Готовый перевод Долгое путешествие по иному миру / Долгое путешествие по иному миру: Пролог

***

Пролог

Это был обычный, похожий на десятки аналогичных, уже прошедших, день. Ясный, солнечный летний день, и унылые громады каменных джунглей, нависших над всеми людьми будто в попытках раздавить наглых, зазнавшихся муравьев, снующих туда сюда.

Я шёл по улицам этих джунглей, и из-за всех сил старался не показать своё отвращение, испытаваемое мною в тот момент. Да, я испытывал неимоверное отвращение ко всему современному обществу как целому. Можете меня осуждать, но это ничего не изменит, для меня общество навсегда останется прогнившим, медленно пожирающим самого себя существом, но вернёмся к истории.

Я шёл по улицам каменных джунглей опустив голову и размышляя о том что я так ненавижу, когда услышал в одном из переулков города отчаянный женский крик, зовущий на помощь. А так как во мне по видимому все еще осталось хоть какое-то человеколюбие, я незадумываясь бросился на помощь, как выяснилось позже, зря. И единственное что из этого вышло, так это то, что я вновь убедился в своём суждении, и укрепился в своей неприязни к современному обществу, способному порождать таких су..ществ как та самая девушка, и кучка её подельников.

И странное дело, даже сейчас, лежа на асфальте с пробитым ножом боком, я не испытывал к этим людям ненависти или неприязни, больше сожаление от того что они попали под жернова, с которыми не справились и в итоге стали такими какими они есть сейчас.

Обо всем этом, я размышлял все то время, что моё сознание поглащала тьма.

***

Внимание! Этот перевод, возможно, ещё не готов.

Его статус: идёт перевод

http://tl.rulate.ru/book/42753/990659