Готовый перевод I’m Really a Villain / Я действительно злодей: Глава 22 - Семья Чан

Услышав слова Цзы Байю, брови Цзымо удивленно поползли вверх и он едко усмехнулся.

- Э? Разве ты не сказала, что я особенный и у меня уникальный характер? Так почему же ты меня выгоняешь сейчас? – наигранно обиженным голосом спросил Сюй Цзымо. Его брови были слегка заломлены, выражая обиду, но в чёрных как смоль глазах была видна еле различимая улыбка.

- Пусть и так, но сейчас это совершенно неважно, – уставшим голосом ответила ему Цзы Байю. Было видно, что она была очень расстроена, и такое поведение юноши только сильнее выводило ее из себя. Цзымо довольно хмыкнул и небрежно бросил:

- Ну ладно, все равно у нас в будущем еще будет время, чтобы узнать друг друга получше, - лицо юноши повернулось, и встретилось с откровенно недовольным взглядом девушки, – Спасибо за чай, он и вправду был великолепным, - он резко развернулся на пятках и направился в сторону холла, где его ждали товарищи.

…………

Глядя на удаляющуюся спину юноши Цзы Байю скорчила лицо и возмущенно спросила:

- Дедушка, ты действительно веришь, что он может стать Великим Императором?

Старик вздохнул и задумчиво посмотрел в окно, по его нахмуренным бровям было видно, что он был огорчен не меньше Байю.

- Император – сильнейший человек эпохи, не думаю, что этот юнец способен на такое, - сказал Старик.

- Тогда, почему ты позволил ему забрать кровь? – топнула ногой девушка.

- Если бы он использовал кулон – я бы смог сбежать, но что бы стало с тобой? Ты об этом подумала? – беспомощно сказал мужчина. - Не смотри на то, что он постоянно улыбается. Я знаю таких людей: не успеешь ты и глазом моргнуть как он вонзит тебе клинок в горло. Он бы убил тебя и забрал кровь насильно.

Цзы Байю закусила нижнюю пухлую губу и исподлобья посмотрела в сторону, куда ушел Цзымо.

…………

Шили Чжанкон, следуя за Цзымо, выглянул из-за его плеча, рассматривая флакон в руках юноши, с любопытством спросил:

- Это действительно кровь Императора?

- Хочешь испытать ее на себе? Одна капля поднимет тебя до уровня бога, - бросил на него взгляд Цзымо.

- Нет-нет-нет, она меня не интересует. В конце концов, я должен развиваться самостоятельно. Что толку от такой силы, если тело ее просто не выдержит? - покачал головой Чжанкон.

Когда они спустились вниз, их встретила старая управляющая, которая провела их в комнату, в которой их ожидали Линь Жуху и Гуан Чжэнхай.

Последний сидел на бархатных подушках, окруженный тремя красотками, которые всячески флиртовали с ним и кормили виноградом.

А Жуху сидел отдельно, поглощая вино и закуски, совершенно не обращая внимания на красавиц, вьющихся вокруг него.

- Брат Гуан, давай ты продолжишь свое действо, когда будешь в одиночку? У нас еще много дел.

- Ах, брат Цзымо, ты так быстро закончил? – по лицу Гуан Чжэнхая поползла ехидная улыбка, он картинно нахмурил брови и покачал головой, - Тебе нужно есть больше орехов и рыбы. Проблема такого плана в столь юном возрасте – это довольно серьезно.

- Отвали, – ответил Сюй Цзымо, закатив глаза.

…………

В то же время, глава семьи Чан – Чан Тяньсюн, выслушал историю своего сына Чан Вэя и прикрыл глаза.

Это был мужчина лет пятидесяти, среднего роста и крепкого телосложения. На нем была одета бледно-зеленая мантия с вышитыми белыми шелковыми нитками облаками и серебряными узорами на воротнике и манжетах.

У него были резкие черты лица, увидев такого человека единожды, его образ навсегда въедается в память, и ни с кем ты его не спутаешь. Глубоко посаженные глаза всегда были немного сощурены, тонкие губы сомкнуты в тонкую линию, а густые темные брови были нахмурены и изогнуты, будто он все время был чем-то недоволен. Длинная, не очень густая борода доставала до самого солнечного сплетения, а черные волосы на голове, с заметной проседью на висках, были собраны на затылке в гульку, скрепленную лентой, в цвет самого ханьфу.

- Этот юноша сказал тебе о своем происхождении?

- Нет, - Чан Вэй покачал головой, - не думаю, что он имеет высокое положение, забота Гуан Чжэнхая – не такой уж показатель.

- Не относись к этому легкомысленно. Даже если он простой ученик или ученик побочной ветви, мы все равно так или иначе будем связаны с Великим Орденом Чжэньву, - задумчиво сказал Чан Тяньсюн, поглаживая свою бороду, – Но если он окажется учеником одного из старейшин побочной ветви или элитным учеником…

- Что же нам делать? – Чан Вэй немного испугался. – Я уже договорился о встрече, хотел пригласить его королевское величество Третьего принца на ужин в башню “Яркая луна”.

- Уже вернулся слуга, который ходил в филиал Ордена? – спросил Тяньсюн.

Чан Вэй опустил голову.

- Люди, что были отправлены туда, не смогли даже на порог зайти, их тут же отправили обратно.

- Тогда мы подождем. Пусть этот малец узнает, кто тут тигр, а кто – собака, - фыркнул Чан Тяньсюн. - Попытайся намекнуть об этой ситуации третьему принцу. Лучшая защита в данной ситуации – это власть имперской семьи.

- Я понял вас, отец, - кивнул Чан Вэй и уважительно поклонился.

............

Следующим днем Чан Вэй был прилюдно избит патриархом семьи Чан, на глазах у многих старейшин и членов клана, в качестве наказания.

По слухам, у юноши состоялся конфликт с учеником Великого Ордена Чжэньву, потому как он хотел развлечь третьего принца и полностью снять башню “Ярой луны”.

Эта новость быстро расползлась по всему поместью семьи Чан.

…………

Была глубокая ночь, луну едва ли было видно за густыми облаками.

В гостевой комнате в задней части поместья Чан горел едва заметный свет.

У окна стояли молодой человек и мужчина, уже преклонного возраста.

У юноши было красивое молодое лицо, на котором читалось, не свойственное такому юному возрасту, высокомерие. Он был одет он в бело-синее ханьфу, расшитое на рукавах и по краям золотыми нитями.

Старик же выглядел очень ненавязчиво, если не обращать на него внимания – ты даже не заметишь его присутствия в комнате. Он был одет в серую мантию, его глаза были темными, как две черные дыры, а темные волосы, собранные в хвост на макушке, были уже перемешаны с заметной сединой.

…………

- Что ваше высочество думает о новостях снаружи? – спросил старик.

- Семья Чан сейчас в трудном положении, поэтому они хотят использовать Императорскую семью в своих интересах, - засмеялся юноша. - Но этот Великий Орден Чжэньву не лучше, на кого не глянь – все высокомерны и эгоистичны.

- Ваше высочество, будьте осторожны. У всех стен есть уши, - предупредил его мужчина.

- Неужели этот Орден так силен? – спросил молодой человек. Он третий принц Империи Цзыян, одной из двух крупнейших Империй на Восточном Континенте. Его отец – один из самых могущественных людей в Империи, а в стране еще около сотни практикующих, что находятся в Царстве Монарха*. Тем не менее, этот Великий Орден Чжэньву давил на них как гора на кочку. Все склоняли перед ним голову, а молодёжь так и жаждала вступить туда. Неужели все это было оправдано?

(Царство Монарха – 7 ступень из 9)

- Мой принц, не говоря уже о вас, даже если бы здесь был Император, он бы так же не устоял перед их мощью, - вскинул голову старик. - Вы знаете, почему ваша семья управляет Империей Цзыян?

- Потому что мои предки воздвигали ее шаг за шагом? – неуверенно спросил юноша, прищурив глаза и внимательно прислушиваясь к ответу старика.

- Империя Цзыян существует уже почти 10 000 лет, за это время сменилось множество правителей. Предыдущая династия носила фамилию Ан, они были высокомерны и однажды решили, что способны противостоять власти Великого Ордена Чжэньву и пошли против них, - мужчина прикрыл глаза и покачал головой. - В один день из Ордена пришел человек. Один единственный человек, без помощника или слуги. Тем же вечером вся династия была стерта с лица земли, даже записи о них были уничтожены. С тех пор ваши предки стали управлять нашей империей, и мы должны следовать всем их прихотям, а иначе такая же судьба постигнет и нас.

- Теперь я понял, о чем ты, - кивнул третий принц и нахмурил свои красивые брови. - Но сейчас мы с братьями соперничаем за титул наследного принца, и этот парень пришел сюда за силой семьи Чан. Думаю, решив их проблему - я заручусь их поддержкой.

- Завтра посмотрим, кто такой этот юноша, - сказал старик, - если это обычный ученик – то все в порядке. Но если он занимает значимое положение, то боюсь, мы тут будем бессильны.

***********************************************************************

Кхм, приветствую всех, на связи ваш переводчик Yoon_Myron.

Как вы могли заметить, характер Сюй Цзымо в этой главе изменился, теперь он идентичен тому, каким он был в первых главах. Проблема изменения характера главного персонажа полностью лежит на наших с редактором плечах. Прошу нас простить за это. В ближайшее время я исправлю эту ошибку в предыдущих главах. Еще раз, примите мои извинения, если тот Цзымо оттолкнул вас от этого произведения. Надеюсь, в будущем мы такого не повторим.

Благодарю за внимание и понимание.

http://tl.rulate.ru/book/43432/1302961