Готовый перевод Royal love – I fell in love with CEO / Королевская любовь – Я влюбилась в генерального директора: Глава 1: Красивая, но одинокая.

Уже почти двенадцать ночи, и вечеринка в самом разгаре. Ди-джей был достаточно оглушителен, чтобы доминировать над ровным и мелодичным шумом волн в море... в то время как визги и приветствия от участников вечеринки излучали восхитительные вибрации по всему верхнему этажу круизного лайнера.

Проще говоря, торжество удалось на славу.

Почти все, кто пришёл на вечеринку, купаются в счастье и радости, за исключением одной девушки...

Она чрезвычайно красива и изысканна, но в то же время одинока и меланхолична.

Она стоит одна, немного в стороне от того места, где ди-джей разогревает толпу...

Хотя она пришла отпраздновать это событие вместе с другими, она, казалось, находится в совершенно другом мире, стоя у перил верхнего этажа круиза и глядя на тёмное и бесконечное небо.

На ней чёрное платье с глубоким V-образным вырезом и блестками. В то же время её высокие, красивые и стройные ноги оставались незащищёнными от похотливых взглядов мужчин.

Платье идеально облегало её изгибы, открывая сексуальную фигуру, и доходило до середины бедра.

Её золотисто-медные волосы свободно развеваются вместе с морским бризом, а карие глаза устремлены за горизонт.

Всё в ней такое изящное и притягательное, прямо как у богини.

Её неотразимое и миловидное поведение, конечно, привлекло много мух, чьи глаза уже были полны похоти и желания.

Однако, несмотря на сверлящие её острые взгляды, Брина оставалась в той же позе, думая о чем-то своем. Глубоко задумавшись, её лицо ясно выражало её незаинтересованность в посещении этой вечеринки высокого класса.

Обычно она не ходит на все эти праздники богатых людей.

Но на этот раз она не могла сбежать, потому что это вечеринка проводилась по случаю помолвки её лучшей подруги с генеральным директором компании, в которой они обе работают.

Её лучшая подруга Танья Уильямс скоро выйдет замуж за своего босса, в которого она влюбилась, работая его личным секретарем.

Все называли это невероятной удачей, но у Брины были совершенно противоположные мысли по этому поводу. И она не могла избавиться от дурного предчувствия, что что-то здесь не так.

— Брина, здесь слишком прохладно. Почему ты стоишь совсем одна... хм? Разве ты не заметила, как эти пьяницы пялятся на тебя?

К ней приблизился молодой человек лет двадцати.

Подойдя ближе, он грациозно снял куртку и накинул её девушке на плечи, пряча её от похотливых взглядов и в то же время защищая от леденящего холода зимней ночи.

Он её босс и один из директоров компании, в которой она работает. Если быть точным, он является вторым большим боссом компании и главным директором её отдела. Его зовут Крис Хиллар.

Несмотря на свой холодный и отчуждённый характер, он необычайно дружелюбен и мил с ней. И, конечно, Брина не такая дура, чтобы не понимать, что за этим кроется.

У Криса есть чувства к ней, и она знала о них.

Он действительно хороший и искренний человек, который никогда не был замешан ни в одном из мошенничеств. И его чувства к ней основаны исключительно на его намерении жениться и сделать ее своей законной женой.

Крис Хиллар и их генеральный директор Бен Купер-общественные деятели, а также самые завидные холостяки страны. Теперь Бен вне игры, так что всё внимание будет сосредоточено на Крисе.

Все очень взволнованы, желая увидеть его выбор. Ведь многие наследницы знатных семей буквально стоят в очереди за ним.

Но он влюблён в неё и хочет жениться на ней.

— Спасибо, Крис. Меня не интересуют все эти ночные вечеринки, ты же знаешь. Я просто вышла подышать свежим воздухом, – ответила Брина, вежливо улыбаясь.

Проработав с ним в компании почти два года, они стали немного ближе, чем босс и сотрудник, но всё ещё не считались хорошими друзьями, которые могли поболтать о каких-то случайных вещах.

Он никогда не переходил границы, и она никогда не давала никаких ложных надежд или намеков на то, что их профессиональные отношения перерастут в личные.

— Какое совпадение! Я чувствовал то же самое и вышел подышать свежим воздухом. Почему бы нам не прогуляться или не найти хорошее место, чтобы посидеть? У меня очень болят ноги, Брина. Наш босс действительно хулиган и заставляет меня много работать, – сказал Крис, тепло улыбаясь.

Брина знала, что будет дальше. Она не новичок в отношениях, чтобы не понять таких очевидных вещей. И она осознаёт, что именно может случиться, если она пойдет с ним на прогулку.

— Конечно, почему бы и нет? Просто небольшая прогулка. Мне нужно вернуться и выспаться, чтобы завтра навестить свою семью.

Крис улыбнулся, а его серповидные глаза заблестели от счастья. Его рука невольно опустилась в карман, и пальцы скользнули по синей бархатной коробочке с кольцом.

http://tl.rulate.ru/book/42982/991002

Обсуждение главы:

Всего комментариев: 3
#
Спасибо
Развернуть
#
Это он, конечно, шустрый... Толком даже не друзья, а коробочка с кольцом уже имеется!
Развернуть
#
Это же китайская новелла. Логики в них нет😄 Вроде хвалят мол герои не идиоты, но пока все вполне клишировано.
Развернуть
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь