Готовый перевод The Great Rebirth of the Female Queen / Великое возрождение женщины-королевы: Глава 21. Разве он не преследует тебя?

Е Дзин взглянул на нее, а затем небрежно улыбнулся:

- Сестричка Юньси неправильно поняла, разве я в чем-то признаюсь? Что мне должно надоесть? Я просто... я просто хочу угостить тебя мороженым.

- Погода сегодня такая жаркая, поэтому, тебе после вечерних занятий, нужно съесть мороженое, чтобы охладиться!

Гу Юньси некоторое время смотрела на него темными и яркими глазами, а затем рассмеялась.

Она приняла мороженое и с улыбкой поблагодарила его:

- Тогда... спасибо, Е Дзин!

Сказав эти слова, она подняла ногу и направилась в общежитие.

Е Дзин был ошеломлен ее неожиданно появившейся яркой улыбкой, и до того как он пришел в себя, девушка уже ушла.

Е Дзин стоял под окнами общежития, на мгновение застывший, как статуя.

Он посмотрел на то место, где исчезла Гу Юньси, и несколько раз встряхнул головой. Внезапно он подумал, что все-таки, это было признание.

Или не признание?

****

Гу Юньси вошла в общежитие с мороженым в руках, и Цзян Синьлэй сразу же поприветствовала ее блестящими глазами:

- Я только что видела мужскую фигуру рядом с тобой, кто это был? Это он дал тебе мороженое?

Вечернее освещение было плохим и Цзян Синьлэй не разглядела, кто там был.

Гу Юньси улыбнулась, положила мороженое на стол, и пошла собирать вещи, чтобы принять ванну.

- Е Дзин из 7 класса.

Цзян Синьлэй громко свистнула:

- Офигеть! Даже великий бог Е Дзин очень вежлив с тобой. Я видела несколько раз, как он дарил тебе разные вещи, давай признавайся, великий бог преследует тебя?

В старшей школе № 1 города Цзянчжоу есть много классов на третьем году обучения, от 6 до 12 класса. Эти классы еще называют солнечным светом школы, так как их результаты, гораздо более выдающиеся, чем у других классов. В этих классах учатся люди с хорошими оценками.

Среди них, наиболее выдающимися, являются шестой класс Гу Юньси и седьмой класс Е Дзин.

В этих двух классах - в одном учится Гу Юньси с отличными оценками, а в другом учится Е Дзин, который не прилагает никаких усилий к учебе, но у него почти такие же высокие оценки.

Е Дзин - подобен идолу школы, и многие люди, называют его великим богом.

Из-за слов Цзян Синьлэй, все остальные пять девушек в общежитии переглянулись.

Гу Юньси улыбнулась и сказала:

- Как ты думаешь, такой человек, как Е Дзин, будет так открыто преследовать девушку? Он учится в старшей школе уже три года, и ты никогда не слышала о том, кто ему нравится?

Цзян Синьлэй подняла брови:

- Если такое ранее не случалось, то это не значит что так будет всегда! Просто, тогда ты в школе не училась!

Цзян Синьлэй улыбнулась, дважды прошлась вокруг Гу Юньси и пошутила:

- Великий бог Е Дзин - легенда школы. Хотя в школе учится также Цинь Сюань, но он не на том же уровне, что и великий бог.

- Великий бог - это легенда нашей школы!

- Ранее, великий бог был настолько недосягаем и его оценки были так хороши, что многие ученики были готовы взорваться от злости и зависти, но теперь все по-другому. Появилась ты.

- Когда ты перевелась сюда, твои оценки сокрушили его. Твоя белая кожа, красивые и длинные ноги, особенно твое лицо, которое подобно богине, все это, красота и мудрость - объединилось в одной девушке, и ни один мужчина не останется равнодушным.

- К тому же, в последние два дня, благодаря твоим словам, все узнали какие были подонками Цинь Сюань и Ван Мияцин по отношению к тебе. Разве ты не заметила, что твое нынешнее поведение, немного похоже на Е Дзин?

- Поэтому, будет вполне логично, если великий бог будет преследовать тебя!

Лян Чуся лежала на кровати, подперев руками голову, ее лицо выражало зависть:

- Я думаю, что то, что сказала Лэйлэй, имеет смысл, насчет Е Дзина. Ты, должна быть, очень счастлива, что он преследует тебя! О, я так тебе завидую!

Гу Юньси нашла их рассуждения забавными, и она восхищалась мозгами Цзян Синьлэй.

Е Дзин не так прост, как они думали. Спустя десять лет, достижения этого парня будут очень ужасны, а сейчас, он просто маленький лисенок. Если она скажет им, что этот парень, ленив и скучен, и просто дразнит ее, они, вероятно, не поверят.

- Ладно, не сплетничайте, Е Дзин не так прост, как вы думаете. Он не будет преследовать кого-то так открыто, к тому же...

Гу Юньси подняла подбородок и гордо посмотрела на них:

- Мое сердце уже занято другим мужчиной!

- ... - Цзян Синьлэй.

- ... - Лян Чуся.

Гу Юньси пошла в туалетную комнату, чтобы принять ванну, и не заметила, как трое пар глаз следили за ними.

Цзян Синьлэй и Лян Чуся не были сплетницами и не приняли этот разговор близко к сердцу, но остальные в комнате, отличались от них.

http://tl.rulate.ru/book/43619/1047676