Готовый перевод The Great Rebirth of the Female Queen / Великое возрождение женщины-королевы: Глава 30. Как бы ты не смотрел на это, ты не похож на молодого человека!

Сделав ему массаж, Гу Юньси встала с него и легла рядом с ним, теребя его подбородок и глядя на него с улыбкой.

- Брат Хаотин, ты действительно спишь? Мне еще есть что сказать тебе. Свою тайну. Если ты спишь, то я ничего не скажу и больше не буду о ней говорить.

Веки Лу Хатин задвигались, как будто он раздумывал, просыпаться или нет.

Гу Юньси была счастлива:

- Я серьезно! Ты хочешь услышать мою тайну?

- Ты меня игнорируешь, притворившись что спишь?

Лу Хаотин "изо всех сил" пытался открыть веки, и сделав вид, что как будто его только что разбудили, спросил:

- Что случилось? Что ты хочешь сказать? Я заснул.

Гу Юньси:

- ...пфф!

Выражение лица Лу Хаотина было немного неестественным, и он прикрыл глаза, как будто был сонным.

- Мне было так комфортно, что я не мог не заснуть. Говори. Я тебя слушаю.

Гу Юньси улыбнулась и сказала:

- Ты не хочешь знать, почему я так относилась к тебе в прошлом? О чем я думала?

Лу Хаотин посмотрел на нее темными и глубокими глазами, в которых, в этот момент было что-то необъяснимое.

Честно говоря, он знал некоторые мысли Гу Юньси.

Эта маленькая девочка, очень гордая в своем сердце. С самого начала, он заставил ее выйти за него замуж и почти силой привез в этот город. Это вызвало у сильной Гу Юньси отвращение.

Кроме того, как могла Гу Юньси, которой было всего пятнадцать лет и в то время думавшая только о мести, спокойно выйти замуж?

У нее хорошая успеваемость в школе и острый ум. Она видела внешний мир, когда была ребенком. Место в деревне Циншуй очень отсталое. Гу Юньси от всего сердца отвергала девушек, которые жили там, рано вышли замуж и завели детей.

В ее глазах это было деградацией девушек.

Итак, она сумасшедше училась, просто чтобы в будущем избавиться от этой участи.

И он лично разрушил все ее планы, хотя впоследствии, он никогда не мешал ей и даже поддерживал ее, чтобы она очень много училась. Но в ее сердце осталась тень, которая всегда защищала ее от него.

Гу Юньси лежала рядом с Лу Хаотином. Двое людей смотрели друг на друга. Гу Юньси серьезно сказала:

- Ты должен знать, что моему сердцу не хватает уверенности. Я хочу проявить себя и хочу отомстить.

Спустя долгое время Лу Хаотин кивнул.

- Когда я была ребенком, хотя мои родители не заботились обо мне, но я не беспокоилась о еде и одежде и вела жизнь принцессы. Бесчисленные дети бегали за моей задницей и льстили мне. В то время, я думала, что вся моя жизнь будет такой. Но когда мне было семь лет, все изменилось.

- Я боялась побоев дедушки. Он часто говорил мне, что я бесполезна и ничего не могу делать хорошо. Я определенно умру с голоду в будущем. Если я не могла сделать что-то хорошо - получала жестокое избиение. Дедушка также говорил, что я никому не нужна и если он выгонит меня из дома, мне некуда будет идти, и я умру с голоду. В то время, я была постоянно в страхе.

- Позже, когда мой дедушка просил меня сделать что-нибудь, я изо всех сил старалась угодить ему. Я безумно училась и хотела узнать о мире как можно больше, и побыстрее вырасти. Я хотела отомстить и доказать всем, что я чего-то стою и не таскаю бутылки с маслом. Я хотела, чтобы те, кто меня бросил, пожалели об этом!

- Когда я выросла, то видела как окружающие меня девушки, выходили замуж в возрасте восемнадцати или девятнадцати лет, и даже те, кому семнадцать, а потом рожали детей. Глаза второго дяди смотрели на меня так, будто он оценивал товар и чем красивее я становилась, тем больше он повышал мне цену. Глаза мужчин вокруг меня, становились все более и более откровенными. Я знаю, что слишком много людей думали обо мне.

