Готовый перевод The Great Rebirth of the Female Queen / Великое возрождение женщины-королевы: Глава 16. Я просто дразнила тебя

Гу Юньси шла в класс неторопливо, поэтому спустя немного времени, начался урок чтения.

Старшая школа №1 города Цзянчжоу считается престижной школой с сильными учителями. Так как ее класс учился в этой школе уже третий год, у них была большая учебная нагрузка и утренние занятия начинаются в 6:30 утра.

Классный руководитель Чжоу Янь вошел в класс и сразу увидел Гу Юньси.

Он уже был в курсе того, что сегодня придет Цинь Мо, но то что пришла и Гу Юньси, немного его удивило.

После произошедшего в школе, он думал, что, судя по характеру Юньси, ей будет стыдно показать свое лицо еще несколько дней.

"Не ожидал, что она явится так быстро."

- Ученица Гу Юньси, ты пришла, твоя рана зажила? - голос Чжоу Яня был спокойным и нежным, у него не было никаких предубеждений против Гу Юньси из-за слухов ходивших о ней с предыдущей школы.

Напротив, он очень восхищался этой первоклассной ученицей. После долгого наблюдения за ней, он обнаружил, что ребенок был сильным параноиком, отчужденным и очень чувствительным, что его немного беспокоило.

В это время начался урок, поэтому Гу Юньси, естественно, сняла остроконечную кепку. Она убрала волосы в высокий хвост, он хлопал ее по маленькому лицу, а на лбу был кусок марли.

Гу Юньси подняла голову и посмотрела на Чжоу Яня, ее глаза были спокойными и светлыми:

- Учитель, я в порядке, у меня была небольшая травма, просто содрала немного кожи.

Такая спокойная и равнодушная Гу Юньси удивила Чжоу Яня, но он не растерялся:

- Ничего страшного, все приступаем к уроку! Достаньте все свои учебники и начинайте читать, постарайтесь запомнить прочитанное. Ежемесячный экзамен вот-вот начнется, готовьтесь!

Мгновенно в классе раздался звук беспорядочного бормотания.

Уроки утреннего чтения были бесплатны, поэтому все читали вслух учебники по разным предметам.

Гу Юньси всегда была прилежной ученицей и спокойно читала за своей партой, не обращая ни на кого внимания.

У нее очень хорошая память. На протяжении многих лет она безумно училась, занималась спортом и стала выдающимся человеком. Поэтому ее мозг очень гибкий. Она может запомнить все, прочитав всего несколько раз.

Она бормотала слова во время чтения, ее голос был негромким, но отнюдь не тихим.

Цинь Мо, сидевший рядом с ней, несколько раз оглядывался на нее. Он знал об инциденте школы, обычные девочки испытали бы стыд, если бы с ними такое произошло.

"Эта девушка такая спокойная, она довольно... интересная!"

Не только Цинь Мо, но и многие другие ее одноклассники в классе, время от времени смотрели на Юньси, и даже классный руководитель Чжоу Янь не был исключением.

Утренний урок прошел быстро: в полдень Гу Юньси, Цзян Синьлэй и Лян Цуся отправились в школьную столовую на обед.

Кампус старшей школы № 1 очень большой, в нем так много учеников, что есть несколько кафетериев, и цены у них были высокие и низкие.

Все трое пошли в ближайшую столовую №3.

На первом этаже была обычная столовая. Все ели одинаковую еду. Нужно просто зарегистрироваться и можно приступать к еде. Еда у них хорошего качества. Обед в полдень стоит около 15 юаней.

На втором этаже есть ресторан, где вы можете сами заказывать еду. Окружающая обстановка относительно лучше. Средняя цена составляет от 50 до 60 юаней, есть и дороже.

Цены на еду могут показаться невысокими, но студенты питаются в школе три раза в день.

Даже на первом этаже, дети, которые едят три раза в день и чьи семейные условия не особо выдающиеся, траты на еду сказываются на их бюджете.

Город Цзянчжоу, хорошо известный и развитый город империи, с процветающей экономикой и чрезвычайно высокими ценами, как и в старшей школе №1.

Все трое подруг пришли на второй этаж и нашли свободное место, чтобы сесть.

В прошлом Гу Юньси всегда ела на втором этаже.

У нее не было недостатка в деньгах.

Лу Хаотин растил ее как родную дочь и никогда не ограничивал ее финансово.

Даже если у нее будет в наличии много денег, он все равно будет регулярно давать ей большие карманные деньги.

Три человека заказали четыре блюда, один суп, два мяса и два вегетарианских салата, их заказ превысил более 120 юаней, за все заплатила Гу Юньси.

Учитывая уровень потребления города Цзянчжоу, они потратили довольно немного на еду.

