Готовый перевод Believe It Or Not, I Already Caught You / Хочешь верь, хочешь нет, но я уже поймала тебя: Глава 42.2

Он приставал ко мне.

«Ты полицейский, ты не можешь никого бить просто так!» – Чэнь Ян прокрутил это в своей голове; после того как немного успокоился, он медленно опустился на корточки, чтобы поднять пустую банку, затем подошел к мужчине и смял ее прямо перед его лицом.

– Допроси! – Чэнь Ян развернулся и потащил Чэнь Юй за собой в полицейскую машину.

Цю Хэн достал наручники и задержал изумленного мужчину.

– Я этого не делал! – начал сопротивляться мужчина только сейчас.

– Тогда почему она тебя побила? – спросил Цю Хэн.

Это был  вопрос, на который Чэнь Юй не могла ответить, на самом деле он тоже не мог ответить на него.

Через двадцать минут машина остановилась перед полицейским участком. Чэнь Ян шел впереди с лицом, искаженным злостью, Чэнь Юй следовала позади с угрызениями совести, а Цю Хэн грубо толкнул мужчину внутрь.

*Бах!* Чэнь Ян сильно ударил своим пистолетом по столу, шокировав остальных людей внутри.

– Босс, что случилось? – кто-то тайком спросил Цю Хэна, который привел задержанного человека.

– Это младшая сестра босса, – Цю Хэн указал подбородком на Чэнь Юй.

– Та самая, которая угощала нас завтраком в прошлый раз? – когда Чэнь Юй покинула общежитие Чэнь Яна в прошлый раз, она купила более дюжины завтраков для людей из команды, поэтому они все ее запомнили.

– Угу, – Цю Хэн кивнул, затем с силой дернул мужчину средних лет: – Этот парень действительно осмелился приставать к младшей сестре нашего босса и был пойман мной с поличным.

– Черт, неужели ему так не терпится умереть? – разгоряченный полицейский уже собирался поднять руку, чтобы проучить мужчину, но обнаружил, что тот уже находится в жалком положении, поэтому он спокойно опустил руку и спросил низким голосом: – Босс ударил его?

– Наш босс – самый честный человек на свете, как он может бить людей просто так? Это младшая сестренка Чэнь Юй избила его, – прошептал Цю Хэн.

Цю Хэн и полицейский, который спросил его, повернули головы и посмотрели на Чэнь Юй. Девушка улыбнулась в ответ с некоторым чувством вины.

– Достойна быть младшей сестрой босса!– полицейский молча поднял большой палец вверх.

Цю Хэн кивнул в знак согласия.

Жертва, слышавшая весь разговор, не могла не закатить глаза.

Чэнь Ян вышел из задней комнаты, его пальто было уже снято, и на нем была военно-зеленая футболка. Он бросил папку на стол и крикнул:

– Чего ты витаешь в облаках? Приведи сюда людей.

Цю Хэн был ошеломлен, он поспешно притянул задержанного к себе и усадил его на стул:

– Сядь!

Мужчина средних лет посмотрел на Цю Хэна, как бы говоря: «Ты смеешь так обращаться со мной?»

– Что ты смотришь? Веди себя прилично! – Цю Хэн поднял руку и ударил мужчину по лбу: «Кто просил тебя приставать к младшей сестре Чэнь Юй?»

Глаза мужчины средних лет были красными, но никому не было до него дела.

– Шиши, ты тоже садись! – Чэнь Ян снова посмотрел на свою сестру, на ее вид, как будто она была в растерянности, что делать, она, должно быть, сильно напугана.

– Ох, – Чэнь Юй послушно села.

Чэнь Ян открыл папку и спросил глубоким голосом:

– Как тебя зовут?

Мужчина проигнорировал его.

– Имя? – Чэнь Ян нетерпеливо спросил снова.

Мужчина по-прежнему игнорировал его.

– Он спрашивает, как тебя зовут! – Цю Хэн снова дал ему пощечину.

Мужчина резко повернул голову и свирепо уставился на Цю Хэна. С тех пор, как он стал небесным мастером, где бы мог быть хоть один обычный человек, который бы его не уважал? Когда кто-нибудь посмел бы так вести себя с ним?!

– Что ты смотришь?! Он спрашивает твое имя! – Цю Хэн снова ударил его.

– Ты… – как только пальцы мужчины пошевелились, он почувствовал волнообразное движение чистой духовной силы, поэтому остановил свои движения на полпути и повернул голову, чтобы посмотреть на Чэнь Юй.

Тело девушки было окружено чистой духовной энергией, а в ее глазах – предупреждение.

Его призрачная скрижаль была разбита, и король призраков не мог быть временно вызван. Эта девушка не была слабой, и он может быть не в состоянии бороться с ней, полицейские все были ее людьми, кажется, он может только признать поражение сегодня.

