Готовый перевод 중매쟁이 아가 황녀님 / Маленькая принцесса - сваха: Глава 18

После происшествия с Лангрисой Тесса больше меня не посещал. Горничные обсуждали между собой.

- Он бывал часто, даже когда был занят, что-то случилось?

- Разве у него не холодное сердце?

- С ребенком тоже непросто…

Сыпались различные домыслы, но выводы горничных были приемлемы. То есть не женатый император не знал, что делать с маленьким ребенком, и решил не приходить.

Это намного лучше, чем слухи о том, что император пытался убить свою племянницу служением.

К счастью, то, что произошло в тот день, не дошло ни до кого, кроме нескольких присутствующих. С моей точки зрения, мне повезло, что меня беспокоило распространение всевозможных стимулирующих слухов.

Тесса не пришел. Наконец-то вернулась моя мирная жизнь.

Я каталась на своем игровом коврике. Насколько тяжело мне было в последние несколько дней? Время чая было неудобным, я не могла ничего сказать, я только кашляла и икала.

...Правда почему ты не идешь?

Однако, если  немного подумать, возникнет этот вопрос.

Вы беспокоитесь обо мне? То, что меня удивила Лангрисса?  В порядке ли я?

Мех Лангрисы был мягким, и даже акт раскрытия зубов для меня выглядел таким элегантным, так что на самом деле я не чувствовала опасности.

Но Тессе могло быть больно.

В любом случае, я была единственной плотью, которую оставил Ллойд. Однако вы можете чувствовать себя виноватым, потому что ваше служение пытается меня обидеть.

- Ах!

Даже если я не пыталась думать о Тессе, я продолжала думать о нем. В итоге я энергично встала со стула.

- Папа, иди! Папа, вперед!

Если мне он не безразличен, я могу пойти к нему!

- Зачем вы это делаете, принцесса?

- Папа, иди! Папа, вперед!

- Ваше Величество? Вы хотите увидеть Ваше Величество?

Александр! Он понял мои слова. Я яростно кивнула.

- Гага! Папа! Конец!

Я собираюсь встретиться с ним сейчас.

 

***

 

Заявка на внезапное посещение была неожиданно принята. Я была еще младенцем, я не могла ходить, поэтому в императорский дворец меня забрала карета.

Большая. Она действительно белая.

Элегантная белая карета, запряженная белыми лошадьми. Это был образ, словно вышедший из сказки. Люсинда, держа меня в объятиях забралась в карету.

Внутри тоже великолепно! В конце концов, карета, в которой ездит император, другая.

Я ехала в хорошей карете, так что сердце мое билось само по себе. Люсинда была немного расстроена и открыла окно кареты. Я прищурилась от потока ветра. Люсинда убрала мой выскочивший волос за ухо. Я услышала голос, сладкий, как хрустящие печенье.

- Тебе хорошо, Эрил?

Она выглядела ослепительно. Я моргнула. Ярко улыбающиеся лицо Люсинды было красивым. Прекрасный пейзаж проезжающего императорского дворца, теплая и уютная погода и прекрасный внешний вид Люсинды при ветре походили на картину. Я крепко держала Люсинду за руку. Вы сказали, что бедность быстро окрашивается и медленно исчезает? Рука Люсинды была груба.

- Мама!

- Хм?

- Рапапапа! (Я обязательно проложу тебе цветочную дорогу.)

- ...Хм?

Она склонила голову, не понимая моего обещания. Я все равно не говорила тебе понимать. Я сжала кулаки и выругалась про себя.

Для этого я должна найти надежного дядю, который полюбит мою тетю!

Пока я была взволнована рисованием радужного будущего, карета прибыла во дворец Гибискус. Горничная из императорского дворца, которая нас заранее встретила , взяла на себя руководство и повела нас.

- Ваше Величество ждет. Он очень занят, поэтому заранее поймите, что он не может позволить себе много времени.

- Ага.

Мне не нужно было много времени, потому что ему все равно жива или мертва. Открыв рот, я смотрела на великолепный императорский дворец.

- Приветствуем принцессу!

Меня приветствовала не только охрана, встретившая нас, но и слуги, вышедшие из дворца. Все смотрели на мое лицо.

Я чувствую себя кумиром.