Цзян Синьлэй выглядела немного обеспокоенной:

- Вот-вот начнутся ежемесячные экзамены, на этот раз я не знаю, как с ними справлюсь.

Гу Юньси посмотрела на нее.

Оценки Цзян Синьлэй можно считать средними по городу, и низкими в первой средней школе. Оценки Лян Цуся хорошие, и просто хорошие.

Старшая школа №1 - это престижная школа, в которой учатся талантливые дети со всего мира, и здесь есть много людей с выдающимися достижениями.

Гу Юньси сказала:

- Третий год старшей школы - это наш последний год здесь. В следующем году у нас будут вступительные экзамены в университет. Вы двое изо всех сил постарайтесь хорошо сдать экзамены. В будущем мы будем вместе учиться в университете.

Глаза Цзян Синьлэй расширились:

- Что? Ты хочешь, чтобы вместе учились в университете?

Девушка сглотнула слюну, вспомнив ошеломляющие оценки Гу Юньси:

- Гм... в какой университет ты хочешь поступать?

Гу Юньси взглянула на нее:

- Самый лучший в империи.

- ... - Цзян Синьлей.

- ... - Лян Чуся.

- Ты хочешь попробовать поступить в императорский университет?

Императорский столичный университет (Imperial Capital University) - учебное заведение номер 1 империи. Редко кто из иностранных студентов, таких как они, могли сдать вступительный экзамен.

Гу Юньси замерла.

В прошлой жизни она поступила в Императорский университет и изучала финансовый менеджмент, ее оценки все еще оставались там на высоком уровне.

"Мне и в этой жизни придется сдавать вступительный экзамен?"

Вспомнив о Лу Хаотине в ее сердце внезапно возник еще один план...

- С моими оценками, мне не нужно сдавать вступительный экзамен в императорский университет, достаточно рекомендации.

- ... - Цзян Синьлей.

- ... - Лян Чуся.

"Как нам поступить, если мы хотим застрелить ее?"

Гу Юньси продолжила:

- Нам осталось учиться всего год, вы двое должны усердно работать, чтобы достигнуть цели - императорского университета.

Две девушки посмотрели друг на друга, и почувствовали себя так, как будто на них свалился тяжелый камень.

После обеда, она решила вернуться в общежитие и провести там оставшееся время обеденного перерыва.

Когда она собиралась спуститься вниз, ее остановил резкий крик:

- Гу Юньси...

Это был голос Ван Мияцин.

Она мчалась к ней, преодолевая небольшое расстояние, ее глаза были все еще немного опухшими, вероятно, потому, что она плакала из-за наказания.

За ней также следовали две другие ее одноклассницы.

Ван Мияцин сердито набросилась на нее:

- Как ты посмела придти в школу, после всего что сделала?

Гу Юньси усмехнулась:

- Это не меня наказали. Почему я должна бояться идти в школу?

- Ты... - Ван Мияцин подавилась словами, затем сказала, -Ты пыталась соблазнить брата Цинь Сюаня, и ты совершила много бесстыдных поступков. Вся школа уже знает об этом. Как ты смела показать свое лицо здесь?

- Ха-ха-ха! - издевательски рассмеялась Гу Юньси. Так как она покинула класс, поэтому ее остроконечная кепка и солнцезащитные очки были снова надеты. Она выглядела холодно и отчужденно.

- Каким глазом ты видела, как я соблазняла его?

Ван Мияцин на мгновение шокировалась, затем улыбнулась:

- Что? После того что сделала, ты теперь боишься признаться в содеянном?

Гу Юньси ухмыльнулась и сказала:

- Он просто незаконнорожденный ребенок, зачем мне его соблазнять? Разве ты не знала, что ублюдков я ненавижу больше всего?

- Гу Юньси! - Цинь Сюань, который собирался только наблюдать за их перепалкой на стороне, услышав ее, не мог больше сдерживаться. Он пришел в ярость от слова "ублюдок".

Эта проклятая Гу Юньси осмелилась сказать, что он внебрачный ребенок, на глазах у стольких людей. Это такой позор!

- Гу Юньси, ты была тем, кто подбежала ко мне с подарком и призналась мне в своих чувствах, сказав, что я тебе нравлюсь, но я отшил тебя, поэтому ты мстишь мне вот так? Ты даже не осмеливаешься признать свои поступки, почему твой разум такой злобный?

Гу Юньси повернула голову и посмотрела на Цинь Сюаня. Фуражка закрывала половину ее лица, а под серо-черными очками был виден только тонкий подбородок.

Ее красные губы были слегка изогнутыми - на семь баллов холодными и на три балла кокетливыми:

- Я просто дразнила тебя, не говори мне, что ты серьезно отнесся к этому?

В помещении наступила полная тишина.

http://tl.rulate.ru/book/43619/1042318