Готовый перевод Mommy Villainess / Мамочка Злодейка: Глава 49 : Да начнётся охота! ⚔

Тилли хотела сосредоточиться на благородной речи Императора Аку о защите граждан во время Зачистки. Но она не могла не уставиться на Принцессу Нию.

[Боже, она действительно сертифицированная икона моды]

Принцесса Ниа была одета в красный сшитый на заказ костюм с шикарной золотой накидкой. Для своей обуви принцесса выбрала заострённые каблуки с двумя Т-образными ремешками с золотым акцентом. Впервые за долгое время принцесса собрала свои серебристые волосы в пучок, заплетённый в косу, вместо того, чтобы позволить им струиться по спине.

[Принцесса выглядит так дорого]

Тилли была не единственной, кто так думал. Хотя никто не осмеливался заговорить, пока говорил император, она видела завистливые взгляды, которые дамы бросали на принцессу. Может быть, они думали, как может наряд "для мужчин" хорошо смотреться на женщине?

[В современном мире, в котором я жила, женщины обычно носят брюки. Даже в других частях этой империи женщины также начинают носить брюки. После лёгких платьев, я уверена, что женские брюки станут следующим трендом]

Ей не терпелось извлечь из этого выгоду.

В любом случае, прямо сейчас они были перед Замком Вания. Это была крепость, которая удерживала Крадов, прячущихся в Лесу Энрю, от нападения на людей. Пока охотники выполняют свою работу, император и принцесса вместе с дамами, ожидающими своих партнёров, будут ждать внутри Замка Ванья.

В настоящее время перед гигантскими воротами была построена импровизированная сцена для выступления императора. Позади Его Величества стояла Принцесса Ниа, которая сидела на своём троне со спокойным и элегантным выражением на своём прекрасном лице.

[Королевские семьи-близнецы действительно являются элитой среди элит]

"Так что без лишних слов…" - сказал Император Аку. Он выглядел так величественно в своём тёмно-бордовом костюме-тройке, сшитом на заказ, с золотым акцентом. Как бы то ни было, он поднял пистолет, который держал в правой руке. "Да Начнётся Охота!"

И затем Его Величество выстрелил из пистолета.

Тилли услышала выстрел не так громко, как ожидала, потому что пара холодных рук закрыла ей уши. Несмотря на то, что Кихо был в перчатках, она всё ещё чувствовала температуру его холодного тела. В любом случае, она улыбнулась его задумчивости. "Дорогой, я в порядке. Ты должен поднять своё оружие, как и остальные."

Другие Охотники вокруг них поднимали свои любимые оружия.

"О", - сказал Кихо. "Верно."

Когда она повернулась к нему, то увидела, как он поднял винтовку правой рукой. Она была удивлена, увидев, что его главным оружием на сегодня была винтовка, а не меч. "Дорогой, почему у тебя винтовка вместо меча?"

"Это личная просьба Герцога Прескотта", - сказал ей Кихо. "Его Светлость хочет, чтобы я выиграл Охоту с помощью винтовки."

Тилли вздохнула, качая головой. "Мой отец иногда может быть чудаковатым."

***

"Дорогой, будь осторожен", – сказала Тилли Кихо, когда они были у входа в Замок Вания - точно так же, как и другие пары, которые прощались друг с другом со слезами на глазах. "Пожалуйста, не пойми меня неправильно, но если ситуация станет опасной, забудь о победе и просто сдайся. Я бы предпочла, чтобы ты выбрался живым и невредимым, чем вышел победителем с некоторыми тяжёлыми травмами."

"Я понимаю, что ты беспокоишься обо мне, Тилли", - мягко сказал Кихо. "Но не волнуйся, я не умру здесь. Особенно когда мы ещё не встретились с нашем ребёнком."

Она улыбнулась на это. "Да, ты не можешь умереть раньше этого."

Он кивнул, прежде чем прочистить горло и сменить тему. "Дорогая, разве у тебя нет ничего, что ты могла бы мне подарить, прежде чем я уйду?"

Она надулась, потому что если и была одна вещь, в которой она не была хороша, то это была вышивка.

В Империи Мунчестер у леди была традиция дарить своему возлюбленному носовой платок с вышивкой ручной работы в знак удачи.

"Я не уверена в своих навыках вышивания, поэтому, пожалуйста, не жалуйся", - сказала Тилли, вытаскивая белый носовой платок из внутреннего кармана куртки. Затем она протянула его ему. "Помни, что главное - это задумка."

Капитан уставился на вышитый белый платок.

Она не могла вышить голубого пересмешника (герб Дома Прескоттов) или чёрную змею (символ отряда Кихо). Поэтому она сшила самую простую вещь, которую только могла: симпатичного крабика "чиби".

Кихо, к её большому удивлению, от души рассмеялся.

Она была не единственной, кого удивила реакция капитана. Все, кто слышал и видел, как он смеялся, были явно шокированы.

[Видите? Мой капитан не страшный!]

"Мне нравится", - искренне сказал Кихо. Он уже перестал смеяться, но его широкая улыбка и ямочки на щеках сказали ей, что он действительно счастлив. "Спасибо тебе, Тилли."

"Не за что, дорогой."

Затем капитан опустился на одно колено. Затем он взял её за руку и поцеловал костяшки пальцев. Это была своего рода клятва, которую рыцарь даёт своей возлюбленной перед Охотой. Эта клятва означала, что он предложит ей свою победу.

"Я буду молиться за твою безопасность, Кихо", - искренне сказала Тилли. "Удачной Охоты."

Кихо кивнул. Затем он встал, обхватил её лицо ладонями и поцеловал в губы. "Я благополучно вернусь к тебе, Тилли."

Поцелуи в губы не были частью клятвы…

... и они, конечно, заставляли каждую пару вокруг них ревновать.

[Извините, хотя неее, не извините, ребята]

***

Глава 97 : Да Начнётся Охота! II | ⚔

"Вы используете винтовку, Капитан Кихо?"

"Да", - ответил Кихо на вопрос Капитана Шервуда.

Прямо сейчас они шли к самой глубокой части Леса Энрю, где обитали самые дикие Крады.

Несмотря на то, что они оба участвовали в Охоте, как капитаны, они должны были сначала выполнить свой долг. Это означало, что прежде чем они погонятся за Красным Фениксом, они должны были сначала убить как можно больше плотоядных монстров.

Большинство участников Охоты были дворянами. Поскольку он и Капитан Шервуд оба были капитанами, они должны были быть уверены, что самые опасные Крады не доберутся до знати.

Только тогда они смогут преследовать Красного Феникса.

Честно говоря, до сих пор он всё ещё был удивлён выбранным древним зверем на этот год.

[Я рад тому, что Герцог Прескотт научил меня, как поймать легендарную пылающую птицу]

"Вы выглядите спокойным, Капитан Кихо", - прокомментировал Капитан Шервуд. "Большинство Охотников отстранились, когда узнали, что выбранным древним зверем в этом году является Красный Феникс."

Он ничего не ответил на это, потому что ему не очень нравилось разговаривать с другими людьми.

[Тилли - единственный человек в мире, с которым мне нравится разговаривать]

"Ваше спокойствие заставляет меня думать, что вы знаете способ поймать Красного Феникса", - продолжил Капитан Шервуд. "Какое совпадение. Я также знаю, как поймать небесного зверя."

Ладно, это привлекло его внимание.

Но внезапно два Крада с обеих сторон напали на них. Плотоядные монстры приняли облик медведя гризли. Только он был вдвое больше среднего медведя. А у Крадов были более длинные и острые клыки, достаточные, чтобы раздробить человеческие кости одним укусом.

Хотя они и были большими, но являлись слабыми.

И ему, и другому капитану даже не нужно было использовать оружие.

Крады с боку от Кихо буквально застыли в воздухе, когда он заключил их в гигантский куб льда.

С другой стороны, Крады с боку от Капитана Шервуда были аккуратно разрезаны на множество кусочков. Он сделал это, используя свою способность делать воздух вокруг себя достаточно резким и быстрым, чтобы резать врагов – как людей, так и монстров.

Прежде чем зелёная кровь Крадов плеснула на Кихо, он поставил тонкий слой льда в качестве своего щита. Он не хотел возвращаться к Тилли весь в крови.

Но Капитан Шервуд был другим. Несмотря на то, что он был способен избежать попадания на него крови, он стоял неподвижно и позволил зелёной крови пролиться на него дождём. На самом деле, похоже, что другой капитан наслаждался ощущением того, что он весь в крови.

[Какой страшный парень]

"Капитан Кихо, давайте повеселимся", - сказал Капитан Шервуд с улыбкой и бешеным взглядом в пепельно-серых глазах. "Давайте посмотрим, кто из нас мог бы выиграть, не потеряв чего-то важного."

И после этих слов Капитан Шервуд внезапно взмыл в небо.

Кихо вдруг занервничал. Первое, что пришло ему в голову, было улыбающееся лицо Тилли. Но ему не стоит беспокоиться, верно? В конце концов, его жена тоже была в замке, где останавливались Император Аку и Принцесса Ниа.

[Пожалуйста, дождись меня, Тилли.]

***

Тилли чувствовала себя неловко, находясь на крыше Замка Вания вместе с другими дамами. И она была не единственной, кто так себя чувствовал.

[И это вина Его Величества]

Император Аку впал в мрачное настроение после того, как Капитан Шервуд дал клятву Принцессе Ние.

Насколько Тилли помнила, в своей первой жизни Её Королевское Высочество никогда не присутствовала на Охоте, потому что император запретил ей.

Но в этом году советники и министры потребовали, чтобы Принцесса Ниа присутствовала на Охоте с Императором Аку. Граждане теряли веру в королевскую семью-близнецов из-за их сверхдолгой помолвки. К тому же принцессе скоро исполнялось тридцать, а она ещё не забеременела. Короче говоря, люди беспокоились о будущем королевской семьи.

Начали распространяться слухи об отчуждённых отношениях императора и принцессы. Поэтому, чтобы восстановить свой имидж и успокоить граждан, их советники попросили их чаще появляться на публичных мероприятиях.

[Но Император Аку, закатывающий истерики из-за ревности, только усугубит слухи]

Боже, император действительно был мужчиной-ребёнком.

Благодаря "безмолвной войне" королевских близнецов никто не наслаждался моментом, когда Император Аку открыл "таинственную белую шкатулку". Когда крышка была открыта, красивый след красного света рассеялся в воздухе, пока не исчез.

Это означало, что для сегодняшней Охоты Красный Феникс был выбран древним зверем.

И это заставляло Тилли нервничать.

[В моей прошлой жизни был выпущен Золотой Тигр, а не Красный Феникс]

Честно говоря, это произошло впервые в истории.

[Боже, разве это не предзнаменование? Я надеюсь, что Кихо вернётся целым и невредимым]

После того, как император освободил древнего зверя, Принцесса Ниа вернулась во дворец со своей королевской стражей. Император Аку мог только наблюдать за принцессой печальными глазами.

[Цк. Их LQ* заставляет всех чувствовать себя неловко]

*LQ (Love Quotient) коэффициент любви

Тилли уже собиралась вернуться в замок, чтобы выпить чаю, но остановилась, когда Лахара, личный рыцарь принцессы, буквально преградила ей путь. У неё мбыло плохое предчувствие насчёт Лахары, но она не могла не быть очарована её красотой.

[Лахара - это тот тип девушки, которую люди также могут назвать "красивой"]

Короче говоря, у Лахары была концепция "краш девушки".

[Но у неё плохие новости, так что я должна быть очень осторожна]

"Леди Прескотт, простите меня, но Её Королевское Высочество Принцесса Ниа хочет поговорить с вами наедине", - сказала Лахара с улыбкой. "Пожалуйста, следуйте за мной."

Тилли приподняла бровь. "А что, если я откажусь?"

"Не поймите меня неправильно, Леди Прескотт",-легкомысленно предупредил её рыцарь-маг. "Это не просьба – это приказ."

После этого оранжевые глаза Лахары начали светиться.

Затем Тилли почувствовала, как её тело замерло. Следующее, что она помнила, это то, что она уже возвращалась в замок против своей воли. Она хотела остановиться, но её тело не слушалось.

Это могло означать только одно.

[Это контроль разума!]

***

http://tl.rulate.ru/book/43194/1750833