Готовый перевод I Reincarnated As An Evil Duchess / Я переродилась коварной герцогиней😌📙: Глава 46.

Глаза Сета горели тёплым взглядом. Будто одержимая, Мин-ха дотронулась до его лица и провела пальцами по щеке. Со стороны это выглядело так, словно она успокаивает мужа, как маленького и незрелого ребёнка.  

— Ты действительно так думаешь? Как я могу любить Руперта, даже не зная, кто это? 

— Что это значит? – Герцог смягчился при следующих словах, но выражение его лица казалось все таким же жёстким и напряжённым. 

Увидев это, супруга горько улыбнулась. Ей хотелось просто убежать, скрыть и сохранить мимолётную радость в сердце. Но она не могла так поступить. Больше Мин-ха не желала лгать тому, кого любит. Пришло время набраться смелости и рассказать всё. 

Герцогиня медленно убрала свою руку от лица Сета, который в замешательстве смотрел на неё. 

— Что бы ты сделал… Если я была бы не Минас? 

— Что?  

— Что, если я не Минас, а человек из другого мира? 

— Извини, но я не совсем понимаю, о чем ты сейчас говоришь. Другой мир?  

— Да. Человек, пришедший из мира, где не существует рыцарей, Герцогов и Императоров, где люди ездят на машинах, а не лошадях и каретах, где все равны перед законом… Ты можешь в это поверить? 

Лицо Сет вдруг стало пустым, будто кто-то его небрежно ранил. Казалось, он никак не мог поверить словам жены, что смотрела на него цепким взглядом. 

— Минас, – твёрдо сказал он. — Ты решила так пошутить? 

— Нет. Как я могу шутить, говоря такие вещи? И в такой момент? 

— Тогда… Ты не Минас? 

— Если быть точным, то я нахожусь внутри её тела. Но моя душа – не отсюда. Раньше меня звали Мин-ха. 

— Я не могу понять… – немного недоверчиво прошептал Герцог, касаясь её лица и плеч обнажёнными руками. 

Мин-ха могла понять чувства мужа, поэтому просто смотрела на него грустными глазами, не в силах вымолвить и слово. 

— Но почему это случилось? 

— Не знаю. Я правда не знаю, как попала сюда. Когда я открыла глаза, увидела тебя, что резко разговаривал со мной и называл по имени.  

— Тогда… Ты просто стала Минас? 

— Да. До этого я была студенткой, ведущей вполне обычную жизнь. В свой последний день жизни я попала в аварию. Это единственное, что помню… Но когда открыла глаза, оказалась здесь. Я правда не знаю, как это случилось.  

— Тогда почему ты не сказала правду в первый день? Ты не Минас, так почему прислушивалась к моим недовольствам? Кроме того, ты, похоже, кое-что знала о ситуации в особняке.  

— О поведении Минас я узнала от Эллы. А не сказала… Потому что не знала, как ты отреагируешь. 

— Что? 

— Разве я не права? Ты бы поверил, скажи я подобное? Не думаю. И, скорее всего, просто окрестил бы сумасшедшей. Раньше ты не был так ласков, как сейчас. А если бы меня просто вышвырнули, я могла просто умереть, не зная ничего о мире и о его правилах. Поэтому я решила притвориться Минас, приспособиться к жизни, а затем уйти, когда придёт время. Всё это время… Извини, – было душераздирающе неприятно видеть смущённый взгляд Сета, но Мин-ха старалась говорить честно и без утайки хотя бы сейчас. 

Она не хотела обманывать и презирать мужа, как Минас. 

— Да, как ты и сказала, в то время у меня были лишь плохие чувства. Даже если бы ты честно рассказала обо всем, я бы подумал, что мой жена сошла с ума и пытается получить больше алиментов. 

— Я понимаю, сейчас ты сбит с толку… 

— Тогда почему ты сказала об этом сейчас? 

— Потому что ты мне нравишься. И я не думаю, что могу врать и дальше. 

— И поэтому ты рассказала мне это. 

— Да… Ещё недавно моё сердце билось так быстро рядом с тобой… Но я пыталась отрицать эти чувства, притворяясь, что ничего не знаю. Не думаю, что так могла бы продолжаться долго. Кроме того, я в теле Минас, которая сделала много ужасных вещей и давно потеряла твое доверие… Мне правда очень жаль.

Мин-ха горько улыбнулась, смотря в пустое выражение лица мужа. 

— В любом случае, тебя просто привели в этот мир, – снова повторил Сет. — Тебе не о чем сожалеть. 

— Тем не менее, это не отменяет факт обмана. Я лгала человеку, которого люблю.

— Честно говоря, я всё ещё не знаю, как мне верить сказанному. В моих глазах ты всё та же Минас. 

— Я понимаю. Но сказанное – чистая правда. 

Герцог выглядел все ещё сбитым с толку. Казалось, он боролся со смешанными эмоциями. Видя это, Мин-ха чувствовала, насколько сильно бьется сердце. Наконец, не в силах больше терпеть это, Герцогиня поднялась с места. Она решила, что сейчас лучше оставить супруга в одиночестве на некоторое время. Тогда Сет сможет спокойно разобраться в своих чувствах и эмоциях. 

Однако муж поспешно схватил Мин-ха за запястье: 

— Не уходи. Останься со мной. 

— Хорошо, – рука Сета крепко держала её. 

Герцогиня, сбитая с толку, почувствовала трепет и дрожь в сердце. Должно быть, Сету всё также тяжело принять эту ситуацию, но он пытается справиться в этим. Мин-ха снова села рядом, как того и хотел муж. 

Однако оба молча смотрели вдаль.

Мин-ха просто ждала, когда тот разберётся в своих чувствах и заговорит первым. 

* * *

Тьма, окутавшая весь мир, медленно рассеялась, и луна, плывущая в небе, медленно скрылась. 

Сет и Мин-ха сидели бок о бок на корне дерева на берегу озера. Беспокойство Герцога продолжалось до тех пор, пока не прошла тёмная ночь и не настал рассвет. 

На листьях уже успела образоваться утренняя роса. 

И только тогда Сет смог снова заговорить с Мин-ха. 

http://tl.rulate.ru/book/43662/1576530