– Ци Чанмин! – мужчина стиснул зубы и произнес эти два слова.

– Когда и где? Почему ты приставал к моей сестре? – после того, как Чэнь Ян закончил говорить это, ручка в его руках сломалась пополам.

Ци Чанмин почувствовал, как комок застрял в его горле: «Кто ты такой, кто, черт возьми, приставал к твоей младшей сестре?»

Чэнь Юй склонила голову с повинной, в глазах всех казалось, что маленькая девочка так расстроена, что вот-вот расплачется.

– Честно признайся! – Цю Хэн, который был полон праведного негодования, дал ему еще одну пощечину. Жалкий дядя средних лет осмелился приставать к молодой 18-летней девушке.

Уже стемнело, когда Чэнь Юй покинула полицейский участок, Чэнь Ян лично отвез ее обратно в Имперский университет.

– Брат, я пойду первой, – Чэнь Юй отстегнула ремень безопасности и вышла из машины.

– Шиши, – Чэнь Ян обратился к Чэнь Юй, – будь осторожна, когда будешь выходить на улицу в будущем.

– Брат, не волнуйся, я очень сильная, так что я не пострадаю, – успокоила парня Чэнь Юй.

Чэнь Ян подумал о трагических травмах Ци Чанмина и почувствовал, что его беспокойство немного уменьшилось.

– Разве зимние каникулы не скоро? – снова спросил Чэнь Ян.

– Угу, эти две недели – экзаменационные, так что после экзаменов у нас будут каникулы, – объяснила Чэнь Юй.

– Сдавай экзамены хорошо, если не будет проваленных тестов, то брат подарит тебе игровой компьютер, – Чэнь Ян потрепал Чэнь Юй по волосам.

Девушка улыбнулась и кивнула, она вышла из машины и подождала, пока ее брат уедет, а затем со злостью подпрыгнула на месте:

– Ци Чанмин, если я не смогу получить этот игровой компьютер, то мы еще не закончили!

После того, как Чэнь Юй выпустила достаточно пара, она уже собиралась войти в школу, когда перед ней появилось бледное призрачное лицо. Она испуганно вскочила и чуть не выхватила талисман, изгоняющий призраков.

– Небесный мастер Чэнь, это я, это я.

Девушка некоторое время не могла понять, кто это, и наконец-то узнала в ней женщину-призрака-извращенца:

– Это ты, ах, почему ты вдруг стала злым духом? – Чэнь Юй нахмурилась, глядя на окружающее ее негодование.

– Я думала, что моя сила возрастет, если я стану злым духом, – женщина-призрак ответила с несколько опустошенным выражением лица.

– Глупая! – Чэнь Юй уже собиралась отругать ее, как вдруг вспомнила о «дельном предложении» призрака днем, поэтому Чэнь Юй не стала ее ругать и поинтересовалась: – Зачем ты меня ищешь?

Неожиданно женщина-призрак внезапно опустилась на колени, от чего девушка в шоке попятилась назад.

– Что ты делаешь? Быстро вставай! – крикнула Чэнь Юй.

– Небесный мастер Чэнь, пожалуйста, помоги нам, – взмолилась женщина-призрак.

– Я уже сказала, я…

– Я понимаю, что мы не родственники и не друзья, и просить тебя об этом очень нагло, но у нас действительно нет другого выхода, – женщина-призрак взмолилась: – Пока ты спасаешь нас, мы абсолютно не будем возражать в будущем, когда тебе понадобится использовать нас. Хотя я знаю, что это может показаться пустым обещанием, но мы все духи, и нам действительно больше нечего предложить. Кроме того, есть некоторые предметы старины, которые были похоронены вместе с Сян Нанем…

«Антиквариат?» – глаза Чэнь Юй внезапно загорелись, но тут же потускнели:

– Не то чтобы я не хотела тебе помочь, но на стороне Ци Чанмина король-призрак, я не смогу его победить, ах.

– Это… – женщина-призрак подумала некоторое время и добавила: – Тогда ты можешь позволить Сян Наню покинуть переулок? Пока мы будем в состоянии уходить, этот человек не сможет легко найти нас.

– Я попробую.

«Увы, я все еще слишком мягкосердечна», – беспомощно подумала Чэнь Юй.

Девушка последовала за женщиной-призраком обратно в переулок. Враждебная энергия полностью исчезла. Сян Нань стоял в переулке, держа в руках полупрозрачного Сяокана, и молча взглянул на Чэнь Юй, на его лице не было и следа той надменности, которая была при их первой встрече.

Он слегка поклонился Чэнь Юй:

– Спасибо!

– Не надо, я здесь только для того, чтобы взглянуть на ситуацию, у меня может не получиться, – Чэнь Юй быстро уклонилась от поклона.

– Спасибо, что спасла нас сегодня днем, – сказал Сян Нань.

Чэнь Юй всегда была человеком, который поддается на уговоры, но не на принуждение, поэтому она почувствовала себя немного неловко и попыталась сменить тему. Она посмотрела на ребенка на его руках и спросила:

– Что с ним?

– Он был ранен тем человеком, и то, что Сяокан не может реинкарнировать, тоже его рук дело, – женщина-призрак объяснила, стоя в стороне.

– Дай мне посмотреть, – Чэнь Юй с любопытством подошла к ним.

Сян Нань раскрыл руки, чтобы девушка могла внимательно осмотреть Сяокана. Чэнь Юй некоторое время смотрела на маленького ребенка, затем протянула руку и приложила ее к его лбу. Мягкая духовная сила потекла из ее пальцев и медленно влилась в маленького мальчика. Через некоторое время все увидели, как полупрозрачное тело ребенка стало снова твердым.

Когда духовная сила потекла через его тело, Чэнь Юй смогла увидеть красный узор на тыльной стороне руки Сяокана.

– Печать ограничения души? – неудивительно, что Подземный мир не принял его, ведь духи, имеющие эту печать, являются духами, у которых есть владелец, и владелец должен согласиться позволить им реинкарнировать.

Девушка убрала ладонь со лба Сяокана и вытянула указательный палец, указывая на печать. Духовная энергия потекла по линиям печати, и примерно через минуту ее духовная энергия поглотила все следы печати ограничения души.

– Спасибо! – Сян Нань увидел, что душа Сяокана затвердела, и он снова поблагодарил девушку.

– Хотя я сняла с него печать ограничения души, его душевное тело было повреждено, и ему все еще нужно отдохнуть некоторое время, иначе, даже если он отправится в Подземный мир, чтобы реинкарнировать, он будет болеть поколение за поколением, – объяснила Чэнь Юй.

– Сяокан может реинкарнировать? – женщина-призрак была так счастливо удивлена.

– Тебе все равно придется подождать, пока он восстановится, – повторила Чэнь Юй.

– Это уже хорошо, правда спасибо, – Сян Нань выглядел на редкость счастливым, а женщина-призрак на его стороне была так счастлива, что прыгала от радости.

Девушка не боялась, что люди будут ее бить, но она боялась, что люди будут продолжать благодарить ее. Она не смогла приспособиться к внезапной вежливости Сян Наня, поэтому быстро сменила тему:

– Кстати, почему ты не можешь покинуть переулок?

Сян Нань сделал небольшую паузу, затем передал Сяокана женщине-призраку и поднял руки. Раздалась серия дребезжащих звуков, и под тусклым светом уличного фонаря внезапно появились четыре толстые цепи шириной с руку ребенка.

– Цепь души? – удивленно воскликнула Чэнь Юй; она впервые видела такую толстую цепь души.

– Небесный мастер Чэнь, есть ли способ избавиться от нее? – обеспокоенно спросила женщина-призрак.

– Обычно цепи души можно разорвать, но с такой толстой цепью у меня не хватит сил, ах, – произнесла Чэнь Юй.

– Ох… – женщина-призрак не могла скрыть своего разочарования.

– Все в порядке, теперь, когда Сяокан в безопасности, он больше не будет мной помыкать, не имеет значения, если я не могу уйти отсюда, – напротив, Сян Наню стало даже еще легче.

Чэнь Юй задумалась на мгновение, а потом вдруг спросила Сян Нана:

– Как давно ты умер?

– Около шестисот лет назад, – не задумываясь, ответил Сян Нань.

– Сколько антиквариата было похоронено вместе с тобой? – снова спросила девушка.

– Не много, около десяти или двадцати предметов, – хотя Сян Нань не знал, почему Чэнь Юй спросила об этом, он все равно честно ответил.

«Антиквариат шестисотлетней давности, десять-двадцать штук, сколько бы они стоили?» – Чэнь Юй достала свой телефон, сказала им немного подождать, а затем отбежала в сторону, чтобы позвонить.

– Шиши? – Лоу Мин положил ручку, которую держал в руке.

– Третий брат, если есть двадцать предметов антиквариата шестисотлетней давности, разве они не будут очень ценными? – взволнованно спросила девушка.

– Да, они будут очень ценными, – ответил Лоу Мин.

– Третий брат, я разделю антиквариат с тобой 50:50, – Чэнь Юй радостно продолжила: – Не мог бы ты одолжить мне на время бронзовый меч?

Автору есть что сказать:

Чэнь Ян. Разве мы не поймали вчера бойцов преступного синдиката?

Цю Хэн. Да.

Чэнь Ян. Тогда запри этот кусок дерьма вместе с ними.

Глаза Цю Хэна загорелись. Понял!

http://tl.rulate.ru/book/43019/1755361