Я мило улыбнулась. Нет ничего плохого в том, чтобы оставить хорошее впечатление. Императорский дворец был несравним с дворцом принцессы. Я открыла глаза и посмотрела на красочные фрески, затем посмотрела прямо вверх, на случай, если появится слух, что это нетрадиционно, а затем я снова и снова любовалась украшениями. Пройдя так, я  в какой-то момент смогла встать перед огромной металлической дверью. Дверь открылась, и нас приветствовал секретарь.

- Вы пришли раньше, чем ожидалось. Ваше Величество только что вышел в сад отдохнуть. Вы подождете здесь? Или я могу отвести вас в сад?

- Гага!

При моем веселом ответе помощник рассмеялся.

- Думаю, он будет счастлив узнать, что приехала принцесса Амелия. Тогда я проведу вас.

Когда я шла за помощником, вскоре я увидела сад, украшенный яркими цветам гибискуса. Я чихнула.

Нет, цветок гибискуса что-то сделал…

Это просто Мугунхва!*

 

*П.П. Роза Шарона (Гибискус), по-корейски «мугунхва» с давних пор национальный цветок Кореи. Он был широко распространён по всей территории Корейского полуострова

 

- Абу, пара, Абу. ( Это похоже на ужасающий цветок семи войн. Это также национальный цветок.)

Но это было не совсем то же самое, что известная мне Мугунхва.

Это не цветок, это дерево.

Чрезвычайно высокие и широкие деревья были толстыми, как лабиринт. Помощник указал на дорожку, на которой плоский участок уложен как ступеньки в углу.

- Сюда.

Это также было место для отдыха императора, поэтому среди красивых цветов обитали тяжеловооруженные рыцари. Мы немного побродили и вышли на эту улочку.

- Ух ты.

Снаружи это был искусственно построенный сад, но когда я вошла в него, внутри было так же тесно, как если бы вы прогуливались по топинки в сельской местности.

Это напоминает пикник.

Хороший ветер, хороший аромат цветов и хороший сад. Казалось, что не только я была взволнована. Люсинда тоже сказала явно взволнованным голосом.

- Это действительно красивый сад.

- Верно? Впервые я зашел так глубоко.

- Лорд Александр?

- Да. Только те, у кого есть разрешение, могут войти в императорский дворец.

Мне понравился диалог между ними. Я потянулась, чтобы схватить таинственную бабочку, летающую по саду.

- Боже мой, Эрил, это опасно.

Люсинда закричала, раскачиваясь на ветру. Александр улыбнулся и протянул руку.

- Она тяжелая? Я возьму ее сейчас.

- О, я в порядке.

- Аааа!

Люсинда пыталась оставить меня у себя, но я изо всех сил пыталась уйти и в конце концов меня передали Александру.

Ху-ху-ху, есть причина, по которой я настаивала на Александре.

И на этот раз Александр хорошо прочитал мои мысли.

- Каах!!

Александр положил руку мне подмышку и поднял меня. И посадил  себе на плечо. Это была горящая лошадь! Когда я взобралась на плечо Александра, было ясно видно лицо Люсинды. Я взволнованно крикнула.

- Ках! Кья!Кьо! ( О, я это вижу. Я вижу!)

Александр громко засмеялся, с волнением придерживая меня

- Надо крепко держать голову. При падение будет очень больно.

- Кеа!

Он, как лошадь и я очень рада этому. Я была так взволнована езде на шее. Тут я легко могла найти неподалеку красивую темноволосую голову.

Вот оно! Дядя!

Я радостно позвала Тессу.

- Папа!

На мой голос он медленно поднял лицо. Его окружало множества рыцарей сопровождения и слуги.

Ах! Это потрясающе!

Человек, который чувствовал себя черным волком, с черными кориандровыми волосами и зелеными глазами, просто смотрел на меня.

Это безумная красота!

Казалось, что мой иммунитет тем временем пропал только потому, что я не видела его несколько дней, или мои глаза горели на моем блестящем лице. Я застонала и подумала вздор.

Также. Вы должны встретиться не один раз, чтобы развить терпимость на это лицо.

Это была веская причина, но в любом случае вы тот момент я была искренна.

Я рада, что вы не видели его несколько дней. Дядя! Тоже приятно встретиться с моим дядей? Пожалуйста, поприветствуйте этого симпатичного племянника.

Но почему-то это так.

- Папа?

Я не ожидала, что он будет бегать босиком, но реакция Тессы была необычной. Удивительно, но Тесса смотрел на меня и Александра как-то с обидой!

Почему ты чувствуешь себя несправедливым?

Я склонила голову. То же самое было с Александром и Люсиндой.

