Готовый перевод I am The Villain’s Dad / Я - отец злодея: Глава 42. Феникс, который отрекся от своих родителей

Они встретились в небольшом парке возле дома семьи Дон.

Вообще Дон Шуфэн не хотела встречаться с Су Юйяном.

Так как они уже были разведены, зачем им было повторно видеться?

Многие в наши дни думали, что разведенные женщины вместе с ребенком являлись обузой, из-за чего таким матерям-одиночкам было очень нелегко жить.

Из-за этого даже ее родители не были согласны на развод. Они говорили, что она должна просто смириться и двигаться дальше. И так как ее родители были не молодыми, ей не хотелось с ними ссориться.

Су Юйян любил хвастаться и раздавать деньги направо и налево, помогая так называемым братьям и сестрам, не получая ничего взамен, и вместо этого он зачастую уносил вещи из дома.

Ее родители не понимали, насколько ей было тяжело...

Когда-то у нее были свои мечты и фантазии...

И эти фантазии и мечты после вступления в брак были разбиты Су Юйяном одна за другой.

В конце концов, ей пришлось соврать отцу. Она сказала, что уже почти развелась с ним, потому что хотела, чтобы Су Юйян изменился к лучшему.

В итоге ее отец молча любезно помог ей развестись с Су Юйяном.

Но из-за этого развода Су Юйян забрал сына и уехал в другой город.

Она могла только терпеть и переживать за сына. К счастью, на этот раз, Су Юйян не сделал ничего плохого.

----

- Ты пришла.

Увидев Дон Шуфэн, Су Юйян встал, взял руку Су Яотяня, и поприветствовал ее.

В отличие от них - дуэта отца и сына, причем оба из них выглядели опрятными и ухоженными, Дон Шуфэн выглядела очень плохо - ее лицо было бледным, глаза опухшими, и под ними прятались мешки от недосыпа; ее волосы небрежно свисали тут и сям. Она была одета в чисто-синее платье того же стиля, что и семь лет назад.

Она была не в настроении ходить по магазинам в течение нескольких лет.

Она заботилась о своем сыне, делала работу по дому и зарабатывала деньги на работе каждый день. Временами у нее даже не было времени на сон. Было ли у нее время на обычные тривиальные вещи?

И хоть в последние несколько месяцев она и не видела своего сына, из-за чего ей не приходилось делать много работы по дому, и ей не нужно было заботиться о нем...

Она все равно не могла нормально спать, потому что все время переживала о своем сыне.

Только когда она увидела своего сына, она, наконец, смогла расслабиться.

- Что ж, ты хорошо поработал.

Дон Шуфэн даже не взглянула на Су Юйяна, и только протянула руку, чтобы взять Су Яотянь за руку.

- Тяньтянь, пойдем. Мама купит много вкусной еды.

Она не видела сына в течение многих дней, и ее сердце болело из-за этого факта.

- Мама, папа сказал, что отвезет нас отведать короля всех чизкейков, и я ждал этого момента целую вечность, так что пойдемте туда вместе! И папа сказал, что я смогу так же отведать стейков!

Су Яотянь держал руку Дон Шуфэн с одной стороны, но в то же время он не стал отпускать руку Су Юйяна.

- Мама купит тебе тушеные ребрышки и жаренные ножки.

Услышав слова сына, Дон Шуфэн была разочарована в Су Юйяне еще больше. После стольких дней, она думала, что он хотя бы немного изменился, но он остался все тем же хвастуном.

Она прекрасно знала, насколько эти места были дорогими - один прием пищи в этих двух местах съест половину ее зарплаты.

Прошло всего несколько месяцев, и она не верила в то, что Су Юйян может иметь столько денег.

Кроме того, он никогда не тратил и копейки на их сына.

Иногда он давал ему около десяти юаней, да и то, только для того, чтобы он купил ему сигареты.

За все повседневные расходы сына отвечала она.

Единственный раз он купил игрушки для их сына, да и то он сделал это из-за того, что выиграл в покер хорошую сумму денег.

Так что она не доверяла его словам от слова совсем.

Их сын верил ему, но она — нет.

- Ну, мама, я хочу кушать, пойдем!

Честно говоря, он не видел маму так долго, но он хотел помочь папе!

- Тяньтянь, веди себя...

Дон Шуфэн не знала, что могла сказать своему сыну… что его отец лжец и что он никогда не взял бы его в такие дороги места, или...

Через пару минут уговоров Су Яотянь так и не поддался, так что Дон Шуфэн раздраженно посмотрела на Су Юйяна.

- Ты думаешь, что это нормально?

- Просто дай мне загладить вину перед нашим сыном.

Оригинальный владелец этого тела, самый настоящий ублюдок, оставил после себя только плохие воспоминания насчет своей жены.

Но он чувствовал, что воспоминания и настоящая Дон Шуфэн — разные люди, так что он хотел узнать ее получше.

- Ах, хорошо, я посмотрю, как ты попытаешься все исправить. Я не могу себе этого позволить.

