Готовый перевод Эпоха мутантов / Эпоха мутантов: 7

Полуразрушенные здания, загораживающие восход солнца, слабый, но освежающий, утренний ветерок, лёгкая дымка, обвивающая небоскрёбы и мирный лагерь расположенный на большой площади с парком. -Утренний ветер прекрасен, не так ли?

-Возможно немного.

Рен держал в руке кружку с свежезаваренным растворимым кофе. Риса было одета в джинсы с майкой и ела консервированные персики.

-Значит вернётесь через трое суток.

-Думаю да.

-Я думаю, что, покинув это место, я не увижу восход в стёклах небоскрёбов.

-Не думай об этом, мы - чужие.

-ООооооааах, утреца!

-Утро, Аронос. Не хотели тебя тревожить, до завтрака, но не мог бы ты разбудить братца?

-Но у меня маковой росинки во рту не было!

-Я сам.

Сказал Рен и встал из-за стола. Он направился к одной из семи ближайших палаток, войдя в неё он подошёл к кровати, на которой спал Лен.

***

-Что-то мне не хорошо. Почему я чувствуя, что мне конец?

-Не знаю Лен, но если ты уйдёшь от меня, я не смогу тебе помочь!

-Прости моя прекрасная дива, но я должен идти в этот…….

***

Спустя минут Рен одним движением стянул одеяло и увидел Лена, покрытого холодным потом и слегка дрожащего. Тот в свою очередь повернул голову и встретившись взглядом с Реном вскочил и выбежал и палатки.

-Тт-атта—тта—ммм, ммомм- монс –трррр!!!

Подбегая к столу, за которым завтракали Риса и Аронос.

Лен почувствовал, как на его плече сжалась чья-то сильная и крепкая ладонь.

 -Утреца, Лен!

-ААААггхх!!!

Лен отпрыгнул в сторону.

-РЕЕЕЕннн!

-Да, Рен. Чего кричишь-то, глупый брат.

-РЕН!! Почему? За что?

 -Аронос сказал, что лучше всего тебя будить – освобождать жажду крови.

- Да как ты додумался сказать подобное ему?????!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!

-Как по мне – ты проснулся, а значит моя идея была хороша.

Жажда крови – своеобразная аура окутывающая тело и в чрезвычайных случаях распростирающаяся вокруг носителя, полностью прозрачна. Носителя этой ауры – чрезвычайно сильные люди или мутанты. Обычно люди не могут учуять эту ауру, в отличие от мутантов, которые прекрасно чуют ауру носителей и избегаю территорий мутантов A класса и выше, однако в случаях, когда аура достаточно сильная, подобно классу D, даже люди способны почувствовать её. Высвобождение и запечатывание - две возможности ауры. Запечатывать становится сложнее, когда ты сам становишься сильнее. А высвобождая её, ты даёшь понять учуявшим её, насколько ты силён.

***

После праздника лагерь вернулся к обычной жизни. Разведгруппа не ходила за припасами, однако вела подготовку к экспедиции, целью которой была больница имени Рэхарда.

-Значит, мы идём чтобы спасти людей?

-Так же, там будут припасы, верно?

-Всё верно.

Рен проверял сумки, Лей начищал ножи, а Аронос пересчитывал боеприпасы к оружию.

-Всё есть, выдвигаемся.

Недолго думая, все трое накинули рюкзаки на спины и повесили на пояс сумки.

Выйдя из шатра их ослепили яркие лучи солнца, что пробивались сквозь руины зданий, а также отражались от стёкол ещё стоящих. Солнце восходило на небо и это означало, что экспедиция начинается.

***

Пройдя к уже знакомому подземному переходу, группа остановилась и Рен достал из рюкзака карту.

-Мы здесь.

Он ткнул пальцем на зелёный кружок.

-Зачем нам карта метро?

Удивлённо спросил Лей.

Аронос согласно кивнул и посмотрел на Рена.

-Мы пройдём от нашей станции **** до станции имени Бриджа.

-Станция Бриджа. Вспомни Лей, когда мы ездили в эту больницу, мы всегда выходили на этой станции.

-Да… Но как же темнота, электричества нет, а мутанты там видят.

-Именно поэтому я положил каждому из вас по три батарейки.

Лей и Аронос открыли сумки и нашли по три батарейки. Переведя взгляд на Рена. Он протягивал им два фонарика, которые они взяли.

-У меня ещё десять батареек, но я надеюсь, что мы выйдем из метро раньше, чем разрядятся ваши.

-Точно, ещё ведь дорога назад.

Аронос кивал, закрыв глаза.

-Но это не отменяет мутантов!

-Самым опасным будет если мы найдём вагон метро, а вероятность этого лишь 10%.

-Верно, Аронос, и так как этот рейд многообещающий, я разрешаю вам использовать огнестрел.

-Ты предлагаешь стрелять в темноту?!!

-Лей, всё будет хорошо.

Похлопал по спине Аронос и первым пошёл в подземку. Рен мельком взглянул на Лея и так же пошёл вниз.

-Подождите меня!

Лей немного боялся, но положив руку на свой пистолет, побежал вслед за всеми.

Внимание! Этот перевод, возможно, ещё не готов.

Его статус: перевод редактируется

http://tl.rulate.ru/book/42969/1267057