Готовый перевод All The Male Leads Have Blackened / Все главные герои стали злодеями: Глава 10.3

Вилла.

Чэнь Си Мяо вышла из такси. На высоких каблуках подошла ко входу, вынула из сумочки ключи, отперла ворота и вошла внутрь. Как только она вошла, из дома показался мужчина.

Ху Юнли еще не затушил сигарету, которую держал в руках, дым, повисший в воздухе, душил.

Она бросила на него холодный взгляд, затем повернулась и направилась в дом. Ху Юнли следовал за ней. Когда дверь закрылась, неподалеку послышался щелчок.

Юноша в бейсболке склонил голову, посмотрел на фотографию, фыркнул пару раз и достал из кармана мобильник.

- Джи, ты был прав. Она действительно пришла сюда. Я уже сделал снимок, не забудь выплатить мне прибавку.

Когда Чэнь Си Мяо вошла в дом, она обнаружила, что все вещи исчезли со стола. Вазы, чайные чашки и даже напольные лампы исчезли. Она догадалась, что все это было разбито.

Ху Юнли взбесился еще до того, как у нее появилась возможность присесть.

Его голос был очень громким, а глаза - мрачными от гнева, как будто он был готов кусаться. Чэнь Си Мяо повернулась и посмотрела на него, а затем, не говоря ни слова, села на диван.

С таким выражением лица, словно все это не имело к ней никакого отношения.

Ху Юнли становился злее с каждой минутой. Его плечи дрожали. Он подошел к Чэнь Си Мяо, схватил ее за руку и сквозь зубы спросил:

- Что я такого плохого тебе сделал, что тебе понадобилось поступить так со мной?! Ты живешь в таком большом доме. Другим необходимо беспокоиться, кем они будут работать, когда закончат учиться, в то время как ты могла бы проводить каждый день, вообще ничем не занимаясь. Чем ты недовольна?

Чэнь Си Мяо держала себя очень холодно, в ее глазах не было никаких чувств.

- Ты даже в такое время об этом говоришь? Ты не собираешься спасать свой бизнес?

Грудь Ху Юнли сильно вздымалась. Он продолжал пристально таращиться на нее, расширив глаза. Он долго смотрел на Чэнь Си Мяо, стиснув зубы, прежде чем разжал кулаки и закурил еще одну сигарету. Когда он выдохнул дым, тот повис кругом него.

Он хрипло сказал:

- Я вне себя от ярости, я просто не могу смириться с тем, что ты сделала. Тогда я на мгновение растерялся, Сюй Сенни...

Чэнь Си Мяо не стала дожидаться, когда он закончит.

- Как это меня касается? Боюсь, у меня нет времени слушать о твоих семейных делах.

Ху Юнли был ошеломлен. Он нахмурился.

- Говоришь, тебя это не касается, ты...

- Это верно, какое отношение твои дела имеют ко мне? - Чэнь Си Мяо подняла на него взгляд.

Ху Юнли опустил голову. Он продолжал курить и поднял голову только тогда, когда докурил ее до половины. Ху Юнли спросил:

- Ты не собираешься помочь? Давным-давно мы любили друг друга. Более того, по крайней мере.. по крайней мере, я никогда не ущемлял тебя в средствах.

Чэнь Си Мо закрыла глаза, откинулась назад на диван и протянула руку помассировать переносицу, в то время, как ее собеседник все еще продолжал жаловаться. Она поджала губы и прочистила горло.

- Ты мог бы мне не давать ни пенни.

Ху Юнли неожиданно замолчал.  

Он сглотнул, чувствуя крайнее раздражение, затем фыркнул и продолжил высказывать все свои претензии. 

- Из-за чего ты обижена? Конечно, я тебе лгал, и свидетельство это тоже поддельное. Но никто тобой не пользовался, тебя так хорошо кормили, ты так хорошо спала так долго, и я никогда и не думал тебя обижать. 

Чэнь Си Мяо безразлично наблюдала за ним, вскинув подбородок. Сегодня она была в свободной черной блузке, что подчеркивало изящество ее шеи и стройность тела. Узкие джинсы заканчивались выше лодыжек, что визуально делало ноги прямыми.

Сидя на диване с сомкнутыми ногами, сложив их под определенным углом, она добивалась того, что ноги казались еще длиннее и тоньше.

Хотя она и была одета в повседневную одежду, губы были накрашены ярко-красным. Выражение ее лица в этот момент было холодным и безразличным, в то время как в глазах было даже выражение отвращения.

Она улыбнулась.

- Мистер Ху, мне следует благодарить вас за великодушие?

Ху Юнли нахмурился. Увидев, как она себя сейчас ведет, на мгновение он остолбенел, но затем поджал губы. Как только он собрался говорить, то услышал, как Чэнь Си Мяо холодно усмехнулась.

- Не только физический контакт может вызвать восторг или радость. С тех пор, как ты начал мне изменять, ты начал испытывать восторг. Особенно тогда, когда я со слезами на глазах спрашивала тебя, когда ты приедешь, а ты обнимал в это время Сюй Сенни. Разве это не бодрит?

Выражение лица Чэнь Си Мяо становилось все холоднее и холоднее.

- То, чего ты хотел - именно такого возбуждения, и вот я тебе его дала. Когда я тебе звонила, не рыдая?

Ху Юнли взглянул на нее, и она неожиданно показалась ему совершенно незнакомой.

Когда она только переступила порог, он лишь считал, будто она сердита, и только сейчас почувствовал: что-то не в порядке.

Он открыл рот и по необъяснимой причине почувствовал волнение.

Чэнь Си Мяо достала пачку сигарет из сумки, вытащила одну, сунула в рот и закурила.

- Бесплатный сыр бывает только в мышеловке. Ты должен понимать это лучше, чем я.

http://tl.rulate.ru/book/43186/1646600