Готовый перевод A saint who was adopted by the grand duke / Святая, которую удочерил Великий Герцог: Пролог.

Пролог.

– Я требую вернуть Святую Дайну.

– Не понимаю, о чём вы, – глаза Великого Герцога Дэхсин ярко сверкнули.

Недавно назначенный священник Педрик закашлялся, вздрагивая от взгляда тёмно-зелёных глаз, однако не сдался.

– Разве вы не забрали Святую из нашего храма? Мне с самого начала показалось довольно странным, то, что вы собрались выкупить это кроткое дитя.

– … кроткое дитя, – тихо пробормотал Дарвин, медленно повторяя слова священника Педрика.

Педрик, ощутив опасно сгустившийся воздух, волнами исходящий от Герцога, напряжённо вытянулся:

– Я знаю, что Дайна сама осознала в себе пробуждение Святой, поэтому я верю, что вы знаете об этом. Она принадлежит нашему храму, поэтому, пожалуйста, верните её нам. В последнее время мы сталкиваемся с большими трудностями.

Это была речь, в которой человек рассматривался лишь как предмет.

Губы Дарвина, терпение которого было на пределе, плотно сжались.

– Не знаю, как вы догадались о её силе, однако вы выкупили её всего за миллион эрин, а это неприемлемо.

В конце концов, Дарвин не выдержал и его кулак с силой ударил по письменному столу.

Бам! – Стол с оглушительным грохотом развалился на части.

Документы и письменные принадлежности разлетелись в стороны, в воздух взлетело облако пыли, кабинет погрузился в хаос.

– Великий Герцог Дэхсин! Что вы делаете?!

– Что я делаю? Я просто защищаю свою дочь, – вместо того чтобы остановиться, Дарвин вытащил из ножен свой меч.

Обнажение меча перед священником было равносильно объявлению войны храму.

Ситуация становилась всё более и более напряжённой, и рыцари храма, и рыцари Дэхсин держали в руках мечи.

В одно мгновение кабинет замер в напряжении.

Давление возросло и отразилась на каждом, их лица побелели.

– Все, слушайте меня внимательно, – громко рявкнул Дарвин. – Не Дайна, а Эстер. И она не Святая, а моя дочь!

– Ваше Высочество!

– Нет!

Остановить мужчину было невозможно. Закончив свою речь, Дарвин без колебаний взмахнул мечом и отсёк левую руку Педрику.

Это был истинный облик Дарвина, прозванного демоном-убийцей.

Когда все замерли, рыцарь храма, пришедший с Педриком, прыгнул между ними. Содрогнувшись, он вложил всю свою божественную силу в руку Педрика.

Вскоре после того, как кровь остановилась, и его рука была присоединена к телу, Педрик, который чуть не лишился руки, был ошеломлён:

– Что вы такое… Что вы такое делаете, чёрт подери?!

– Если ты ещё раз скажешь так о моей дочери… – Дарвин посмотрел прямо в глаза Педрику, его зрачки расширились от ярости, а затем он закончил от всего сердца. – Я объявлю войну.

http://tl.rulate.ru/book/42830/1005961