- Я вижу Ваше Величество.

- ...

- Ваше Величество?

- ...

Несмотря на то, что я поздоровалась, взгляд Тессы продолжал смотреть на меня, сидящую на плече Александра. Из-за этого взгляда Александр поспешно снял меня с плеч.

- Простите. Поскольку принцесса была легкой, она извинилась перед вашим величеством.

- пара!

Внезапно мой взгляд стал ниже, я замахала кулаками и выразила недовольство.

Я не хочу спускаться. Мне нравиться на плечах!

Какое красивое плечо Александра. Просторное, теплое и устойчивое!

- О, моя принцесса.

Это было тогда, когда Александр поднял меня со смущающим видом. Тесса спросил очень резким голосом.

- ...Детям нравится так обниматься?

- Да?

Александр, не сумевший понять суть вопроса, переспросил. Внезапно заговорила Люсинда.

- Не все дети такие, но принцессе Амелии это особенно нравится.

- Эрил..

Голос, который произнес мое имя, был исключительно низким. По мне побежали мурашки и я сжала кулаки.

Что-что. Собирается ли он наказать за то, что перед императором ехали на лошади?

Я пыталась успокоиться, но от этого мурашки по коже только усилились. В оригинальной работе количество людей, которых Тесса отправил на смерть, составляло десятки.

Со, он может, его единственную племянницу? Меня такую милую и красивую?

Я дрожала. Тесса медленно поднялся со своего места. Потом он подошел ко мне.

Конечно. Конечно. Конечно?

Я была в ужасе и смотрела на приближающийся ко мне толстой ладони. Вблизи Тесса был выше Александра. Он выглядел, как рыцарь, а не император, и его руки и ноги были крепкими.

Неужели моя вторая жизнь окончиться смертной казнью?!

Я так подумала и крепко зажмурилась. Потом я услышала тон голоса, который не ожидала .

- Иди сюда, Эрил.

- идти?

Его голос звучал по-доброму и походил на теплый кофе. Я снова посмотрела на Тессу с чувством, что он одержим призраком. Тесса все еще тянулся ко мне с грубым лицом.

Я повернулась к Тессе. Большая ладонь Тессы схватила меня за бок и приподняла. Потом он посадил меня на плечи, как это делал Александр. Я открыла глаза и погладила мягкие черные волосы Тессы, которые сейчас лежат передо мной.

Это первый раз, но это естественно.

На самом деле, я ожидала, что Тесса будет очень неловким.

Тогда взгляд, но который я смотрела всякий раз, когда была с Александром…

Ты просто хотел меня обнять!

Что, что, правда.

Я подняла голову. Лица всех были видны с поднятым взором. Слуги уставились на меня и Тессу с широко открытыми ртами, удивился  и Александр, а Люсинда счастливо улыбнулась. Я была теперь на плечах Тессы!

- Хе-хе-хе.

Я рассмеялась. Мое сердце щекотало. Тем временем то, чего я боялась, оказалось бесцветным. Я хлопнула щекой по волосам Тессы. Тесса резко спросил.

- Что мне делать этого? Могу я просто встать?

- Ва, я обычно гуляю по саду.

- Хорошо.

Ответ Александра потряс мое тело. Тесса пошел. Император идет, но кто смеет сидеть на месте? НЕ только слуги, но и рыцари сопровождения следовали за Тессой. Казалось, играют в поезд. Незнакомая прогулка Тессы продолжилась до тех пор, пока Люсинда не сказала : “ Я думаю, что Эрил устала, Ваше Величество”. Если бы не ее слова, может, я сегодня весь день бегала по саду. После странной прогулки, незадолго до расставания. Большая рука Тессы коснулась моей щеки.

- Посмотри на это, Эрил.

Глаза, прямо смотрящие на меня были прекрасны, как зеленый агат. В ушах раздался низкий голос. Голос был не таким страшным, как раньше.

- У нас с тобой одинаковый цвет глаз. Это доказательство того, что мы семья.

Слова которые были сладкими, как высушенное на солнце хлопковое одеяло, были однажды словами Ллойда, обращенными к Тессе. Он хотел, чтобы я была похожа на своего отца. И как только я это поняла, текли потекли из моих глаз.

- Эрил?

Его  палец был крепко зажат моей маленькой ручкой.

Мне ты нравишься, потому что ты - мой дядя.

Слова которые я еще не могла сказать остались в моей памяти.

 

http://tl.rulate.ru/book/42797/1442205

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь