бы не пытался очистить имя своего отца от обвинений, выдвинутых против него.

– Нет, я не знаю доктора Уэллса, – Лео покачал головой.

Как он мог инициировать контакт с этим администратором «Star Labs»? Имейте в виду, что истинная личность другого человека была обратная Молния, Спидстер из двадцать пятого века, пожизненный враг будущего Флэша. «Star Labs» – это военные инвестиции, а у «White Industries» хорошие отношения с Министерством обороны, вот и все.

Лео ответил равнодушно, с расслабленным выражением лица:

– Ничего страшного, – затем он добавил: – Но я хорошо знаю доктора Кристину МакГи, она топ-менеджер, и я являюсь инвестором лаборатории «Mercury», которая также находится в Мидтауне.

В результате такого ответа Фелисити и Барри, оба ботаники-технари, почувствовали себя глубоко опустошенными. Они смотрели друг на друга и могли только молча сокрушаться о том, как хорошо быть богатым.

***

Проводив Барри до конца экскурсии по секретной базе особняка, Лео поехал обратно в Уайт Мэнор. Отношения будущего Флэша с ним были тщательно взвешены. Укрепляя свою добрую волю, он не стал вмешиваться в жизненный путь другой стороны.

– Если я разрушу план воспитания Обратной Молнии, возможно, он прибежит из Мидтауна и прирежет меня в приступе ярости, – Лео сидел в своем кабинете и смеялся про себя. Хотя из-за некоторых проблем спидстер Обратная Молния, который враждовал с Флэшем и был его пожизненным врагом, временно потерял свою силу Бога Скорости. Но как страшный злодей, который мог терпеливо ждать пятнадцать лет и в одиночку превратить некогда самого враждебного Флэша в супергероя, он должен был иметь свои карты в рукаве.

– К счастью, я тоже подготовлен! – Лео открыл телефон и вызвал базу данных общества «Небесного Глаза». По ней он нашел молодого детектива по имени Эдди Свон, который не так давно был переведен в полицейское управление Мидтауна.

– У Бэтмена была правильная поговорка: «Всегда имей патрон в патроннике», – Лео слегка хихикнул, постукивая пальцами по столу. На самом деле, в глубине души у него были серьезные намерения стереть Обратную Молнию из этой временной линии раньше времени. Может быть, было бы более выгодно создать несчастный случай со взрывом ускорителя частиц для самого Барри Аллена и создать из него Флэша? Однако после тщательного обдумывания целесообразности он решил отказаться от рискованного плана.

– Самые умные игроки никогда сами не садятся за стол. Мне просто нужно немного больше терпения… – Лео успокоил это беспокойное сердце, и если бы перед ним лежал чип силы, какой из них было бы легче всего заполучить. Учитывая текущую ситуацию, более действенной была бы сила Флэша. А учитывая врожденную способность криптонцев к кровному родству, становится ясно, что это тоже не лучший план. Что касается случайного взрыва ускорителя частиц, который высвободил большое количество энергии темной материи, создав таким образом группу трансформированных людей со сверхспособностями… то это не входило в планы Лео, потому что было слишком много неконтролируемых переменных, а потолок роста не казался существенным.

– Хм? Новое сообщение, оно от Хлои.

Как и раньше, Лео нажал на кнопку под своим столом. Через несколько вдохов перед ним появился совершенно новый рабочий стол. Старомодный квадратный компьютер медленно поднялся, и светло-зеленый флуоресцентный свет постепенно распространился по экрану. К сожалению, на этот раз Лео не столкнулся с Хлоей. Если посмотреть на время размещения сообщения в интерфейсе чата, то с тех пор прошла почти целая неделя.

– У меня для тебя плохие новости, Лео. Мой отец, кажется, заметил, что его компьютер пропал, и сказал мне, что это был незаконченный эксперимент дяди Рида.

http://tl.rulate.ru/book/43665/1843870