- Все это напугало меня, и я часто боялась нового дня. Потом, мой дедушка неожиданно умер, и я запаниковала. Я думала о том, чтобы сбежать из деревни, потому что знала, что если я не поступлю так, мне определенно будет трудно там.

Тон Гу Юньси был очень спокойным, как будто она говорила не о своем прошлом.

Лу Хаотин внезапно протянул руку и обнял ее стройное тело.

Он своими глазами видел какое было положение Гу Юньси в деревне Циншуй, и поэтому хотел защитить ее.

- Я рядом с тобой и не позволю другим людям запугивать тебя.

Гу Юньси повернула голову и посмотрела на Лу Хаотина, его яркие глаза смотрели прямо на нее. Через некоторое время она улыбнулась, как маленькая лисичка:

- Но ты сам издеваешься надо мной!

Лу Хаотин промолчал.

- Я с самого начала знала о чем думали эти мужчины, и что мой второй дядя хотел жениться на мне или даже продать за деньги. Он бы никогда меня не выпустил из деревни, потому что я очень красива, а он хотел найти того, у кого много денег и кто принесет ему больше пользы.

- Позже, когда у этих людей ничего не получилось и ты заставил меня выйти за тебя замуж, твое поведение ничем не отличалось от моего второго дяди или мужчин в деревне.

- ... - Лу Хаотин.

Выражение лица Лу Хаотина было немного неестественным:

- Я... я действительно в то время хотел защитить тебя, но ты меня не слушала и во всех моих действиях видела злой умысел. Я... Я никогда раньше не общался с такой чувствительной девушкой как ты, и не мог с тобой поладить.

- У меня тогда время было на исходе, я должен был вернуться на базу и я мог только... только... силой увезти тебя из деревни.

"Слава богу!"

" Он не намеренно так поступил с ней!"

Из-за семейных обстоятельств, он был относительно замкнутым ребенком. В детстве, его обучал дедушка в семье Лу. Он переехал на базу, когда был подростком. Позже, он обучался различным аспектам и и все эти годы он провел внутри базы.

В то время, ему было всего 19 лет, и он действительно не знал, как уговорить такую ​​маленькую девочку, как Гу Юньси покинуть деревню.

Гу Юньси наклонила голову, чтобы посмотреть на него, и внезапно приблизившись к нему, она поцеловала его в губы:

- К счастью, ты правильно сделал, что применил силу, иначе я не знаю, что со мной сейчас было бы!

Когда она поцеловала Лу Хаотина, уголки его рта приподнялись.

Гу Юньси посмотрела на него и ее глаза снова стали хитрыми:

- Брат Хаотин, ты считаешь себя очень старым?

Лу Хаотин:

- ...что ты имеешь в виду?

- Я знала тебя, когда ты жил со мной по соседству и был намного моложе, но позже ты переехал жить на базу и редко приходил домой. Ты мне помогал, но у тебя было постоянно темное лицо и ты говорил мало слов. Я всегда воспринимала тебя как дядю.

- Твоя большая семья настолько странная, что они специально построили здесь дом, чтобы ты не забросил тренировки.

- Вначале, у меня сложилось хорошее впечатление о тебе. В конце концов, ты единственный, кто помогал мне. Я была очень благодарна тебе, но потом ты вдруг попросил меня выйти за тебя замуж и я изменила свое отношение к тебе.

- Я думала, что ты предал меня и ошиблась в тебе. Ты был просто несчастным дядей. Мне было очень грустно, потому что я влюбилась в тебя, хорошего парня! Поэтому, позже, я избегала тебя.

- ... - Лу Хаотин.

- И в каком месте я старый? Мне было всего девятнадцать, так почему же ты считала меня дядей?

Гу Юньси сказала так много, но больше всего его взволновали эти слова.

Гу Юньси странно взглянула на него:

- Ты не можешь винить меня в этом. Брат Хаотин, ты жил на базе много лет, ты очень смуглый, и у тебя серьезное лицо. Как бы ты ни смотрел на это, ты не похож на молодого человека!

- ... - Лу Хаотин.

http://tl.rulate.ru/book/43619/1056575