Дон Шуфэн хотела избить Су Юйяна за это. Врать и использовать их сына как оружие было действительно весело, верно?

Она хотела увидеть, насколько толстокожим он может быть. Когда придет время, она не заплатит за этот обед. И разве он не любил хвастаться, верно? Тогда-то он и потеряет свое лицо.

- Тогда пойдем.

Су Юйян улыбнулся. Но Дон Шуфэн, видимо, не понравилась его улыбка.

Су Юйян чувствовал, что он, казалось, нашел самую большую проблему.

В его прошлых задачах не существовало настолько сильно ненавидящих людей, и он еще не переселялся в тело человека, который вел себя настолько низко и подло.

Никакие оправдания не помогут. В данном случае все могло решиться только действиями.

«Хозяин, один из объектов задач испытывает к вам отвращение, которое можно оценить в сто баллов!»

«Зачем ты сказала мне нечто такое?»

Эта девушка решила посмеяться над ним?

«Так я могу помочь вам выполнить задачу на все сто!»

«Подожди, почему бы тебе не одолжить мне немного баллов?»

Как он мог позволить ей безболезненно потешаться над ним?

«Нет! Хозяин, вы должны беречь свои очки! Я… я ухожу, мне нужно найти новых людей!!!»

Сказав это, система исчезла.

«А? Новых людей? Ну и бредятина…» - подумал Су Юйян, в тоже время протягиваю руку, чтобы словить такси. Как только машина остановилась, он помог Дон Шуфэн открыть дверь.

Но в результате Дон Шуфэн села с другой стороны.

Она подумала, что он открыл дверь для себя, так что просто решила сесть с другой стороны.

Да… первоначальный владелец этого тела был…

----

Когда они прибыли на место, Су Юйян сначала сделал заказ, а затем отвел Су Яотяня на детскую площадку в магазине, чтобы он смог поиграть там с другими детьми.

Он хотел воспользоваться возможностью и остаться наедине с Дон Шуфэн, он хотел поговорить с ней.

Но Дон Шуфэн явно не собиралась давать ему и шанса.

Увидев, что ее сын начал играть на площадке, она тут же повернулась и пошла в дамскую комнату. Около дамской комнаты она остановилась и села на скамейку, что находилась рядом с ней.

Су Юйян не мог выпустить сына из виду, поэтому ему оставалось только беспомощно смотреть на Дон Шуфэн.

Су Яотянь прекрасно видел происходящие, поэтому подбежал к своему отцу и сказал: - Папа, почему бы тебе не пойти к маме?

- Через минуту.

Су Юйян не хотел еще больше обременять своего сына, так что он понял, что ему нужно действовать в лоб.

- Я могу чем-то помочь?

Су Яотянь посмотрел на свою маму, которая, казалось, смотрела в окно, и почувствовал себя беспомощным.

- Все в порядке. Лучше пойди и поиграй на площадке, хорошо? Папа надеется, что ты сможешь весело провести время.

Прикоснувшись к маленькой головке своего сына, Су Юйян улыбнулся.

- Хорошо!

В конце концов, Су Яотянь все еще был ребенком. Услышав слова Су Юйяна, он тут же радостно убежал.

Позже, когда еда была подана и они поели, сердце Дон Шуфен билось с трудом.

Когда она сидела одна у окна, то уже просмотрела меню и подсчитала, сколько будет стоить этот обед.

И она была немного обеспокоена.

Более восьмидесяти юаней. Конечно она взяла с собой сто юаней, но если она отдаст так много, то ей придется выживать оставшиеся дни месяца. И так как ее сын только что вернулся, она не хотела, чтобы он страдал.

К тому же она хотела приготовить несколько вкусных блюд для своего сына, и хоть в последние несколько месяцев она смогла сэкономить немного денег, если она потратит так много денег сегодня...

Ее сердце не находило себе места.

----

- Официант, пожалуйста, счет.

У Су Юйяна не было никакого желания есть. На протяжении всей трапезы он внимательно наблюдал за Дон Шуфэн. Заметив, что она время от времени поглядывала на счет, он понял, что она, должно быть, беспокоится о деньгах.

Если он сразу оплатит эту трапезу, она, скорее всего, станет немного мягче по отношению к нему.

Когда Дон Шуфэн услышала эту фразу, она немного занервничала.

Су Юйян заворчал у себя в уме. Первоначальный владелец этого тела действительно был подонком. Как он обращался со своей женой и ребенком?

Почему он поставил свою жену в такое тяжелое положение?

- Еще два апельсиновых сока, десерт, а потом уходи.

Су Юйян достал из своего кошелька банкноту в сто юаней и протянул ее официанту.

- Хорошо, подождите, пожалуйста.

Видя щедрого гостя, официант решил немного ускориться.

Дон Шуфэн даже не успела потянуться за своей сумочкой.

- Откуда у тебя деньги?

Она посмотрела на Су Юйяна с лицом, полным шока. Он ведь не украл их, правда?

http://tl.rulate.ru/book/43315/1381527