Готовый перевод A saint who was adopted by the grand duke / Святая, которую удочерил Великий Герцог: Глава 149.

Глава 149.

Подумав, что Эстер заберёт у неё всё, если она продолжит так делать, Рабьен заговорила голосом, в котором звенела злость:

– Я тоже. Я тоже продолжу испытания.

Хорошо, что Рабьен не разочаровывает меня, – подумала Эстер.

Отлично. Больше она не сможет отступить.

А этого ещё недостаточно, ведь я ещё даже не сняла перчатки.

Эстер ждала нужного времени, чтобы более убедительно доказать, что Рабьен – фальшивка.

– Второе задание – взращивание святых цветов.

При словах Шерон, лицо Рабьен слегка порозовело.

У меня есть семена.

Я могу взрастить святые цветы, просто посадив эти семена.

Ранее был огромный шанс провала, но сейчас я могу взрастить несколько цветков, поэтому надеюсь, что результат экзамена повернётся в мою сторону.

Священники внесли в зал большую квадратную тарелку, которая была подготовлена заранее.

В эту широкую тарелку была засыпана почва из оранжереи.

– Вам просто нужно взрастить святые цветы.

Эстер и Рабьен давалась и одинаковая почва, и одинаковое количество времени.

И едва Шерон закончила говорить, как Рабьен поспешила к своей «тарелке».

Какой у неё план? – Эстер с любопытством посмотрела на Рабьен, которая до этого момента плакала, а тут внезапно восстановила свои силы.

Рабьен подбежала к столу и заняла лучшее место, в центре зала, зарывая ладони в землю.

Ну, ещё одна уловка.

Я вообще никогда не думала, что она сдаст экзамен честно, – Эстер, которой было наплевать на это, медленно направилась к своему месту.

Когда Эстер начала идти, взгляды старейшин последовали за ней.

Эстер стояла с краю, а Рабьен занимала центр.

Однако, она не раздумывая положила ладонь на землю и медленно закрыла глаза.

Мне жаль, что им придётся вырасти в таком месте.

Эстер было жаль святые цветы, которые должны были вырасти в простой тарелке, а не в теплице, предназначенной для этого.

Тут же вокруг ладони Эстер начали прорастать ростки, превращаясь в зелёные стебли.

– Ах!

– Посмотрите!

Даже без особых усилий Эстер, святые цветы принимали её силу и становились больше.

– Хорошо. У меня получилось… ?! Что это? – Рабьен, которая едва взрастила принесённое семя святого цветка, взволнованно повернула голову и с удивлением отшатнулась.

Неважно, как сильно Рабьен старалась, ей всё равно далось это крайне тяжело.

А вот вокруг Эстер выросло множество святых цветов, поэтому Рабьен была шокирована тем спокойным выражением лица, что было у неё.

Как она сделала это? – белки глаз Рабьен покраснели. Всё потому, что ей пришлось слишком сильно выложиться.

На меня никто не смотрит, – и когда она поняла, что на неё не устремлено ни единого взгляда, Рабьен отчаялась.

Все в зале жадно ловили каждый взгляд Эстер, словно одержимые.

Я – Святая! – пальцы Рабьен вцепились в землю, в которой росли цветы.

Она бросила пригоршню земли на пол, выплёскивая свой гнев.

– Взрастить святые цветы так легко? Что за невероятное зрелище.

Разница в святой силе уже была непосильна Рабьен, которая стояла рядом с Эстер.

Лицо Рабьен было красным от стыда, зависти и ярости.

Эстер, которая открыла глаза, задаваясь вопросом, достаточно ли этого, посмотрела на святые цветы, которых оказалось больше, чем она ожидала и сказала:

– Я думала, что их будет меньше, – склонив голову, размышляя о том, что она немного перестаралась, Эстер посмотрела на Рабьен и встретилась с её красными глазами, полными гнева.

А как у неё дела? – оглянувшись, Эстер увидела, что у Рабьен пророс лишь один бутон святого цветка и громко рассмеялась.

– Над чем ты смеёшься? Я смешна? – тихо пробормотала Рабьен, собираясь бросить в Эстер землю, которую она схватила. Это было импульсивное действие.

– Ты собираешься бросить её? А как же то, что образ, над созданием которого ты так много работала, будет испорчен?

