Готовый перевод Believe It Or Not, I Already Caught You / Хочешь верь, хочешь нет, но я уже поймала тебя: Глава 61.2

– Съел?!

Поедание означало, что один зомби поглощал злую ци другого зомби, тем самым убивая другого и наследуя его силу.

Хотя злой дух третьего брата был достаточно силен, чтобы соответствовать стандарту тысячелетнего зомби, он все еще был человеком по своей сути. Как...

– Он побежал в ту сторону? – с тревогой спросила Чэнь Юй.

– В ту сторону, – Янь Синь указала в ту сторону, куда только что убежал Лоу Мин.

Чэнь Юй достала компас и хотела использовать его, чтобы найти направление Лоу Мина, но Лоу Мин, вероятно, убежал слишком далеко, поэтому компас даже не отреагировал.

– Ты ищешь того зомби? – догадалась Янь Синь, когда Чэнь Юй достала компас, чтобы проверить его местоположение. – Лучше не ходи. У того зомби, которого мы преследовали, было по крайней мере 800 лет дао, но этот зомби съел его. Он эволюционировал, значит, у него по крайней мере тысяча лет дао. Мы не сможем победить тысячелетнего зомби.

У Чэнь Юй не было времени обращать на нее внимание. Она прошла несколько шагов в ту сторону, куда ушел Лоу Мин. В то же время она ввела духовную силу в свой компас. Он дважды жужжал и трясся, но все еще не определял местоположение Лоу Мина.

Когда Чэнь Юй была уже на пределе своих сил, она услышала, как Янь Синь произнесла:

– Зомби в двух километрах к юго-востоку.

Чэнь Юй обернулась и увидела Янь Синь, которая держал в руках компас странной конструкции:

– Ты можешь его обнаружить?

– Это модифицированный компас моего деда, специализирующийся на обнаружении движения зомби. Он никогда не ошибается, – с гордостью сказала Янь Синь.

Глаза Чэнь Юй мгновенно загорелись, и она смахнула компас с руки Янь Синя.

– Что ты делаешь? Отдай мне компас, – с тревогой потребовала Янь Синь.

Услышав призыв сестры, Янь Вэй поспешно встал и нахмурился, глядя на Чэнь Юй.

– Этот зомби только что был тем, кого вы заманили сюда, верно? – агрессивно спросила Чэнь Юй.

Брат и сестра семьи Янь виновато замолчали.

– Я взяла у тебя компас, чтобы найти его. Я оставлю все здесь на тебя. Очистите их от трупного яда и ждите моего возвращения, – бросила Чэнь Юй, развернулась и ушла.

– Но...

– Синь-эр! – Янь Вэй прервал сестру.

– Брат, я украла компас у дедушки. Что, если она его сломает? – быстро вмешалась Янь Синь.

– Давай сначала спасем людей, – Янь Вэй сделал замечание: – Если бы мы не погнались за зомби сюда, они бы не попали в беду. Мы должны нести ответственность за это дело.

– О, – Янь Синь стыдливо опустила голову и последовала за своим братом, чтобы спасти двух других людей без сознания.

Тем временем, полагаясь на указания компаса, Чэнь Юй летела через горы и леса. К счастью, поскольку она выросла в горах и дикой местности, она не замедлялась, бегая по лесу. Затем она постепенно сократила расстояние между ней и Лоу Мином.

Пробежав около двадцати минут, Лоу Мин, вероятно, устал, потому что компас показал, что он вдруг замер на месте.

Чэнь Юй отложила компас и побежала быстрее. Наконец, пройдя через лес, она нашла Лоу Мина в долине, окруженной двумя холмами.

В это время изначально чистый и красивый плащ Лоу Мина верблюжьего цвета был покрыт мертвыми листьями, а его светлые и тонкие пальцы стали немного грязными. Он стоял спиной к Чэнь Юй и смотрел на белеющее небо на востоке, словно ожидая восхода солнца.

– Бзз-бзз-бзз!

Компас, который Чэнь Юй позаимствовал у Янь Синь, несколько раз с силой повернулся, а затем внезапно перестал двигаться из-за плотной злой ци.

Компас Чэнь Юй, напротив, взволнованно вылетел из льняной сумки, которую она носила с собой, и продолжал кружить вокруг Чэнь Юй, показывая свою тревогу.

– Третий брат? – Чэнь Юй проигнорировала предупреждение компаса и осторожно сделала несколько шагов вперед.

*Треск!*

Лоу Мин наступил на мертвую ветку на земле, когда он повернулся, и пара налитых кровью глаз посмотрела прямо на Чэнь Юй. Чэнь Юй была уязвлена острым взглядом Лоу Мина. Она не могла не закрыть глаза, но, когда она открыла их снова, ее глаза инь-ян открылись.

Серая долина превратилась в кровавое море. Среди этого красного цвета красные глаза Лоу Мина напомнили ей дьявола, который в комической манере прорывается сквозь пространство, холодный и без малейших эмоций.

– У-у-у...

Порыв ветра пронесся мимо, и перед глазами Чэнь Юй внезапно появилось размытое изображение, которое казалось мужчиной и женщиной, стоящими друг против друга с мечами.

– Ты собираешься убить меня? – спросила женщина.

– Да! – решительно ответил мужчина.

– Конечно, мужчины все лжецы, – сердито бросила женщина.

Мужчина молчал и не говорил.

– Ху-ху-ху... – Пронесся еще один порыв ветра, и изображение внезапно исчезло. Чэнь Юй больше не слышала странных звуков в ушах. Когда она снова подняла глаза, Лоу Мин уже стоял перед ней.

– Третий брат? – Чэнь Юй почувствовала себя немного странно. Присутствие такой чудовищной злой ци должно было быть вызвано тем, что печать полностью сломалось. Однако ее третий брат не выглядел так, будто потерял рассудок. Даже злая ци вокруг него казалась очень стабильной.

Лоу Мин поднял одну руку и нежно погладил мягкую щеку Чэнь Юй, затем поднял другую руку и коснулся теплых и мягких губ Чэнь Юй.

– Третий брат? Ты меня слышишь? – Движения Лоу Мина были нежными, но это вызвало у Чэнь Юй странное чувство. Она неловко попыталась избежать его.

Однако из-за ее крошечного отступления мягкость Лоу Мина вдруг стала грубой. Он остановил движение Чэнь Юй и притянул ее к себе, а затем неистово поцеловал.

– М-м-м! – Чэнь Юй целовалась с Лоу Мином много раз, но это был первый раз, когда он целовал ее. В отличие от простого перегона ци, поцелуй Лоу Мина был яростным и властным. Его язык обвился вокруг ее языка, и он впился в ее губы.

Глаза Чэнь Юй расширились от ужаса, и покалывание пробежало от подошв ног до коры головного мозга.

«Это... меня использует в своих интересах третий брат?»

Золотисто-красное солнце наконец поднялось из-за горизонта, освещая зеленые деревья, растущие в горах, и целующуюся пару в долине.

Объятия Лоу Мина и Чэнь Юй внезапно ослабли. Чэнь Юй почувствовала, как чудовищный злой дух вокруг него внезапно взбунтовался, поэтому, не раздумывая, она потянулась к губам Лоу Мина, снова поцеловала его и впустила в тело Лоу Мина струю ци духа.

Теплый солнечный свет продолжал освещать долину, пока кровавая злая ци постепенно не рассеялась в солнечном свете.

Чэнь Юй посмотрела на Лоу Мина, который спал на ее коленях, и ее выражение лица изменилось на сложное.

«Если ты не чувствуешь отвращения, когда человек целует тебя, значит, он тебе нравится».

«Если ты поцеловала кого-то и все еще хочешь поцеловать его, значит, он тебе нравится».

Чэнь Юй моргнула. Как бы проверяя что-то, она опустила голову и поцеловала Лоу Мина в губы легким поцелуем, как взмах крыльев бабочки.

Автору есть что сказать.

Коматозный Пан Фэн. Какая жалость. Не могу поверить, что я не наблюдал эту сцену!

http://tl.rulate.ru/book/43019/2746259