Готовый перевод A saint who was adopted by the grand duke / Святая, которую удочерил Великий Герцог: Глава 103.

Глава 103.

– Здесь тоже есть колодец, так зачем ходить туда? – спросил Дэннис, который точно помнил, что поблизости есть колодец.

– Вода там пересохла. Уже как 3 месяца… Взрослые несколько раз ходили в Храм и просили восстановить их, однако им всё равно.

– Храм и правда ничего не делает.

Храм, который утверждал, что в первую очередь заботиться именно о трущобах. Однако, каждый год требовал огромные суммы на пожертвование.

Сумма денег, получаемых каждый год, должна была быть значительно, однако детей Герцога поражало, насколько заброшенными были трущобы, и они задавались вопросом, куда же уходили эти деньги.

– Хм, – Эстер, которая молча слушала разговор, проглотила последний кусочек картофеля и поднялась. – Джером, а где пересохший колодец?

– За этим домом.

Глаза девушки блеснули при словах, что это было недалеко от пустыря:

– Братик Джуди, сходи со мной ненадолго к колодцу?

– А? Хорошо, – Джуди не понял, что происходит, но когда Эстер попросила уйти, тут же взволнованно поднялся.

– Я тоже пойду.

– Пожалуйста, останься с Джеромом, – Эстер едва заметно нахмурилась.

Поскольку она собиралась использовать свою святую силу, она не могла взять Джерома с ними.

Среди стоящих вдалеке рыцарей, Эстер жестом приказала следовать за ними лишь Виктору.

Колодец находился позади дома на который указал Джером. За ним не ухаживали, поэтому он зарос сорняками.

Джуди первым подошёл к колодцу и заглянул внутрь:

– Я не вижу ни капли воды.

– Я тоже, – Эстер, которая была невысокого роста, поднялась на цыпочки и тоже заглянула внутрь.

Внутри было так сухо, что не было видно ни одной капли.

– Но зачем мы здесь? Неужели… ты можешь вернуть воду?

– Ну, я хочу попробовать, – застенчиво улыбнулась Эстер.

Прямо перед потрясённым братом, девушка присела и, положив ладони на землю возле колодца, закрыла глаза.

Эстер сконцентрировала свой разум на том, чтобы ощутить подземный поток воды и ощутила колеблющуюся энергию глубоко внутри.

Вода ещё есть.

К счастью, оказалось, что колодец не был пересохшим, просто изначальная скважина забилась грязью.

Эстер удовлетворённо улыбнулась и открыла глаза, думая, что сможет вернуть воду в колодец, используя свою святую силу.

Джуди рядом с ней, которую было жуть как любопытно, что делает сестра, нетерпеливо спросил:

– Ну, как?

– Думаю, у меня получится, – прежде чем использовать свою святую силу, Эстер на всякий случай ещё раз внимательно огляделась.

Убедившись, что никого постороннего нет, она начала вливать святую силу в землю через свои ладони.

На поверхности, казалось, ничего не изменилось, однако спустя какое-то время что-то лопнуло и дно колодца пробило.

– Ого!

Увидев, что вода начала прибывать, все трое одновременно заглянули в колодец.

– Я знал, что Миледи была кандидаткой в Святые, но… все кандидатки такие крутые? – пробормотал Виктор с ошеломлённым выражением лица.

– Удивительно, не так ли? Ох, и почему у меня нет таких способностей? – спокойно ответил Виктору, который ещё не знал, что Эстер Святая, Джуди, смотря как поднимается вода.

Но возникла одна проблема.

Дерево рядом с пересохшим колодцем внезапно с корнем вырвалось, потому что не смогло противостоять стремительному потоку воды.

К тому времени, как трое заметили это, дерево уже начало падать в сторону. А в это мгновение…

– Эстер!

– Мидели!!

Джуди и Виктор почти одновременно дёрнулись, чтобы прикрыть Эстер.

– Ах! – но едва девушка увидела, что дерево падает в её сторону, как она инстинктивно отпрыгнула.

Поскольку дерево было пересохшим, оно не представляло большой угрозы, а поскольку Эстер отпрыгнула, она спокойно избежала травмы.

– … а Вы быстрая.

– Точно. Думаю, нужно тренировать Эстер.

Виктор и Джуди, которые столкнулись друг с другом, пытаясь спасти Эстер, были слегка растеряны и потирали свои ушибленные плечи.

В это время, Эстер столкнулась с кем-то, растерялась и не могла обратить внимание на брата и рыцаря.

Кроме Джуди и Виктора, был ещё один человек, который прыгнул, чтобы спасти её.

Он был тем, кого Эстер никак не ожидала здесь встретить.

– Халид?

– Эм… Привет. Давно не виделись, – Халид обозначил своё присутствие, чтобы спасти девушку, но когда ему не пришлось этого делать, он вздохнул и убрал протянутые руки.

– Ты его знаешь? – убедившись, что сестра цела, Джуди посмотрел на Халида.

– Да.

– А? Он из Храма… – пробормотал Виктор, вспоминая Халида, которого они встретили при выходе из Храма.

– Храм? – Джуди напрягся, думая, что он пришёл за Эстер и положил руку на талию сестры.

– Что ты здесь делаешь?

– Я взял несколько выходных. Едва я прибыл на территорию Тэрсии, как увидел тебя и пошёл следом.

– Выходные в Тэрсии?

Эстер не видела никакой связи между выходными Халида и Тэрсией, поэтому сомнения заполнили её глаза.

– Я услышал от Святой, что ты здесь. Я приехал увидеться с тобой, – Халид назвал лишь поверхностную причину, не упоминая, что он прибыл для сбора крови. – Мы давно не виделись, можешь уделить мне пару минут?

Глаза паладина, смотрящие на Эстер, были довольно дружелюбными, и его улыбка выглядела счастливой.

Однако Эстер категорически отказала ему:

– Прости.

– А? Почему? Ты не хочешь даже на секунду поговорить со мной? – Халид, который не знал, что такое быть отвергнутым, начал запинаться от смущения.

Ему нужно было взять кровь Эстер, но прямо сейчас он хотел поговорить с девушкой совершенно по другой причине.

Халид хотел сделать это, потому что был искренне счастлив, встретиться вновь спустя долгое время, но когда его отвергли, сердце паладина тяжело забилось.

– Да. Даже если ты придёшь снова, мы не встретимся, поэтому, пожалуйста, не приходи ко мне снова, – даже смотря на крайне расстроенного Халида, Эстер говорила очень холодно.

Должно быть, он получил приказ от Рабьен.

В конце концов, Халид служит Рабьен. Если он получил эту информацию от Рабьен, которая стала Святой, значит пришёл далеко не с добрыми намерениями.

– У нашей Эстер всё отлично. Она сейчас так похожа на брата, не так ли? – Джуди, который стоял за спиной сестры, сцепил руки за спиной и улыбнулся, шепча это Виктору.

Эстер хорошо отказала Халиду, поэтому Джуди не видел смысла вмешиваться.

– Думаю, на этом лучше закончить разговор. Идём, нас ждёт Дэннис, – Джуди с очень довольным видом утащил сестру от Халида, а потом и пошёл позади неё, чтобы паладин не мог видеть Эстер.

Похоже, в Храм сошло откровение.

У Эстер был уголок, который связывал её с Храмом, поэтому, она решила, посмотреть через святую воду, как только вернётся домой.

– Я несколько раз говорил, что мальчишки не любят книги, но он всё равно читает их. Я лучше побегу, – вернувшись на пустырь, Джуди ахнул, увидев, что Дэннис читал Джерому книгу по истории, сидя на камне.

Увидев, что брат с сестрой возвращается, Дэннис закрыл книгу:

– Эстер, у тебя мрачное выражение лица? Что-то случилось?

– Просто Эстер недавно столкнулась со своим знакомым из Храма.

– Что?

Эстер не желала больше говорить о Халиде, поэтому притворилась, что не слышит этого и повернулась к Джерому:

– Тебе нравится изучать историю?

– Да. Я также хочу научиться писать, – Джером, держа в руках книги, которые ему дал Дэннис, счастливо улыбнулся. – Но что с колодцем?

– Он исправен.

– Правда? Сестрёнка починила его?

– Нет. Когда мы пришли туда, вода уже была там.

Даже несмотря на то, что Эстер категорически отрицала своё участие, глаза Джерома были полны доверия к ней:

– Я никому не скажу, но кто сестрёнка и братики на самом деле?

После того, как они втроём ушли, матери Джерома стало лучше, а сегодня они даже раздавали продукты, поэтому мальчику было крайне любопытно.

– Мы пришли от Великого Герцога, – не скрываясь ответила Эстер, ведь она уже говорила с отцом.

– Ух, тогда Великий Герцог нанял тебя и твоих братиков для помощи нам?

Возникло некоторое недоразумение, но Эстер решила не исправлять его, потому что подумала, что будет лучше знать их именно так.

– Да. Когда люди будут спрашивать тебя, кто мы, ты должен отвечать именно так. И будь осторожен, если придут из Храма.

Прежде всего Эстер хотела освободить людей Тэрсии от иллюзии заботы Храма.

– Хорошо, сестрёнка!

Близнецы и Эстер отвели Джерома домой и сели в карету, что ждала их недалеко, чтобы отправиться домой.

– Ха… – возвращаясь домой, Эстер упиралась подбородком в подоконник и невольно вздыхала.

Каждый раз Джуди и Дэннис моргали, обмениваясь взглядами.

– [Похоже у неё плохое настроение.]

– [Да. Кажется, дело в Храме.]

– [Может отвести её туда?]

– [Давай.]

После безмолвного разговора, близнецы остановили карету в центре города, чтобы понять настроение сестры.

– Эстер, выйдем ненадолго.

– Здесь?

Спустившись с кареты, Эстер увидела перед собой большую пекарню.

Удивлённо склонив голову, девушка последовала за своими братьями в пекарню.

Едва открылась дверь, как её нос наполнился сладким запахом. Глаза Эстер мгновенно засветились.

– Вау! – хлопнув ресницами, девушка тут же замерла, прикасаясь ладошками к стеклянной витрине с тортами.

И смотрела она на них пустым взглядом. Каждый раз, когда Эстер видела красивый десерт, у неё начинали течь слюни.

Джуди торжественно посмотрел на сестру и, широко раскинув руки, сказал:

– Выбирай, что хочешь съесть. Этот брат купит для тебя.

– Правда?

– Конечно.

Когда Эстер была дома, шеф-повар часто готовил десерты, однако в пекарне оказалось куда больше разнообразия и было много десертов, которые девушка никогда раньше не видела.

Взволнованная, Эстер сверкнула глазами, и принялась бродить по пекарне, выбирая десерты.

Всё выглядит так восхитительно.

Эстер нравилось наслаждаться каждым кусочком, но сейчас количество десертов было ограничено, поэтому она выбирала очень тщательно.

С трудом отобранные десерты были разложены на тарелке один за другим.

– Всё выбрала? – взяв тарелку у энергично кивнувшей сестры, Джуди направился к стойке.

И сунул руку в карман штанов, считая себя крайне крутым…

– Что? – выражение лица Джуди резко потемнело. Сколько бы он не проверял карман, денег там не было. – Что за? У меня были деньги… а теперь нет.

– Что? – Дэннис нахмурился и с жалостью посмотрел на брата.

http://tl.rulate.ru/book/42830/1584151