– Ты, ты!.. – не в силах сделать это, руки Рабьен замерли в воздухе и задрожали.

– Ты должна улыбаться как обычно. Если ты будешь плохо стараться, то любой узнает то, что у тебя нет способностей Святой.

Рабьен, которая не знала, что ответить Эстер, которую всегда игнорировала, была шокирована, но не желала отвечать:

– Похоже ты немного подросла, однако не пойми меня неправильно. Всё потому, что сегодня я чувствую себя не очень хорошо.

– Правда? – Эстер сняла перчатки и показала руку Рабьен.

Медленно, но отчётливо на ладони Эстер проявился знак осознания.

– Мы одинаковые. Если это правда, – Эстер улыбнулась, указывая на тыльную сторону ладони Рабьен.

Растерявшись, та вздрогнула и спрятала руку за спину.

После того, как цвет глаз и даже знак осознания на тыльной стороне руки, были чётко раскрыты, старейшины убедились, что Эстер является Святой.

Некоторые лихорадочно просматривали протоколы испытаний предыдущих Святых.

Как и в случае с гиацинтами, достижения Эстер в взращивании святых цветов превосходили всё, что было в истории.

– Нет никаких свидетельств того, чтобы святые цветы вырастали так быстро.

– Если это будет она, то это будет лишь вопросом времени, когда мы сможем вылечить эпидемию.

– Нужно ли это лечение? Восстановить упавший статус нашего Храма будет легко.

Некоторые старейшины радовались тому, что настоящая Святая нашла своё место, а некоторые всё ещё ставили свои интересы выше всего остального.

– Время вышло, – Шерон сказала обоим девушкам отойти от «тарелок» и завершила задание.

Сейчас выражение лица Рабьен было искажено до такой степени, что она не могла даже держать улыбку, которая всегда была на её лице.

Если разрыв в нашей силе такой большой, что я смогу сделать? – Рабьен охватило сильнейшее чувство беспомощности.

После подтверждения того, что она не была Святой, взгляды, направленные на Рабьен стали ещё острее.

Она не могла избавиться от мысли, что все наблюдающие будут относиться к ней с подозрением и начнут сомневаться.

Что мне теперь делать?.. Неужели всё кончено? Нет, отец что-нибудь придумает… – когда «тарелки» были убраны, Рабьен запаниковала.

Шерон, которая вышла вперёд, посмотрела сперва на Рабьен, а затем на Эстер и спокойно заговорила:

– Теперь осталось лишь одно, заключительное испытание.

При этих словах Эстер кивнула, словно не имело значения, сколько ещё впереди было испытаний.

Рабьен, почти исчерпавшая свои силы на предыдущем задании, была неспокойна и встревожена:

– Каким оно будет?

– Это скорее проверка, чем задание, – Шерон протянула к каждой из них свою морщинистую руку. – Просто покажите мне знак осознания.

Сама того не осознавая, Рабьен закрыла тыльную сторону ладони при неожиданном содержании задания и посмотрела в глаза Шерон.

Всё будет в порядке.

Знак на тыльной стороне ладони Рабьен был подделкой, нарисованной известным художником до её назначения на место Святой.

Поскольку она просто скопировала знал предыдущей святой, внешне он не сильно отличался от знака Эстер.

Рабьен волновалась, что это могут обнаружить, но протянула руку, полагая, что это лучше, чем проверка с использованием и без того истощённых сил.

Эстер также протянула руку Шерон, так чтобы тыльная сторона её ладони была видна.

– Хм, – Шерон, которая молча смотрела на их ладони, что-то обдумала, а затем отступила. – На этом всё. Старейшинам также нужно обсудить результаты заданий. Через 30 минут я сообщу Вам об итоговом решении, поэтому, пожалуйста, отдохните.

Шерон выделила старейшинам 30-минутный перерыв, потому что им нужно было посовещаться.

На это время Эстер и Рабьен отвели в небольшую комнату, примыкающую к залу.

В то же мгновение, когда они остались одни, Рабьен перестала скрывать своё враждебное отношение к Эстер.

Едва дверь закрылась, как она яростно посмотрела на Эстер и стала надвигаться на неё:

– Что ты здесь делаешь? У тебя тоже есть силы? Ты хочешь стать Святой?

– А если и так?

– Что?

– Ты боишься, что я стану Святой или боишься потерять это положение?

– Я никогда не проигрываю. Я не упущу то высокое положение, которое заняла! – в ярости закричала Рабьен и, убедившись, что они вдвоём, достала кинжал, который был спрятан в её платье.

Сейчас.

Хоть кинжал был меньше ладони, но он был достаточно острым, чтобы им можно было порезать кожу.

– Что ты собираешься делать с ним? – не дрогнув, Эстер посмотрела на Рабьен.

– Если ты останешься на месте, я не причиню тебе вреда, – Рабьен быстро вскинула голову и посмотрела на Эстер глазами, переполненными кровавой тьмой.

Рабьен уже была загнана в угол, поэтому отступать ей было некуда.

– Если я закричу, всё будет закончено. За дверью множество людей.

– Я знаю. Тогда я сразу убью тебя. Чтобы ты не сказала, что я напала на тебя. Мне больше нечего терять, – глаза Рабьен, которая говорила это, были полны безумия.

Эстер сохранявшая достаточное расстояние между собой и Рабьен, тихо пробормотала себе под нос:

– Шур.

Едва его имя было названо, Шур, обвившийся вокруг лодыжки Эстер, выполз.

Шур, которого не было видно из-за длинной юбки, выполз вперёд, защищая Эстер.

– З-змея?

– Не просто змея, а гадюка. Он также известен как Гигантская Гадюка. Его укус смертелен. Если он укусит тебя, ты не сможешь вылечиться своей святой силой.

В острых зубах Шура действительно было спрятано огромное количество яда.

Он никогда не использовал его против Эстер, однако для врагов ситуация была иной.

Шур зашипел, угрожающе показывая язык Рабьен, которая проявляла враждебность, и сразу же попытался атаковать.

– Если ты хочешь узнать, кто быстрее твой клинок или Шур, то попробуй. Потому что мне нечего бояться.

Из-за Шура, который смотрел на неё своими ярко-жёлтыми глазами, словно он броситься на неё, если она хоть немного пошевелится, Рабьен напряглась.

– Ты всё ещё видишь во мне старую Дайну, однако тебе не стоит смотреть свысока на дочь Великого Герцога. Если ты ударишь меня кинжалом, я не уверена, что твоя семья будет в безопасности.

Когда Эстер проявила неуважительное отношение, Рабьен, переполненная яростью, не выдержала и бездумно хлопнула по столу:

– Это всё из-за тебя! Это предназначается не тебе! Я родилась, чтобы стать Святой?

– Ты действительно так думаешь? – Эстер, которая больше не ощущала смысла в том, чтобы продолжать разговор, смотрела на Рабьен, которая несла чушь.

– О чём ты говоришь?!

– Прекрати притворяться. Рабьен, тебе не кажется, что это место никогда не было твоим?

– … я всё сделала. Это моё место. Только я должна быть Святой. Ты всё испортила!

– Хорошо. Пока ты думаешь так, я не чувствую себя виноватой. Я не пожалею тебя, – Эстер печально посмотрела на Рабьен, которая всё ещё не сдавалась и продолжала целиться на её кровь.

– Ты думаешь, что ты выиграла? Думаешь, что сможешь стать Святой?!

– Меня это не интересует. Даже если меня будут умолять сделать это, я не займу это место.

– Ты хочешь, чтобы я поверила в это? – зло ответила Рабьен, которая не могла отпустить место Святой.

– Хочешь верь, хочешь не верь. Однако место Святой, которое ты так желаешь, для меня не имеет никакого значения, – негромко ответила Эстер.

Это были искренние слова.

Не известно, сколько раз Эстер думала об этом, но она смогла бы жить нормальной жизнью, если бы не место Святой.

– И, Рабьен, я знаю, что это ты отравила Святую Сеспию.

– У тебя есть доказательства? Ты не можешь обвинять невинного человека. Я была той, кто защищал её до самого конца! – Рабьен, крайне озадаченная резким замечанием Эстер, попыталась защитить себя и переложить вину на другого.

– Да. У меня есть доказательство.

Однако следующие слова Эстер заставили Рабьен поджать губы и посмотреть на неё так, словно она собиралась убить её.

http://tl.rulate.ru/book/42830/1631823

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь